Ellen-sensei est en charge de plus que la classe d’anglais maintenant.

Prenons un moment et repensons au printemps 2016. L’année scolaire venait de commencer au Japon et les élèves de tout le pays recevaient de nouveaux manuels pour leurs classes. C’est alors que le Japon est tombé amoureux de la professeure d’anglais Ellen Baker.

Né et élevé à Boston, Ellen-senseicomme elle est devenue affectueusement connue, a déménagé au Japon pour commencer un travail en tant qu’ALT ou assistant professeur de langue au Midori Middle School. C’est un chemin que beaucoup de jeunes adultes ont emprunté, mais la torsion est qu’Ellen n’était pas une vraie personne, mais un personnage d’éditeur Tokyo Shoseki Manuel d’apprentissage de l’anglais Nouvel horizonavec un joli design de personnage illustré de style anime girl.

▼ La pantomime enthousiaste d’Ellen, alors qu’elle se déclare fan des Red Sox, était particulièrement mignonne et charmante.

2016年 4月〜
エレン先生 pic.twitter.com/OjBbJoLo7l

— 流行・ネットミームまとめbot (@netmemebot) 18 janvier 2023

Cependant, l’engouement est souvent de courte durée dans la sphère otaku, où il y a toujours un nouveau personnage de jeu ou d’anime en lice pour attirer l’attention de tout le monde, et avec le temps, Ellen-sensei est passée à l’arrière-plan. Elle est de retour sous les projecteurs maintenant, cependant, comme le Nouveaux horizons l’étoile a dépensé sa horizons et est maintenant le personnage de couverture de toute une gamme de textes de Tokyo Shoseki, même pour des sujets autres que l’anglais.

Par exemple, dans le texte illustré ci-dessus, elle enseigne math (数学). Quoi de plus, Ellen-sensei est maintenant en charge des cours de niveau supérieur qu’elle ne l’était auparavant. Son premier emploi était d’enseigner l’anglais au collège, mais elle apparaît maintenant sur les couvertures de Tokyo Shoseki’s Koukou Nyushi Youten Zuba ! Prime series, une série de livres pour les étudiants qui accélèrent leurs études en vue des examens d’entrée au lycée notoirement difficiles du Japon.

En plus des mathématiques, Ellen enseigne maintenant aussi études sociales…

…la science…

…et même langue japonaise aux étudiants japonais natifs, un exploit très impressionnant pour quelqu’un qui l’a appris comme langue seconde.

Et naturellement, elle est sur les overs pour la série’ Anglais…

…et vocabulaire anglais les textes aussi.

Les Koukou Nyushi Youten Zuba ! Prime série, axée sur la réussite des examens d’entrée au lycée, ne semble pas comporter autant d’illustrations ludiques que Nouveaux horizons. Les aperçus montrent qu’Ellen peut être trouvée au moins une fois à l’intérieur, cependant, comme nous la voyons ici crier un rappel aux lecteurs qu’ils peuvent télécharger l’application AReader AR des textes pour des instructions supplémentaires.

Quant à la présence d’Ellen dans Nouveaux horizonsl’éducatrice née à Boston n’y joue plus un rôle aussi important qu’avant, mais les fans l’ont trouvée dans une scène du texte anglais pour les élèves de deuxième année du secondaire.

ちなみに元スレでも言及がありましたが
現行NOUVEL HORIZONでも
中２教科書でワンカットだけエレン先生が登場します😇 pic.twitter.com/B2tLpmKtXb

— ビリヤニマン (@biryaniman) 25 janvier 2023

Là encore, avec à quel point elle est apparemment occupée avec le Koukou Nyushi Youten Zuba ! Prime série, il est logique qu’Ellen ait moins de temps pour Nouveaux horizonset les réactions en ligne montrent que de nombreux fans sont heureux de la voir dans son nouveau rôle.

« Ceux-ci valent la peine d’être achetés juste pour leurs couvertures. »
« J’adore Ellen-sensei ! Elle est devenue la personne en charge de chaque sujet avant même que je ne m’en rende compte.
« Pour les manuels, ils remplacent régulièrement les anciens personnages par de nouveaux, et il est extrêmement rare qu’un personnage qui a été éliminé réapparaisse ou apparaisse dans d’autres livres, ce qui montre à quel point l’éditeur est conscient de la popularité d’Ellen-sensei. ”
« Ellen-sensei est vraiment polyvalente… c’est ce que j’aimerais dire, mais peut-être que son entreprise la travaille dur comme un fou. »

C’est peut-être une interprétation simpliste, mais je vais prendre le visage souriant d’Ellen-sensei pour argent comptant et croire qu’elle est heureuse dans son rôle actuel et qu’elle le gère avec aplomb. Être un ALT est un travail difficile, et beaucoup de gens qui viennent au Japon l’arrêtent après quelques années, donc c’est bien de voir Ellen faire une carrière épanouissante en tant qu’éducatrice au Japon et son employeur reconnaissant ses talents, et le la série de manuels est disponible via Amazon ici.

Source: Amazon/Tokyo Shoseki via Otakomu, Twitter
Image du haut : Amazon/Tokyo Shoseki
Insérer des images : Amazon/Tokyo Shoseki (1, 2)
● Vous voulez être au courant des derniers articles de SoraNews24 dès qu’ils sont publiés ? Suis nous sur Facebook et Twitter!