Naruto est l’une des franchises de manga et d’anime les plus populaires de tous les temps, et elle a eu beaucoup d’influences différentes qui ont fait de la série ce qu’elle est. L’auteur Masashi Kishimoto s’est largement inspiré de nombreuses sources différentes, y compris les mythes et l’histoire japonais. Mais un point de controverse a été lié à une autre série de mangas shonen populaire, Hunter X Hunter.

Le magnum opus de Yoshihiro Togashi a souvent été mis en contraste et comparé à Narutoles gens accusant souvent Kishimoto de plagier de nombreux concepts différents de Hunter X Hunter pour sa série. Cependant, quelle série est sortie en premier ? Et comment cela a influencé l’autre ?

Avertissement : cet article contient des spoilers pour Naruto et Hunter X Hunter.

Naruto a été publié un an après Chasseur X Chasseur mangas

L’un inspirant l’autre

Hunter X Hunter est une série manga écrite et dessinée par l’auteur Yoshihiro Togashi, qui, à l’époque, était déjà très populaire en raison de sa série à succès des années 90 Yu Yu Hakusho, qui a également eu une adaptation animée réussie. Cependant, Hunter X Hunter, qui a commencé à être publié par Shueisha en mars 1998, est devenu son œuvre la plus célèbre.

Étant donné que Naruto a commencé à être publié par Shueisha en septembre 1999, bien plus d’un an après le manga de Togashi, cela règle à peu près la discussion sur la série qui est sortie en premier. Cependant, la discussion la plus intéressante est de savoir pourquoi cette question existe.

Alors que Hunter X Hunter est très populaire et a une base de fans mondiale, il est indéniable que Naruto a eu beaucoup plus de succès. Cela amène certains fans à lire le travail de Togashi et à trouver de nombreuses similitudes intéressantes qui soulèvent la question de savoir s’il s’agissait d’une coïncidence, d’un hommage ou d’un plagiat pur et simple.

Les similitudes

Il existe de nombreuses similitudes entre ces deux séries, ce qui a conduit à de nombreuses discussions sur la frontière entre plagiat et inspiration.

L’un des plus notoires est que le personnage de Sasuke Uchiha s’inspire fortement de deux des protagonistes de Hunter X Hunter, Kurapika et Killua Zoldyck. Le premier est le dernier survivant du clan Kurta, massacré et connu pour ses yeux rouges particuliers, et le second a un frère aîné diabolique qui le tourmente psychologiquement depuis des années. Sonne familier?

Il y a aussi la façon dont l’Akatsuki est assez similaire à la Brigade Fantôme : ce sont à la fois des organisations terroristes créées par des criminels de haut niveau et des inadaptés. De plus, les deux organisations ont un membre (Deidara et Hisoka) qui est là pour en combattre un autre (Itachi et Chrollo, respectivement).

L’amitié entre le protagoniste Gon Freecs et Killua dans Hunter X Hunterle premier étant joyeux et un peu stupide et l’autre froid, réservé et calculateur, est très similaire à celui que Naruto et Sasuke ont, dans les deux cas inspirant l’autre à changer et à grandir en tant qu’individus.

L’examen Hunter est également assez similaire à l’examen Chunin, le premier étant effectué en premier et ayant une structure similaire de pensée rusée exigeante, une zone de survie où seuls les plus aptes survivent et un tour final structuré comme un tournoi 1v1. Et la liste continue avec beaucoup plus de similitudes entre les deux séries, et la vérité est que Hunter X Hunter a tout fait en premier.

Dernières pensées

Naruto est sorti après Hunter X Hunter et en a tiré. Il ne sert à rien de le nier. Après tout, Kishimoto est fan du travail de Togashi. Le renard à neuf queues, par exemple, est nommé Kurama d’après le Yu Yu Hakusho personnage, qui se trouve également être un démon renard. Il y a donc certainement une admiration, et il l’a dit publiquement.

Cependant, Naruto grandit et se développe dans sa propre histoire, avec ses propres thèmes, personnages et façons de travailler, très différents de Hunter X Hunter au fur et à mesure que les deux séries progressaient. Et les fans, en fin de compte, sont les plus chanceux car ils peuvent profiter de deux grandes séries à part entière.