N'est plus autorisé dans un autre monde (Isekai Shikkaku) l'anime a révélé un nouveau visuel, ainsi que les artistes de la chanson thème et la date de première du 9 juillet. Le Studio Atelier Pontdarc anime, avec Shigeki Kawai (Oncle d'un autre monde) en tant que réalisateur.
Kashitaro Ito interprétera la chanson thème d'ouverture de l'anime, tandis que Mayu Maeshima interprétera la chanson thème de fin. Shigeki Kawai réalise à l'Atelier Pontdarc, avec Yasuhiro Nakanishi supervisant et écrivant les scénarios, Tomoshige Inayoshi et Asako Inayoshi concevant les personnages et agissant en tant que directeurs en chef de l'animation, Kenji Terao crédité pour la conception des monstres et Kenichiro Suehiro composant la musique.
Le casting de voix annoncé précédemment de N'est plus autorisé dans un autre monde:
- Hiroshi Kamiya dans le rôle d'Osamu Dazai (Sensei)
- Rumi Okubo dans le rôle d'Annette
- Sayumi Suzushiro dans le rôle de Tama
- Makoto Koichi dans le rôle de Nir
L'anime est basé sur le manga écrit par Hiroshi Noda et illustré par Takahiro Wakamatsu. Il est publié en série sur le site Web Yawaraka Spirits de Shogakukan depuis octobre 2019. Seven Seas Entertainment a autorisé le manga en anglais et décrit l'histoire. Une aventure dans un autre monde avec de jolies filles à vos côtés et des pouvoirs dignes d'un jeu vidéo : cela ressemble au rêve d'un fan d'anime, n'est-ce pas ? Ce n’est pas le cas de l’auteur mélancolique Osamu Dazai, qui préférerait littéralement mourir. Les jeux vidéo n'ont même pas encore été inventés lorsqu'il est entraîné dans un autre monde en 1948. En réalité, toutes les aventures fantastiques qu'il continue de vivre ne font qu'entraver son rêve poétique de trouver l'endroit idéal pour mourir. Mais peu importe à quel point il risque sa peau, tout semble bien se passer. Suivez un héros misérable pas comme les autres dans cette comédie isekai joyeusement sombre !
Source: Site officiel ©Hiroshi Noda, Takahiro Wakamatsu, Shogakukan/ N'est plus autorisé dans un autre monde Partenaires
