ⓒYoichi Takahashi/SHUEISHA, Captain Tsubasa Season2, Jr.Youth Arc Committee
Viz Media a acquis une large collection de droits en Amérique du Nord et en Amérique latine sur la série sportive japonaise animée « Captain Tsubasa: Junior Youth Arc ».
La série est adaptée d’un manga populaire de Yoichi Takahashi et est autorisée par Shueisha Inc. L’accord comprend le streaming numérique, la télévision, la vente électronique, la vidéo domestique et les droits de marchandise pour les territoires d’Amérique du Nord et d’Amérique latine.
La nouvelle série est actuellement produite par Studio KAI, avec le personnel principal officiel comprenant : le réalisateur Ono Katsumi ; directeur de la conception des personnages et de l’animation, Watanabe Hajime; et composition de séries, Tomioka Atsuhiro. Le casting vocal comprend Sanpei Yuko dans Tsubasa Ozora, Gukuyama Jun dans Karl Heinz Schneider et Suzumura Kenichi dans Wakabayashi Genzo et Hyuga Kojiro dans Sato Takuya. Il devrait être lancé en octobre 2023.
Le manga « Captain Tsubasa » est la création de Takahashi Yoichi et a été publié pour la première fois en 1981 dans le magazine Weekly Shonen Jump de Shueisha. À ce jour, la série manga a atteint des ventes mondiales de plus de 90 millions de volumes sur papier et au format numérique.
Les récits sont centrés sur le protagoniste principal, Tsubasa Ozora. Il est rejoint par une équipe de joueurs distinctifs qui grandissent en tant que personnages à travers leurs rivalités intenses et leurs batailles sur le terrain. On attribue à la série de mangas le mérite d’avoir contribué à rendre le football plus populaire au Japon et d’avoir inspiré de nombreux joueurs à se lancer dans ce sport. Au fur et à mesure de son expansion, le manga a également commencé à représenter de nombreux joueurs et équipes légèrement déguisés du monde réel.
Dans « Captain Tsubasa: Junior Youth Arc », le Tournoi International Junior Youth à Paris est sur le point de commencer et Tsubasa, Misaki, Wakabayashi, Hyuga et Wakashimazu sont prêts. L’équipe japonaise de joueurs d’élite doit affronter les meilleurs joueurs du monde du football. L’Allemand Schneider, le Français Pierre, l’Argentin Diaz et l’Italien Hernandez attendent, ainsi qu’une foule d’autres nouveaux rivaux.
Le manga a déjà été adapté pour la télévision, le grand écran et en jeu vidéo. Une première série animée dirigée par Tsuchida Production a été diffusée de 1983 à 1986 sur TV Tokyo. Un autre « Shin Captain Tsubasa » a été produit par Shueisha et CBS Sony Group sous la forme de 13 animations vidéo originales (OVA). D’autres ont suivi en 1994 (« Captain Tsubasa J »), 2001 (« Captain Tsubasa – Road to 2002 ») et 2018 (« Captain Tsubasa »). La série précédente est actuellement disponible en Amérique du Nord sur Amazon Prime Video, Pluto TV et Roku et à l’achat sur Amazon, Google Play, iTunes, Microsoft et Vudu.
« Captain Tsubasa » a été la première création manga de Takahashi, qui a réalisé sa percée en remportant le 10e prix Fresh Jump au Weekly Shonen Jump. Quelque 40 ans plus tard, Takahashi est également président du club de l’équipe de football Nankatsu SC dans sa ville natale de Katsushika City.