Le Sans nom Le manga de Rafal Jaki et MACHINE GAMU a commencé sa sérialisation sous Shueisha en tant que toute première série de l’éditeur entièrement créée par une équipe de créateurs étrangers (non japonais). Le manga a d’abord commencé dans le cadre de Créateurs de Manga Plus projet de Shueisha, où il a reçu le Gold Award lors des Monthly Awards de septembre 2023.

À partir d’aujourd’hui, Sans nom sera publié en série en japonais et en anglais sur deux des principales plateformes de Shueisha : MANGA Plus par SHUEISHA et Shonen JUMP+.

Les deux premiers chapitres ont été publiés simultanément, les chapitres suivants devant suivre programme bimensuel à partir du chapitre trois. En plus de la sérialisation numérique, il existe il est également prévu de publier une version physique sous le label Jump Comics au Japon.

Sans nom est décrit comme : Dans ce monde, les noms sont directement liés aux capacités d’une personne. Le Bureau nordique des noms (communément appelé NNB), qui supervise les donneurs de noms, s’occupe du cas d’un homme dont la femme et le fils ont disparu. Le NNB rend visite à l’homme qui a l’intention de donner à son fils le même nom que le sien, mais…

Le duo de créateurs de mangas européens est composé de Rafal Jakiconnu comme le créateur du Cyberpunk : les Edgerunners série animée (a servi de showrunner et de producteur exécutif), et GAMME DE MACHINESqui se spécialise dans les dessins en noir et blanc et aux nuances fines.

Le projet MANGA Plus Creators by SHUEISHA est géré directement par le département éditorial japonais. Il encourage les créateurs étrangers à soumettre leurs mangas et organise des récompenses mensuelles, offrant des prix en espèces et la possibilité d’être publié dans MANGA Plus by SHUEISHA et Shonen JUMP+ au Japon pour les soumissions les plus remarquables. Sans nom c’est la première œuvre de ce type à atteindre l’objectif d’être sérialisée sur ces plateformes.

Bien qu’il y ait eu d’autres exemples de créateurs non japonais impliqués dans le manga de Shueisha (comme Boichi, l’artiste sud-coréen de manhwa devenu manga vivant au Japon et largement connu comme l’artiste de Docteur STONE), c’est la première fois qu’ils sérialisent une série créée par une équipe de créateurs entièrement non japonais.

Source : Communiqué de presse ©Rafal Jaki, MACHINE GAMU / Shueisha