Les insultes radiophoniques du Grand Prix du Portugal de Formule 1 de Max Verstappen ont été citées dans une campagne caritative visant à améliorer les définitions du dictionnaire du mot «Mongol».

Au cours de la deuxième séance d’essais à l’événement de l’Algarve, Verstappen a pris contact avec Lance Stroll au virage 1, amenant le pilote Red Bull à qualifier le Canadien de «retard» et de «mongol» à la radio.

Les commentaires de Verstappen ont été fortement critiqués et l’organisation caritative Mongol Identity a demandé des excuses au chauffeur néerlandais pour ses commentaires à la radio.

Bien que Verstappen ait dit plus tard qu’il «ne voulait offenser personne», divers groupes ont demandé des excuses complètes de lui – y compris Lundeg Purevsuren, ambassadeur de Mongolie auprès de l’ONU.

Purevsuren a également écrit à la FIA sur le langage «raciste et péjoratif» de Verstappen, et a demandé à la FIA de prendre une position plus ferme contre son langage.

En l’honneur de la Journée internationale de l’éducation reconnue cette semaine, Mongol Identity a dévoilé une campagne – citant les commentaires de Verstappen à la radio – pour demander aux éditeurs de dictionnaires de redéfinir et de clarifier la définition du mot «mongol».

« Le pilote de Formule 1 Max Verstappen a provoqué un tollé en qualifiant un rival de » Mongol «  », a déclaré un communiqué de Mongol Identity.

«La réponse des médias sociaux qui a suivi a montré que beaucoup n’avaient aucune idée de la raison pour laquelle cette utilisation du mot mongol était offensante et le considéraient simplement comme interchangeable pour« idiot ».

«On ne reconnaissait guère que l’utilisation du terme comme une insulte était à la fois profondément raciste et discriminatoire.

« Lorsque Max Verstappen a fait ses commentaires, nous avons trouvé que beaucoup de gens sur les réseaux sociaux disaient » Le mongol est dans le dictionnaire et cela signifie quelqu’un qui est stupide ou quelqu’un qui a le syndrome de Down « .

« Mongol Identity vise à travailler avec les éditeurs de dictionnaires pour s’assurer que les définitions fournies sont claires et complètes. »

Bien que l’un des démonymes officiels de la nation mongole, le mot mongol a historiquement été utilisé pour identifier les personnes d’origine ethnique mongole.

Après les premières descriptions du syndrome de Down par John Langdon Down, il a d’abord publié un article intitulé «Observations d’une classification ethnique des idiots» – et plus tard a inventé le terme «mongoloïdisme» pour les personnes touchées.

Ceci était basé sur ses observations selon lesquelles les personnes atteintes du syndrome de Down avaient des caractéristiques similaires à celles d’origine ethnique est-asiatique – bien avant que la cause réelle ne soit identifiée comme un 21e chromosome supplémentaire.

La théorie de Down a depuis été discréditée et est maintenant considérée comme hautement offensive; Bien que Down ait plus tard annulé cette théorie, le terme «mongoloïdisme» est resté en usage par l ‘Organisation mondiale de la santé jusqu’en 1965.

Cependant, le mot mongol est resté en usage, utilisé à tort comme un terme péjoratif.

L’auteur Uuganaa Ramsay, le directeur de Mongol Identity, a demandé des dictionnaires pour supprimer les références à l’utilisation du «mongol» comme péjoratif.

« Nous voulons que les éditeurs tiennent compte de ce qu’ils mettent dans leurs définitions », a déclaré Ramsay.

« Par exemple, si un dictionnaire est destiné aux apprenants de langues, est-il vraiment nécessaire d’inclure dans une définition mongole une référence au syndrome de Down car c’est archaïque, ou à la stupidité car c’est raciste, plus habile et offensant? »