BROWNING, Illinois — Un pirate des médias locaux aurait été amené à se sentir comme un âne absolu lorsqu’il a été amené à cliquer sur le gros bouton lumineux de «téléchargement» sur un site Web torrent, ont confirmé ses amis amusés.

« Wow, Gary est un idiot, hein? » a demandé Eric Chutt, un ami de Rube, après avoir découvert que son pote Gary avait en fait pensé que l’énorme bouton « télécharger » était destiné à être utilisé. « C’est comme les trucs du premier jour, quel crétin. Gary est tellement en retard avec ce genre de merde. Quand je lui ai demandé s’il avait entendu le nouveau Kendrick Lamar, il m’a demandé si je pouvais graver une copie du CD pour lui. Que diable cela peut-il bien vouloir dire? »

Interrogé à ce sujet, Gary se remettait lentement de l’embarras de cliquer sur ce gros bouton.

« Mec, je suppose que je suis enfin le vieux connard qui ne comprend pas le monde qui l’entoure », a-t-il déclaré, peu de temps après que le bouton géant sur lequel il a cliqué a ouvert une série de fenêtres contextuelles qu’il a eu du mal à fermer. « Alors attendez, sur lequel de ces boutons de ‘téléchargement’ dois-je même cliquer ? Attendez, je ne télécharge pas ça depuis un serveur, mais un groupe de personnes ? Honnêtement, de quoi tu parles, bordel ? Jésus-Christ mec, ça ne veut pas dire grand-chose pour moi de regarder Esprit frappeur, je vais juste trouver autre chose. Putain ça ! »

Au moment de mettre sous presse, Gary a été vu enchérir sur une copie DVD de Esprit frappeur Sur ebay.