City n’a marqué que 10 buts lors de ses huit premiers matchs de Premier League.
Pep Guardiola reconnaît qu’il lui incombe de résoudre Manchester Cityproblèmes de but.
City a fait un début de campagne décevant en Premier League, perdant des points dans cinq de ses huit premiers matchs et marquant seulement 10 buts.
L’équipe a toujours profité de beaucoup de possession, mais crée des chances et des finitions nettes – avec des attaquants Sergio Aguero et Gabriel Jésus les deux ayant des épisodes blessés – ont été des problèmes.
« La raison pour laquelle c’est le manager, je dois trouver un moyen », a déclaré le patron Guardiola avant mercredi. Ligue des champions Le groupe C affronte Olympiacos en Grèce.
« Je dois trouver un moyen d’adapter les qualités que nous avons parce que les mêmes joueurs à différentes saisons peuvent faire des mouvements différents et peuvent être en meilleure forme ou pas en meilleure forme.
«Je dois ajuster quelque chose, pour leur faire sentir que nous pouvons créer plus de chances. C’est entre mes mains de les aider.
« Ils veulent le faire et je dois trouver un moyen de les aider à être ce que nous étions les saisons précédentes. »
Malgré ces difficultés, Guardiola ne sera pas tenté de ramener Aguero en première ligne trop tôt.
Le buteur record de City a raté la fin du dernier trimestre et le début de la saison en cours après avoir subi une opération au genou en juin. Il a été soulagé quand il est tombé en panne avec une blessure aux ischio-jambiers le mois dernier.
Il a fait le banc pour la défaite de samedi à Tottenham mais il n’est pas entré sur le terrain et Guardiola ne veut pas prendre de risques avec le joueur de 32 ans.
Il a déclaré: « Nous voulons qu’il revienne à l’entraînement pour qu’il puisse retrouver une bonne sensation au genou, c’est la chose la plus importante.
« Nous l’attendons et faisons un pas à la fois. Nous avons beaucoup, beaucoup de matchs à jouer cette saison et nous aurons besoin de lui. Ce que nous voulons, c’est qu’il récupère dans ses meilleures conditions. »
Contrairement à leur forme en Premier League, City a regardé à l’aise dans sa campagne européenne jusqu’à présent cette saison, remportant ses trois premiers matchs.
Une autre victoire au Pirée cette semaine assurerait leur place dans les 16 derniers pour une huitième année consécutive avec deux matchs à perdre.
Guardiola a déclaré: « Bien sûr, c’est important. C’est important pour la qualification, c’est important de récupérer nos sentiments – ils ne sont pas mauvais – mais pour pouvoir gagner des matchs, c’est important bien sûr.
«On peut (quitter) cette compétition jusqu’en février, se concentrer sur d’autres compétitions, notamment la Premier League.
« Mais en même temps, nous savons à quel point c’est difficile et, même si nous pouvons obtenir des résultats, nous devons encore voyager au Portugal et recevoir Marseille ici.
« Un pas à la fois. Nous allons essayer de passer (mercredi) pour nous qualifier et en même temps, récupérer, revenir avec de bons sentiments que nous pouvons créer des occasions et marquer des buts. »
Guardiola a accueilli avec prudence les nouvelles selon lesquelles les fans pourraient être autorisés à revenir dans les jeux de manière limitée – jusqu’à un maximum de 4000 – dans un proche avenir.
Il a déclaré: «S’ils croient que c’est le meilleur et que nous pouvons le faire, j’espère que cela fonctionnera et que rien de mal ne se produira.
«Tout le monde s’attend à ce que les supporters reviennent dans les stades, mais si le gouvernement a décidé, je suis presque sûr qu’il a écouté les scientifiques, les médecins et ce qui est le mieux pour tout le monde.
« Nous sommes une profession chanceuse pour le fait que nous pouvons faire notre travail. Combien d’emplois sont fermés et ne rouvriront pas, malheureusement? Mais bien sûr, nous attendons de revenir avec nos fans. »