Une pièce’s Le directeur d’ADR Mike McFarland et la star derrière la série, Ian Sinclair, ont parlé de One Piece: Strong World’Sortie en salles pour célébrer le jalon massif des 1 000 épisodes de l’anime ! Dans le cadre de l’immense célébration du moment monumental de l’anime à venir dans quelques semaines, Funimation et Toei Animation se lancent dans la série avec des sorties festives amusantes menant à la première qui change la donne. L’un d’eux est la sortie en salles de One Piece: Strong World, une première sortie en salles pour les fans en Amérique du Nord.
Ce n’est donc pas seulement une grande occasion pour les fans de suivre la version originale en japonais, mais aussi pour les fans du dub. Toei Animation s’est entretenu avec le directeur d’ADR Mike McFarland et la voix derrière Brook, Ian Sinclair, au sujet des prochaines étapes de l’anime lors du New York Comic Con et l’a partagé exclusivement avec les fans via ComicBook.com. Vous pouvez consulter l’interview amusante en prévision de One Piece: Strong World et One Piece Episode 1000 dans la vidéo ci-dessus !
Quant à McFarland, il a révélé que s’ils continuaient à travailler sur le dub anglais de la série (qui a récemment terminé les derniers épisodes de l’arc Dressrosa), il est toujours époustouflant de voir que la série elle-même a atteint une étape aussi importante, « C’est cool, c’est une étape importante, une chose monumentale. Nous travaillons sur le dub, mais c’est tellement chouette que la série elle-même a fait mille épisodes. C’est fou. » Quant à Sinclair, c’est un moment assez émouvant puisque Strong World a été la toute première chose dans laquelle il a dépeint Brook.
« Je me suis présenté dans Thriller Bark, mais la première chose que j’ai enregistrée est Monde fort, que nous allons rééditer dans les salles », a commencé Sinclair. « C’est son propre et merveilleux jalon que nous pouvons revenir à cela. Pour moi, c’est très personnel car c’est le premier que j’ai jamais surnommé Brook.
One Piece : Monde fort sortira dans les salles en Amérique du Nord le 7 novembre (sous-titré en anglais) et le 9 novembre (doublé en anglais), et One Piece Episode 1 000 devrait faire ses débuts avec Funimation le 20 novembre. Serez-vous à l’écoute de ces nouvelles versions de One Piece ? Faites-nous part de toutes vos réflexions à ce sujet dans les commentaires! Vous pouvez même me contacter directement à propos de tout ce qui est animé et d’autres trucs sympas @Valdezologie sur Twitter!
.
