Apple prévoit de publier lundi des mises à jour logicielles pour ses iPhone, iPad et smartwatch, ajoutant de nouvelles fonctionnalités et conceptions pour les appareils compatibles.

Annoncés lors de la conférence des développeurs de l’entreprise en juin, iOS 17, iPadOS 17 et watchOS 10 ajoutent un clavier bien amélioré avec correction automatique qui vous permettra de jurer, de nouveaux modes veille, des affiches de contact, une plus grande personnalisation et la plus grande refonte de l’interface de l’Apple Watch depuis lancement.

Voici ce que vous devez savoir sur les mises à jour.

Quand puis-je l’obtenir ?

Les téléchargements des mises à jour iOS, iPadOS et watchOS commencent généralement vers 18 heures, heure du Royaume-Uni (13 heures à New York ; 3 heures du matin à Sydney). Contrairement aux autres fabricants, tous les appareils Apple éligibles pourront télécharger et installer la mise à jour dès sa sortie plutôt que de manière échelonnée.

Quels appareils peuvent l’obtenir ?

Tous les smartphones Apple à partir de l’iPhone XS 2018 ou plus récent peuvent installer iOS 17. Toutes les tablettes de l’iPad Pro 2017 10,5 pouces ou de l’iPad 2018 (6e génération) et plus récent peuvent installer iPadOS 17. Toutes les montres Apple de la série 4 2018 ou plus récent peuvent installer watchOS. dix.

Comment puis-je l’obtenir ?

Ouvrez l’application Paramètres sur un iPhone ou un iPad, puis accédez à Général > Mise à jour du logiciel. Appuyez sur installer si disponible pour télécharger, vérifiez puis redémarrez pour installer. Vous pouvez également installer la mise à jour via un Mac ou iTunes sur un ordinateur Windows.

WatchOS 10 nécessite qu’un iPhone XS ou une version ultérieure exécute d’abord iOS 17. Ensuite, ouvrez l’application Watch sur le téléphone et accédez à Général > Mise à jour du logiciel pour commencer l’installation. Vous devrez mettre la smartwatch sur son chargeur pour terminer la mise à jour.

Combien cela coûtera-t-il ?

Les mises à jour sont gratuites auprès d’Apple. Si l’on vous demande de payer pour une mise à jour, il s’agit probablement d’une arnaque.

iPhone – iOS 17

Correction automatique du clavier améliorée

Le clavier d’Apple vous permettra enfin de jurer en apprenant de vos corrections manuelles, ce qui devrait bannir les fautes de frappe « esquivantes » à la casse. Vous pouvez annuler le texte corrigé en appuyant sur les mots soulignés en cas d’erreur. Le clavier peut désormais prédire et compléter des phrases complètes au fur et à mesure que vous tapez, à l’instar de la fonctionnalité de Gmail de Google et d’autres.

Affiches de contact, messages vidéo et messagerie vocale en direct

Les affiches de contact incluent votre photo, votre texte et des couleurs personnalisables qui s’affichent sur les téléphones des destinataires et dans leur application Contacts lorsque vous passez un appel, vous permettant ainsi de choisir votre apparence lorsque vous contactez des personnes.

NameDrop vous permet de partager vos informations de contact avec un autre iPhone ou Apple Watch simplement en les rapprochant et en choisissant quoi envoyer. Le même processus de proximité fonctionne également pour d’autres interactions de partage de fichiers AirDrop.

Initialement disponible uniquement aux États-Unis et au Canada, l’application téléphonique peut désormais transcrire automatiquement les messages vocaux en temps réel afin que vous puissiez voir qui appelle et de quoi il s’agit avant de répondre à l’appel, ce qui est pratique pour éviter les appels indésirables.

Les appelants FaceTime peuvent désormais laisser des messages vocaux vidéo si le destinataire n’est pas disponible. Les appels vidéo peuvent également être passés sur un téléviseur à l’aide d’un boîtier Apple TV et de l’appareil photo d’un iPhone ou d’un iPad, tandis que des réactions animées, notamment des ballons qui s’élèvent et d’autres éléments, peuvent être déclenchées par des gestes de la main tels que le pouce levé.

Mode veille, juste « Siri » et Apple Maps hors ligne

Le nouveau mode veille peut transformer l’iPhone en un petit écran intelligent lorsqu’il est allumé en mode paysage pendant le chargement, affichant l’heure, les widgets, les photos et d’autres informations en un coup d’œil, y compris les interactions Siri. Une nouvelle option supprime le « hé » de « hé Siri » lors de l’appel de l’assistant vocal d’Apple, qui peut désormais gérer les demandes consécutives sans avoir à dire Siri à chaque fois également.

Vous pouvez enregistrer des zones d’une carte dans l’application Apple Maps pour un accès hors ligne, y compris les itinéraires, les heures d’ouverture et d’autres informations, correspondant à la fonctionnalité populaire de longue date de Google Maps. Le navigateur Safari d’Apple dispose désormais de profils, rattrapant ainsi ses concurrents tels que Chrome et Firefox. Ils vous permettent d’avoir un ensemble différent de signets, de paramètres, de sites et de cookies, comme un pour le travail et un pour la maison.

