En lisant le titre, vous pourriez penser au début que Homme à la tronçonneuse est une sorte d’histoire étrange de super-héros. Alors que la série relève davantage de la catégorie surnaturelle, vous pouvez voir certains éléments de super-héros s’infiltrer.

Créé par Tatsuki Fujimoto (Coup de poing), l’histoire suit un gars nommé Denji. Son père avait une dette envers le yakuza et s’est pendu. Pour gagner de l’argent, Denji a dû vendre un œil, un rein et un testicule, mais son principal moyen de gagner de l’argent est de chasser les démons, de toutes formes et de toutes tailles. Étrangement, il le fait avec l’aide d’un autre diable, ou plutôt d’un chien-diable nommé Pochita, qui a un nez en forme de tronçonneuse. Denji et Pochita ont un contrat l’un avec l’autre qui, comme nous le verrons, est utile.

Les yakuza décident qu’ils préfèrent utiliser le pouvoir des démons au lieu de gagner de l’argent en demandant à quelqu’un de les tuer, alors ils obtiennent un diable qui peut faire des zombies pour tuer Denji et jeter ses différentes parties du corps dans une poubelle. C’est là que l’accord de Denji entre en vigueur. Denji est ramené à la vie par Pochita dans un corps complètement guéri, y compris les parties qu’il a vendues et, en retour, Pochita peut voir les rêves de Denji. Denji se réveille avec un corps mi-humain mi-diable nouvellement réformé mais avec Pochita parti, à l’exception d’un aspect. Une corde de déchirure dépasse maintenant de sa poitrine. En le tirant, des tronçonneuses sortent de ses bras et de sa tête, le transformant en «diable tronçonneuse».

Avec ses nouveaux pouvoirs, Denji tue le diable qui l’a assassiné à l’origine. Peu de temps après, un groupe de chasseurs de démons nommés par le gouvernement arrive, qui devaient d’abord tuer le diable. Le chef du groupe, Mlle Makima, décide d’accepter Denji comme une sorte d’animal de compagnie et, en voyant ses pouvoirs, lui donne un emploi de chasseur de diable de la sécurité publique travaillant à Tokyo. Denji prend le poste pour plusieurs raisons: premièrement, il gagne maintenant plus d’argent et mange plus de nourriture qu’il n’en a jamais fait; deuxièmement, il est tombé amoureux de Makima; et troisièmement, Makima a menacé de le tuer s’il n’acceptait pas le poste.

Denji finit donc par devoir tuer plus de démons pour vivre en utilisant ses pouvoirs. En plus de travailler sous Makima, il est également subalterne à un autre chasseur, Aki Hayakawa, qui déteste Denji pour la raison apparemment superficielle pour laquelle il a pris son nouvel emploi; et Power, qui est un démon – un cadavre humain repris par un diable et ayant la personnalité de ce diable – avec le pouvoir de transformer son sang en armes.

La principale caractéristique de ce Saut hebdomadaire Shonen série est les séquences d’action. Il se passe beaucoup de choses dans les batailles entre les chasseurs et les démons. Les démons peuvent revêtir de nombreuses apparences hideuses. Les démons présentés dans ce premier volume incluent ceux représentés comme des chauves-souris, des zombies et, pour une raison quelconque, des tomates. Ensuite, vous arrivez aux combats eux-mêmes avec Denji transformé en son apparence de tronçonneuse, avec sa tête de tronçonneuse qui a non seulement la lame massive qui sort de son visage, mais toute sa tête se transforme en moteur de la machine. Il a l’air cool.

Peut-être que le ridicule de l’histoire contribue à ajouter de la comédie à l’ensemble. Denji est plutôt décontracté la plupart du temps, ne se mettant vraiment en action que lorsque cela est nécessaire. Cela contraste avec Aki et forme un scénario de couple étrange / copain de flic dépareillé entre les deux personnages. L’autre aspect comique est qu’après être tombé amoureux de Makima, Denji devient de plus en plus lubrique. Par exemple, ce que Power aime le plus, c’est son chat disparu Meowy. Denji n’est pas intéressé à l’aider à le trouver, mais change instantanément d’avis lorsque Power lui offre la chance de toucher ses seins en échange de son aide. L’humour est donc plutôt basique au mieux.

Pour cette raison, l’art se sent mieux que l’écriture. Visuellement, l’action et les combats rendent ce manga attrayant, mais à mesure que la série progresse, nous pouvons nous attendre à voir plus de profondeur dans l’intrigue qui sera ajoutée. Pour ce qui est de la traduction, rien ne semble gênant dans le travail d’Amanda Haley sur ce volume.

Homme à la tronçonneuse a des choses à faire et, espérons-le, pourrait bien se construire à partir d’un début prometteur.

Lisez un aperçu gratuit de Homme à la tronçonneuse sur le site Web de l’éditeur ici.