HandBrake est un outil gratuit et open source permettant de convertir des vidéos de presque tous les formats en une sélection de codecs modernes et largement pris en charge. HandBrake est une application multiplateforme, disponible pour Windows, Mac et Linux.

HandBrake est-il un éditeur vidéo ?

HandBrake peut recadrer et redimensionner des vidéos ainsi que restaurer des vidéos anciennes et de mauvaise qualité, mais pour des outils d’édition plus puissants, vous pouvez essayer DaVinci Resolve, Shotcut ou VSDC Free Video Editor, qui sont d’excellentes options gratuites.

Pouvez-vous utiliser HandBrake pour extraire des DVD ?

Oui, HandBrake peut extraire tous les disques DVD ou Blu-Ray qui ne sont pas protégés contre la copie.

HandBrake peut-il compresser des vidéos 4K ?

Oui, HandBrake peut compresser n’importe quelle vidéo 4K pour réduire la taille de la vidéo, tout en convertissant le format vidéo en même temps.

Est-ce que Handbrake est meilleur que FFmpeg ?

HandBrake et FFmpeg sont tous deux gratuits et open source, les deux sont compatibles avec Windows, macOS et Linux, et les deux peuvent convertir des fichiers vidéo. La différence est que Handbrake utilise une GUI (interface utilisateur graphique) pour convertir les fichiers multimédias, tandis que FFmpeg utilise la ligne de commande pour encoder ou décoder les fichiers vidéo. En fait, Handbrake utilise FFmpeg en interne pour la conversion. Une autre différence est que Handbrake prend en charge les vidéos DVD et Blu-Ray en entrée, contrairement à FFmpeg. De plus, Handbrake n’offre que les sorties MKV et MP4, tandis que FFmpeg prend en charge de nombreux formats de sortie vidéo.

Caractéristiques

L’une des forces de HandBrake est sa capacité à ouvrir une grande variété de formats vidéo. HandBrake utilise FFmpeg sous le capot et peut généralement ouvrir tout ce que FFmpeg veut, en plus des formats sur disque tels que DVD et Blu-ray. HandBrake ne va pas à l’encontre ni ne contourne la protection contre la copie d’aucune sorte. Il ne fonctionne pas avec les fichiers vidéo utilisant la gestion des droits numériques (DRM).

Les encodeurs vidéo logiciels, les filtres vidéo, les encodeurs audio et d’autres processus de HandBrake bénéficient d’un processeur et d’une mémoire rapides. Les encodeurs vidéo matériels de HandBrake bénéficient également du matériel GPU moderne.

Préréglages de périphérique intégrés

Commencez avec HandBrake en quelques secondes en choisissant un profil optimisé pour votre appareil, ou choisissez un profil universel pour des conversions standard ou de haute qualité. Simple, facile, rapide. Pour ceux qui veulent plus de choix, modifiez de nombreuses options de base et avancées pour améliorer vos encodages.

Sources d’entrée prises en charge

Handbrake peut traiter la plupart des fichiers multimédias courants et toutes les sources DVD ou Blu Ray qui ne contiennent aucun type de protection contre la copie.

Les sorties

• Conteneurs de fichiers : .MP4(.M4V) et .MKV
• Encodeurs vidéo : H.265 (x265 et QuickSync), H.264 (x264 et QuickSync), H.265 MPEG-4 et MPEG-2, VP8, VP9 et Theora
• Encodeurs audio : AAC / HE-AAC, MP3, Flac, AC3 ou Vorbis
• Pass-thru audio : pistes AC-3, E-AC3, DTS, DTS-HD, TrueHD, AAC et MP3

Encore plus de fonctionnalités

• Sélection de titre/chapitre et de gamme
• Analyse par lots et mise en file d’attente des encodages
• Marqueurs de chapitre
• Sous-titres (VobSub, Closed Captions CEA-608, SSA, SRT)
• Encodage vidéo de qualité constante ou de débit moyen
• Prise en charge du VFR et du CFR
• Filtres vidéo : Désentrelacement, Decomb, Denoise, Detelecine, Deblock, Niveaux de gris, Recadrage et mise à l’échelle
• Aperçu statique et vidéo en direct

Quoi de neuf

Général

• Encodage vidéo AV1 ajouté
• Ajout de la prise en charge d’une profondeur de bits et d’une profondeur de couleur élevées à divers encodeurs et filtres
• Ajout des préréglages 4K AV1 General, QSV (Matériel) et MKV (Matroska)
• Ajout de préréglages généraux 4K HEVC et mise à jour des préréglages associés pour utiliser des paramètres d’encodeur similaires
• Préréglages Web révisés et renommés en créateur, e-mail et social
• Suppression des préréglages VP8
  • L’encodeur vidéo VP8 est désormais obsolète et sera supprimé dans une prochaine version
  • De même, l’encodeur Theora est obsolète depuis longtemps et sera supprimé dans une future version
• Divers autres révisions prédéfinies