Enregistrement

L’enregistrement est une nouvelle fonctionnalité de sécurité qui vous permet de partager votre position avec vos amis ou votre famille. Le système détecte automatiquement votre retour à la maison et le leur fait savoir. S’il constate que vous êtes en retard, il peut envoyer des informations à votre contact telles que votre emplacement, l’autonomie de la batterie et d’autres informations afin qu’il puisse vous aider.

iPad-iPadOS 17

Les tablettes d’Apple bénéficient de la plupart des nouvelles fonctionnalités d’iOS 17 avec quelques ajouts uniquement pour les appareils à écran plus grand.

Apple a ajouté l’année dernière une personnalisation approfondie aux écrans de verrouillage de l’iPhone avec iOS 16, désormais disponible sur l’iPad. Les utilisateurs peuvent ajouter des widgets, utiliser un fond d’écran animé, modifier la police de caractères et d’autres options, tandis que les activités en direct, telles que le suivi des vols et d’autres événements en temps réel, s’affichent désormais sur l’écran de verrouillage.

L’application Santé maintenant sur iPad

La tradition d’Apple Application Santé est maintenant sur l’iPad, dans lequel vous pouvez voir des données telles que le suivi du sommeil, l’activité et d’autres éléments provenant d’applications propriétaires et tierces. Il dispose d’une nouvelle interface de la taille d’une tablette et peut être utilisé pour examiner les tendances de vos données, ainsi que pour enregistrer des éléments tels que votre vision ou votre santé mentale.

Améliorations multitâches de Stage Manager

En mode multitâche, les fenêtres d’application peuvent être redimensionnées et placées n’importe où sur le bureau plutôt que d’être limitées à certains emplacements comme avec iPadOS 16. Si vous avez un clavier connecté à la tablette, vous pouvez maintenir la touche Maj enfoncée et appuyer ou cliquer sur l’icône d’une application pour ouvrez-le dans votre espace de bureau actuel. Ces petites mises à jour donnent à l’iPad l’impression d’être davantage un Mac ou un ordinateur de bureau.

Apple Watch-watchOS 10

WatchOS 10 bénéficie de nombreuses nouvelles fonctionnalités d’iOS 17, notamment NameDrop, des affiches de contact et d’autres éléments. Mais Apple a également retravaillé le fonctionnement de certaines parties du système d’exploitation.

Applications remaniées

La plupart des applications intégrées à la montre ont été repensées avec plus de couleurs et d’animations, ainsi que plus d’informations à l’écran par page pour moins de défilement. Par exemple, appuyez sur l’écran de l’application Météo pour basculer entre les conditions actuelles, la température, les risques de pluie et d’autres mesures, tandis que les applications d’activité, de fréquence cardiaque et de sommeil affichent des graphiques plus grands et de meilleure qualité de vos progrès quotidiens.

Les widgets sont désormais accessibles directement depuis le cadran de la montre en faisant défiler ou en faisant glisser votre doigt vers le haut pour en révéler une pile. Les widgets se mettent à jour dynamiquement en fonction de l’heure de la journée, de votre emplacement et de la façon dont vous utilisez votre montre afin que les informations actuelles soient affichées en premier, mais vous pouvez également personnaliser les widgets et épingler les plus importants.

Pour accueillir les widgets, deux fonctionnalités clés ont dû être retravaillées. Pour accéder au centre de contrôle et ajuster les paramètres, appuyez maintenant sur le bouton latéral au lieu de faire glisser votre doigt vers le haut depuis le bas. Un double-clic sur Digital Crown fait désormais apparaître le dock des applications récemment utilisées du précédent watchOS. Vous ne pouvez plus simplement faire glisser votre doigt vers la gauche ou la droite pour changer le cadran de votre montre, mais vous devez d’abord appuyer et maintenir le cadran.

Snoopy, Woodstock, Palette et bien d’autres nouveaux cadrans

Vous avez le choix entre plusieurs nouveaux cadrans. Le visage de la palette change de couleur tout au long de la journée en utilisant trois couches superposées derrière des aiguilles analogiques. Le visage de Snoopy et Woodstock permet aux personnages titulaires de réagir de manière amusante à vos mouvements, à la météo et à l’heure de la journée. Le cadran solaire de la montre a désormais une version analogique et un nouveau cadran Nike Globe animé.

La Watch Ultra reçoit également un nouveau cadran Modular Ultra plus riche en informations, qui ajoute des informations au cadre de l’écran et peut afficher jusqu’à sept complications à l’écran pour la première fois.

Accessoires Cycling Power et Bluetooth

L’application Workouts peut désormais se connecter aux accessoires de cyclisme Bluetooth, tels que les capteurs de puissance des pédales, ce qui lui permet d’afficher et d’enregistrer des mesures, notamment la cadence, la vitesse, la puissance et les zones de puissance. La montre peut également se connecter à votre iPhone pour afficher les données de cyclisme en direct sur l’écran du téléphone, la transformant ainsi en un substitut d’ordinateur de vélo lorsqu’elle est montée sur votre guidon.