Mass Effect Legendary Edition semble être un ensemble somptueux qui restaure avec amour une grande partie de l’esprit et du contenu de la trilogie bien-aimée de BioWare – à l’exception d’un DLC solo qui manque.

Pinnacle Station, un add-on qui a apporté un petit hub et un simulateur de combat à Mass Effect 1, n’est pas inclus.

Si vous connaissez la saga de l’inclusion de ce DLC dans d’autres versions du jeu, vous savez peut-être ce qui s’en vient – mais, sinon, BioWare a maintenant confirmé pourquoi.

YouTube video

Pinnacle Station a été ignoré lorsque le Mass Effect original a été lancé tardivement sur PlayStation 3, environ cinq ans après son arrivée sur Xbox 360.

Publicité

À l’époque, BioWare a admis que son code source était devenu corrompu et il ne pouvait plus être travaillé. Maintenant, et malgré les nouveaux efforts de BioWare pour ressusciter l’add-on, c’est malheureusement toujours le cas.

Parler à Informateur de jeu, Mac Walters, directeur du projet de Legendary Edition, a déclaré que la tentative de remasterisation de Pinnacle Station avait été « une montagne russe émotionnelle », après que le contact a été pris avec son développeur externe d’origine.

Contrairement à la plupart des DLC Mass Effect, Pinnacle Station a été construit par une société différente: Demiurge Studios, une petite entreprise du Massachusetts toujours environ 14 ans plus tard.

BioWare a réussi à contacter Demiurge pour récupérer des copies des fichiers originaux de Pinnacle Station – que Demiurge a pu se procurer – mais ils ont ensuite été jugés corrompus. Recréer le module complémentaire à partir de zéro était également hors de question.

« Il nous faudrait en gros six mois entiers pour faire ça avec la plupart de l’équipe que nous avons », a déclaré Walters à Game Informer. « Je souhaite que nous puissions le faire. Honnêtement, juste parce que c’est censé être tout ce que l’équipe a jamais créé, rassemblé à nouveau – tout le contenu solo. Et donc, en laissant tout sur le plancher de la salle de coupe, c’était déchirant. »

Pour en savoir plus sur Mass Effect Legendary Edition, y compris le Legendary Cache et nos questions à Walters sur le retour à la franchise que beaucoup craignaient de ne pas continuer, vous voudrez lire notre couverture de tout ce qui est inclus dans le package.