Ce livre contient du contenu sexuel et est destiné à un public âgé de 18 ans et plus.
Plus le temps passe, plus Tokyopop s’avère être un éditeur à surveiller car il nous propose une sélection de titres de mangaka plus récents comme Mon collègue a un secret !c’est créateur Mushiro et ceux que nous connaissons bien, comme l’esprit derrière Bon retour, Auréole ! – Takatsu (Sauter et mocassin). Aujourd’hui, je suis ici pour jeter un oeil à Mon cher agent la première œuvre d’Ebino Bisque. Cela s’avère-t-il intéressant ? Découvrons-le!
L’histoire suit le garde du corps professionnel Riichi, qui est actuellement à la tête d’une équipe chargée de garder Nobuyasu Tougen, le fils d’un puissant conglomérat avec beaucoup d’ennemis. Nobuyasu est un client difficile qui a l’habitude d’échapper à ses gardes du corps ou de s’attirer des ennuis dès que son unité le quitte des yeux. Les journées de Riichi exigent donc de la concentration et de l’attention aux détails.
Riichi prend son rôle au sérieux et est connu pour être le meilleur dans ce qu’il fait dans l’équipe, mais sa routine est plongée dans le chaos lorsqu’on lui dit soudainement d’entraîner le débutant Tachibana. La recrue est beaucoup plus décontractée que ce à quoi vous vous attendez habituellement, ce qui entraîne des ennuis sans fin pour Riichi. En plus de cela, Tachibana déclare qu’il n’a actuellement plus d’argent à dépenser pour louer un logement et finit par emménager avec Riichi.
Au début, Tachibana et Riichi ne font que se chamailler, mais comme ils passent plus de temps ensemble, à la fois au travail et en dehors, il est clair qu’il y a une certaine chimie entre eux. Pendant leur temps libre (et même parfois au travail !), Tachibana flirte sans relâche avec Riichi, leur demandant s’ils peuvent aller à un rendez-vous en récompense s’il élimine suffisamment de cibles en une journée, etc. Riichi l’ignore au début, souhaitant simplement qu’il consacre autant d’efforts à son travail qu’à tout le reste, mais il ne tarde pas à se retrouver à attendre avec impatience le temps qu’il passera avec Tachibana en dehors de l’horloge…
Mon cher agent est une série romantique, mais étonnamment, il y a beaucoup de profondeur dans l’histoire en dehors de toute relation florissante entre Tachibana et Riichi. En raison de leur travail, nous passons beaucoup de temps au travail avec Nobuyasu, voyant de première main les difficultés auxquelles il est confronté et les problèmes dans lesquels il est impliqué (y compris ceux qu’il a lui-même créés). Nos deux prospects ont également des relations assez différentes avec leur client. Riichi, bien qu’il ait protégé Nobuyasu depuis qu’ils étaient enfants, garde une distance professionnelle tandis que Tachibana se lie immédiatement d’amitié avec lui, ce pour quoi Riichi est souvent vu gronder la recrue tout en souhaitant avoir ce genre d’amitié avec lui aussi.
Mangaka Ebino Bisque a fait un excellent travail pour équilibrer l’élément «vie professionnelle» de la série aux côtés de la romance. Il y a beaucoup de profondeur dans le casting et le récit, quelque chose que je n’attendais pas d’une série de seulement deux volumes. Il y a beaucoup de choses ici et c’est au crédit de Bisque que ni l’histoire du garde du corps ni la romance ne se sentent précipitées ou négligées tout au long du livre.
L’œuvre d’art est facile à regarder avec beaucoup de choses en arrière-plan et de bonnes expressions pour la distribution principale. Il est facile de comprendre pourquoi Tachibana s’intéresse à Riichi, compte tenu de ses beaux traits, même s’il est difficile de l’imaginer en garde du corps avec sa carrure élancée. Tachibana, aussi, est charmant mais ressemble plus à ce à quoi on pourrait s’attendre quand on pense à un professionnel dans ce domaine avec son corps plus musclé. Quoi qu’il en soit, cela m’a certainement donné envie de voir plus de travail de ce créateur à l’avenir.
Comme mentionné précédemment, Mon cher agent Le volume 1 arrive en Occident grâce à Tokyopop sous leur empreinte LOVE x LOVE LGBTQIA+ et a été traduit par Katie Kimura. La traduction se lit bien et je pense que Kimura a bien fait de montrer à quel point les deux personnages principaux sont différents en termes de vocabulaire qu’ils utilisent et comment le professionnalisme de Riichi s’estompe lentement à mesure qu’il est de plus en plus troublé par les actions de Tachinbana.
Le volume 1 de la série est actuellement disponible en version numérique avec une sortie physique le 23 mai. Le volume 2 (le volume final) de la série est déjà disponible en version numérique avec un livre de poche à suivre le 25 juillet.
Global, Mon cher agent Le volume 1 se révèle être une autre entrée forte dans la ligne LOVE x LOVE LGBTQIA + de Tokyopop. Il se passe beaucoup de choses ici sur le plan narratif, mais la mangaka Ebino Bisque prouve qu’elle peut habilement équilibrer les différents volets tout en livrant un travail charmant et bien plus intéressant que ce à quoi vous vous attendiez. Espérons que le deuxième volume puisse être à la hauteur de la haute qualité que nous avons vue ici.