Les histoires de zéro à héros coûtent dix centimes dans le monde des romans légers. Qu’il s’agisse d’isekai ou de pure fantasy, il n’est pas difficile de trouver ces histoires sur le marché occidental. Aujourd’hui, je suis ici pour regarder J’ai continué à appuyer sur le bouton 100 millions d’années et je suis sorti en tête Volume 1 pour voir s’il offre quelque chose d’unique dans l’espace.
Notre histoire suit Allen Rodol, étudiant à la Grand Swordcraft Academy. Allen a toujours rêvé d’être un maître épéiste, mais il n’a aucun talent inhérent pour cela et est sur le point d’être expulsé pour ses faibles notes. Pour aggraver les choses, Allen se brouille avec un prodige de la classe qui le défie en duel ; si notre protagoniste perd, il doit quitter l’école. Allen a un jour pour se préparer au combat et bien qu’il sache qu’il va probablement perdre, il se consacre toujours à balancer son épée.
Heureusement pour Allen, son destin est sur le point de changer. Au cours de sa pratique, il rencontre un mystérieux ermite qui l’interroge sur ses ennuis. Après qu’Allen ait expliqué le duel, l’ermite lui offre l’utilisation d’un objet magique appelé le bouton de 100 millions d’années qui accorde à celui qui le pousse 100 millions d’années dans un espace clos, lui permettant d’utiliser le temps comme il le souhaite, alors qu’aucun temps ne passe dans le monde réel.
N’ayant rien à perdre, Allen décide d’utiliser l’objet et se consacre à l’entraînement pendant 100 millions d’années. Une fois qu’il revient, il se sent plus fort, mais pas assez fort pour battre le prodige, alors il choisit d’appuyer encore et encore sur le bouton jusqu’à ce qu’il ait passé un milliard d’années à s’entraîner ! Après avoir passé autant de temps à balancer son épée et à proposer des mouvements spéciaux, Allen peut-il sûrement maintenant surmonter la bataille qui l’attend ?
La réponse courte est oui, c’était plus qu’assez de temps pour qu’il batte le prodige (et en fait, il aurait probablement pu l’accomplir après le premier million d’années). Pratiquement du jour au lendemain, Allen devient l’un des plus forts de la Grand Swordcraft Academy et après avoir rejoint et remporté un tournoi local, il reçoit bientôt une offre de bourse pour la Thousand Blade Academy, l’une des meilleures au monde. Changer d’école pourrait lui donner la chance de recommencer et de vivre une vie où il n’est pas qualifié d’épéiste rejeté.
Alors que j’ai commencé par dire qu’il s’agit d’une histoire de zéro à héros, j’apprécie que l’auteur Syuichi Tsukishima (qui a quelques autres romans à son actif mais rien en anglais) réussisse à éviter qu’Allen devienne imbattable après toute sa formation. Les épéistes moyens n’ont en effet aucune chance de battre Allen, mais ceux qui ont un talent exceptionnel lui en donnent toujours pour son argent et c’est important car Allen n’a toujours pas de talent pour la lame. N’importe qui pourrait devenir fort avec un milliard d’années pour le pratiquer comme il l’a fait. Il est donc désormais un héros mais avec plus de limitations que d’autres séries comme celle-ci n’en placeraient sur ce protagoniste, ce qui est certainement un plus.
Cependant, j’ai des problèmes avec ce livre et ils sont avec la façon dont l’intrigue progresse. Il faut plus de la moitié du livre pour amener Allen à la Thousand Blade Academy et ensuite il passe ses journées avec ses nouveaux camarades de classe relativement paisiblement. Il n’y a pas de structure réelle dans le récit en termes de progression du scénario jusqu’aux 30 dernières pages, où quelque chose se produit pour changer le chemin d’Allen. Peut-être que cela a simplement passé trop de temps sur la mise en place ou peut-être que l’absence d’un seigneur démon à tuer ou d’autres défis à surmonter le laisse vide, mais j’admets que j’ai eu du mal à comprendre pourquoi nous devrions nous soucier de la vie d’Allen après qu’il ait vaincu le prodige dès le début.
Certes, cela n’est pas aidé par le fait que la personnalité d’Allen est assez stéréotypée. C’est un garçon doux et amical, mais très ignorant de sa puissance. Il pense qu’il est encore faible et susceptible d’être vaincu par n’importe qui et c’est un trait acceptable pour commencer, mais devient rapidement frustrant au fur et à mesure que le livre avance. Ce serait une chose si c’était joué pour rire comme dans Supposons qu’un enfant du dernier donjon Boonies déménage dans une ville de départ, mais ce n’est pas le cas et il y a plus qu’assez de preuves pour qu’Allen réalise la vérité sur ses compétences. Surtout une fois qu’il a rejoint la Thousand Blade Academy et qu’il se lie d’amitié avec Rose Valencia et Lia Vesteria, qui sont toutes deux les meilleures de la classe et qu’Allen bat en duel.
Il faut dire que cela n’aide pas que les membres de la distribution étendue ne soient guère plus que d’être vaincus par Allen, puis de devenir amis et de tomber amoureux de lui. Ce trope ne me dérange pas particulièrement quand il est bien écrit, mais avec Rose et Lia, j’ai l’impression que cela vient de se passer sans trop de justification. Ce n’est certainement pas non plus développé de manière cohérente tout au long du livre, car tout se passe vers la toute fin.
Je serais plus disposé à supporter ce premier tome terne s’il y avait eu un crochet quelque part. Je suppose que ce qui se passe à la toute fin du livre est censé remplir ce rôle, mais il arrive trop tard pour moi et j’imagine aussi d’autres lecteurs. Rien de tout cela n’est aidé par le fait qu’il existe des livres similaires et plus intéressants sur le marché qui remplissent le même créneau, donc sans rien pour le distinguer, il est difficile de recommander ou de vouloir continuer à lire J’ai continué à appuyer sur le bouton 100 millions d’années.
J’ai continué à appuyer sur le bouton 100 millions d’années et je suis sorti en tête Le tome 1 arrive en Occident grâce à Yen Press et a été traduit par Luke Hutton. La traduction se lit bien sans aucun problème à noter. Les illustrations de la série ont été réalisées par Mokyu (encore une fois rien à leur nom n’est disponible en anglais), et elles se concentrent largement sur les batailles que j’apprécie. Ce ne sont pas des illustrations particulièrement mémorables, mais elles font le travail, tandis que les conceptions des personnages sont convenablement attrayantes. La série est en cours au Japon en sept volumes, tandis que Yen Press a le volume 2 dont la sortie est prévue pour mars.
Globalement, J’ai continué à appuyer sur le bouton 100 millions d’années et je suis sorti en tête Le tome 1 est une lecture correcte mais décevante dans le genre fantastique. Sans crochet convaincant pour continuer à lire, il est difficile de le recommander car il existe d’autres séries comme celle-ci avec de meilleurs personnages et scénarios sur le marché.