Crunchyroll a annoncé mardi que Nichole Sakura (Star Wars : VisionsSupermarché) jouera le personnage principal Suzume en anglais doubler de Makoto Shinkaïc’est Suzume (Suzume no Tojimari) film. La société a également révélé le doublerLe casting et l’équipe de :
Le casting anglais comprend :
Bill Millsap dirige les Anglais doubler chez BangZoom ! Studios. Eric P. Sherman produit le doubler avec des coproducteurs Maman Okada et Mio Moroe. Okada est également le directeur de casting. Jessica Paix est le directeur de production. Les coordonnateurs de la production comprennent Kana Ozaki, Garnier d’avrilet Yna Vergara. Patrick Rodmann surveille le son. Ben Harington gère le mixage de réenregistrement. Il est également ingénieur du son avec Kristal Holmes, Jonathan Branenet Kenneth Thompson. Brannen est également éditeur de dialogues, aux côtés de Matt Wollenman. Ismaël Yanez est le gestionnaire des opérations audio. Christophe March et Samuel Carillo sont les assistants ingénieurs. Megumi M. Tsuji est le technicien vidéo.
Crunchyroll, Sony Pictures Divertissement, Bande de voyous internationale, et Eurozoom projettera le film dans le monde entier sauf en Asie à partir du 12 avril. Crunchyroll s’occupera de la distribution nord-américaine, tandis que Crunchyroll et Sony Pictures Divertissement s’occupera de la distribution en Amérique latine, en Amérique du Sud, en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Moyen-Orient, en Afrique et dans certaines parties de l’Europe. Crunchyroll, Sony Pictures Divertissement, Bande de voyous internationale, et Eurozoom sortira le film en Europe francophone et germanophone. Le film devrait être projeté dans 199 pays et territoires.
Suzume a gagné un total cumulé d’environ 14 218 719 280 yens (environ 108,10 millions de dollars) au Japon en date de dimanche. Le film est le 15e film le plus rentable de tous les temps au Japon et le neuvième film d’animation le plus rentable de tous les temps au Japon, après avoir dépassé Jujutsu Kaisen 0.
Le film a débuté au n ° 1 le 11 novembre et a vendu 1,33 million de billets pour gagner 1,88 milliard de yens (environ 13,49 millions de dollars) au cours de ses trois premiers jours.
Le film a vendu 38,7% de billets en plus et a rapporté 47,4% de plus que le film acclamé de Shinkai votre nom. film, qui a rapporté 1 277 960 000 yens (environ 12,51 millions de dollars américains à l’époque) au cours de ses trois premiers jours. Il a également vendu 14,8 % de billets en plus et gagné 14,4 % de plus que le film précédent de Shinkai. Vieillir avec vousmarquant les trois jours d’ouverture les plus forts des films de Shinkai.
Actrice Nanoka Hara exprime l’héroïne Suzume Iwato dans le film. SixTONES membre d’un groupe d’idols Hokuto Matsumura (action en direct Menteur × Menteur Tōru du film, action en direct xxxHOLiC Shizuka Doumeki du film) a fait ses débuts en doublage dans le film en tant que Sōta Munakata, un jeune homme qui se lance dans un voyage avec Suzume en tant que « Maître de la fermeture de porte ».
Shinkaï (votre nom., Vieillir avec vous) a réalisé le film et écrit le scénario. Il est également crédité de l’histoire originale. Masayoshi Tanaka (votre nom., Vieillir avec vous) a conçu les personnages. Kenichi Tsuchiya (votre nom., Jardin des mots) était le directeur de l’animation. Takumi Tanji (Les enfants qui chassent les voix perdues) était le directeur artistique. Films CoMix Wave et Histoire Inc. produit le film. TOHO distribue le film. Compositeur de films hollywoodiens basé à Seattle Kazuma Jinnouchi (Fantôme dans la coquille : SAC_2045, RWBY: Ice Queendom) a marqué le film aux côtés RADWIMPS. Interprète TikTok Toaka a interprété l’une des chansons thématiques du film » Suzume « .
Sources: Date limite (Matt Grobar), Crunchyroll (Nicolas Friedman)