Vidéo

• Ajout des encodeurs vidéo SVT-AV1 (logiciel) et Intel QSV AV1 (matériel)
• Encodeur VP9 10 bits ajouté
• Encodeur NVENC HEVC 10 bits ajouté
• Encodeur VCN HEVC 10 bits ajouté
• Ajout des niveaux H.264 6, 6.1 et 6.2 pour l’encodeur x264
• Ajout des profils H.264/H.265 4:2:2 et 4:4:4 pour les encodeurs x264 et x265
• Ajout du profil H.265 4:2:2 pour l’encodeur VideoToolbox sur Apple Silicon
• Ajout de la prise en charge d’Intel Deep Link Hyper Encode (exploiter plusieurs moteurs multimédias QSV pour augmenter les performances)
• Correction d’un problème de longue date où le préréglage d’encodeur NVENC le plus lent provoquait des échecs d’encodage
• Suppression de la prise en charge des processeurs Intel antérieurs à la 6e génération (Skylake) lors de l’utilisation d’Intel Quick Sync Video

Filtres

• Ajout du filtre de désentrelacement Bwdif
• Algorithme de filtre Autocrop amélioré
  • Précision supérieure sur le contenu de rapport d’aspect mixte, par exemple les images en format boîte aux lettres et plein cadre
• Amélioration des performances de mise à l’échelle vidéo sur les systèmes basés sur Apple Silicon et ARM
  • Utilisez zscale (zimg) par défaut, en revenant à swscale si nécessaire
• Amélioration des performances multithread (légèrement) pour les filtres suivants sur les systèmes à nombre de cœurs élevé
  • Détection de peigne
  • Décomposer
  • Débruiter
  • NLMeans
• Mise à jour des filtres suivants pour prendre en charge le contenu supérieur à 8 bits et le sous-échantillonnage de chrominance 4:2:2/4:4:4
  • Détélécine
  • Détection de peigne
  • Décomposer
  • Niveaux de gris
  • Débruiter
  • NLMeans
  • HQDN3D
  • Chroma lisse
  • Aiguiser
  • UnSharp
  • LapSharp

Système de construction

• Ajout de la prise en charge de la construction pour OpenBSD
• Ajout du paramètre de configuration –cpu pour activer la construction de l’architecture CPU native
• Ajout du paramètre –lto configure pour activer l’optimisation du temps de liaison
• Diverses corrections de bogues et améliorations

Bibliothèques tierces

• Bibliothèques mises à jour
  • AMF 1.4.24 (encodage AMD VCN)
  • FFmpeg 5.1.2 (décodage et filtres)
  • FreeType 2.12.1 (sous-titres)
  • Fribidi 1.0.12 (sous-titres)
  • HarfBuzz 4.4.1 (sous-titres)
  • libass 0.16.0 (sous-titres)
  • libbluray 1.3.4 (décodage Blu-ray)
  • libdav1d 1.0.0 (décodage AV1)
  • libdvdread 6.1.3 (décodage DVD)
  • liblzma (xz) 5.2.6 (décodage vidéo LZMA, par exemple TIFF)
  • libjpeg-turbo 2.1.4 (aperçu de la compression d’image)
  • libspeex 1.2.1 (décodage audio Speex)
  • libvpx 1.12.0 (encodage vidéo VP8/VP9)
  • libxml 2.10.3 (général)
  • oneVPL 2023.1.0 (encodage/décodage Intel QSV)
  • x264 164 r3100 (encodage vidéo H.264/AVC)
  • x265 r12747 (encodage vidéo H.265/HEVC)
  • zimg 3.0.4 (conversion des couleurs)
• Nouvelles bibliothèques
  • SVT-AV1 1.4.1 (encodage AV1)

Linux

• Ajout de nombreuses améliorations de la qualité de vie apportées par les membres de la communauté
• Parité améliorée avec les interfaces graphiques Mac et Windows
• Diverses corrections de bogues et améliorations
• Traductions mises à jour
• Ajout de nouvelles traductions
  • Bulgare (‘ългарски)
  • Finnois (Suomi)
  • Géorgien (ქარ-ული)

Mac

• Ajout de la prise en charge de Quick Look à la file d’attente
• Diverses corrections de bogues et améliorations
• Traductions mises à jour
• Ajout de la traduction japonaise

les fenêtres

• Diverses corrections de bogues et améliorations
• Mise à jour de toutes les traductions
• Ajout de nouvelles traductions
  • Bulgare (‘ългарски)
  • Néerlandais (Pays-Bas)
  • Polonais (Polski)