THE DALLES, Oregon (AP) – La ville de The Dalles, Oregon, a déposé une plainte dans le but de garder secrète l’utilisation de l’eau par Google.
Cette décision précède un vote clé du conseil municipal sur un pacte sur l’eau de 28,5 millions de dollars entre la ville et le géant de la technologie.
L’Oregonian/OregonLive rapports la ville cherche à annuler une décision antérieure du procureur du comté de Wasco, qui a constaté que l’utilisation de l’eau par Google est un dossier public et a ordonné à The Dalles de fournir cette information à l’agence de presse.
La ville a porté plainte vendredi, demandant à un juge d’intervenir.
Google envisage deux nouvelles fermes de serveurs sur le site d’une ancienne fonderie d’aluminium à The Dalles, où il possède déjà un énorme campus de centres de données sur sa propriété le long du fleuve Columbia.
Google dit qu’il a besoin de plus d’eau pour refroidir ses centres de données, mais ni l’entreprise ni la ville ne diront combien plus – seulement que The Dalles ne peut pas répondre aux besoins de Google sans étendre son système d’approvisionnement en eau. L’accord prévoit que Google paie pour la mise à niveau.
Le pacte de l’eau proposé a attiré l’attention et le scepticisme à The Dalles, une ville riveraine d’environ 15 000 habitants à environ 80 miles à l’est de Portland.
Les résidents et les agriculteurs voisins sont préoccupés par l’approvisionnement en eau à long terme de la ville au milieu d’une sécheresse en cours. Ils se plaignent de ne pas en savoir assez sur l’utilisation réelle de l’eau par Google.
La ville va maintenant saisir les tribunaux pour garder cette information secrète, arguant qu’il s’agit d’un « secret commercial » de Google exempté de divulgation en vertu de la loi de l’Oregon.
