Yu-Gi-Oh! n’a pas fait exception en ce qui concerne les éléments changeants du manga pour l’adaptation d’anime.
L’un des méchants les plus mémorables de Yu-Gi-Oh! était Marik. Il a aidé à introduire les aspects les plus mystiques de la série et l’a amené dans une direction où les enjeux étaient bien plus élevés que d’essayer de gagner de l’argent. C’est avec lui que les choses se sont un peu accélérées, du moins avec l’anime.
Sa capacité à planer continuellement comme un méchant sans jamais se salir les mains jusqu’à ce que la seconde moitié de sa course le rende intéressant. Ce qui est dommage, c’est que certains de ses traits les plus déterminants du manga ne se sont pas Yu-Gi-Oh! l’anime, ni la quantité de violence liée à son personnage.
dix Sculptures dans son dos
Le dub a changé les sculptures dans le dos de Marik en tatouages à la place et c’est un changement que l’anime a dû faire pour répondre aux règles d’être un dessin animé destiné aux enfants. C’est également un changement mineur dans le grand schéma des choses, car il servait toujours le même objectif que dans le manga, ne changeant que la façon dont cela était fait. Même les grands fans du manga peuvent admettre que parfois, il s’est pris beaucoup trop au sérieux, une grande partie de la trame de fond de Marik en est un exemple.
9 Pantalon noir
Quelle qu’en soit la raison, qu’il s’agisse d’une erreur honnête ou d’une décision consciente, le Yu-Gi-Oh! anime a décidé de changer la couleur du pantalon de Marik du manga. Dans le manga, il porte toujours du beige, et le manque de sweat à capuche était une façon dont les fans pouvaient distinguer Marik de Yami Marik. L’anime, quant à lui, lui fait porter un pantalon noir, passant au beige lorsque l’obscurité l’a envahi. C’est un choix étrange, d’autant plus que la version Yami des personnages avait toujours des voix plus profondes pour commencer.
8 Écorcher son père
C’est la définition même d’aller trop loin, mais cela n’a pas empêché le manga de faire écorcher Marik son père, jetant une partie de son dos sur Odion parce qu’il voulait désespérément faire partie de la famille Ishtar.
Cela peut établir la haine qui était là pour le père, mais le simple fait de le tuer aurait dû être plus que suffisant. L’anime renonce intelligemment à tout cela, laissant les formes de violence les plus gratuites pour les pages du manga.
sept Implication de Shadi
Shadi joue un grand rôle dans la création de la rancune que Marik a envers le Pharaon. Il pense que ce sont eux qui ont tué son père, le faisant sous les ordres du Pharaon. Pour diverses raisons, aucun membre de sa famille n’est capable de lui dire la vérité, le conduisant vers la méchanceté comme Kaiba. L’anime minimise cela car ils prennent les objectifs de Marik dans une direction différente. C’est dommage car cela contribue à faire de Marik un personnage beaucoup plus intéressant.
6 Vouloir gouverner le monde
Pour un aussi bon méchant que Marik était dans le manga, le Yu-Gi-Oh! l’anime a fait de son mieux pour le rendre aussi générique que possible, lui enlevant ses objectifs plus personnels et lui en donnant un que presque tous les méchants veulent. Le manga l’a poussé à se venger, voulant prendre le titre et le pouvoir du pharaon afin qu’il puisse libérer sa famille des devoirs de gardien des tombes. L’anime le simplifie et le pousse à essayer de contrôler le monde, un jeu final totalement sans inspiration.
5 Chasseurs rares
La plupart de leurs objectifs et personnalités restent les mêmes, les anime y restant fidèles. La seule vraie différence au-delà de certains jeux étant dompteurs est que leur nom est différent.
Dans le manga, ils sont appelés Ghouls plutôt que Rare Hunters, ce qui leur donne un nom plus sinistre et qui correspond à certaines de leurs apparitions. Compte tenu du changement de ton, Rare Hunter fonctionne de toute façon mieux dans le contexte de l’anime.
4 Posséder le bandit Keith
Le contrôle de Marik sur Bandit Keith ne s’est jamais produit dans le manga, le duel entier avec Yugi n’est là que pour attacher les trous de l’intrigue de l’arc Dungeon Dice Monsters. Dans le manga, Keith est plutôt un non-facteur après l’arc du royaume du duelliste, étant donné que ce qui lui arrive est très différent de l’anime. De toute façon, tout le combat ressemblait à du remplissage, tout le monde savait que Bandit Keith n’allait pas gagner parce qu’il était aussi menaçant que Weevil.
3 Torturer Mai
Le duel de Yami Marik avec Mai était beaucoup plus intense dans le manga que dans l’anime. Dans l’anime, il l’a toujours hospitalisée, mais les effets n’étaient pas les mêmes, ne l’envoyant que dans le royaume des ombres. Le manga le fait monter de plus de quelques crans alors qu’il la torture mentalement, se visualisant lentement enterrée vivante dans le sable d’un sablier. On disait qu’elle n’aurait qu’un jour à vivre avant que la torture ne devienne trop importante, ajoutant un sentiment d’urgence pour Joey de la sauver.
2 L’arrivée de Yami Marik
Odion était la cause de la création de Yami Marik et de son arrivée ultérieure, mais les circonstances autour d’elle étaient différentes. Dans l’anime, le frère de Marik n’allait être exilé que par son père, bien qu’il soit resté inconscient aux pieds du père. Dans le manga, Odion était battu au bord de la mort, probablement tué si Marik n’était pas intervenu. C’est un changement compréhensible, mais la version du manga montre pourquoi l’esprit de Marik s’est brisé comme il l’a fait, permettant à Yami Marik de contrôler.
1 Petit Joey
Il s’agit d’un échange intelligent de la façon dont les personnages ont agi. Dans le manga, c’est Joey qui a toujours appelé Marik, Marik-chan, un titre honorifique que vous utiliseriez pour parler à un enfant. Dans l’anime, Marik est celui qui se moque de Joey, l’appelant assez souvent Little Joey. C’est l’un des rares changements intelligents apportés par l’anime, car ce ton moqueur a plus de sens avec quelqu’un comme Marik qu’avec un personnage que nous sommes censés encourager. Quelqu’un qui se moque du méchant enlève également un peu de son attrait.
