DEUX paddleboarders sont portés disparus après qu’une tempête soudaine a transformé une rivière en torrent.
L’un d’eux a été transporté à l’hôpital après que la police du Pays de Galles a reçu des informations faisant état de « personnes en détresse » dans les eaux déchaînées de la rivière Cleddau à Haverfordwest, dans le Pembrokeshire.
6
Des témoins ont déclaré que les paddleboarders étaient sur la rivière peu avant 9 heures du matin aujourd’hui lorsqu’une averse a fait augmenter considérablement le niveau de la rivière.
Les services d’urgence ont lancé une opération majeure avec une flotte d’ambulances, d’hélicoptères et de policiers appelés sur les lieux alors que les recherches étaient en cours.
Un témoin a déclaré : « Il y a énormément de policiers et de services d’urgence ici.
« Nous prions juste pour qu’ils soient en sécurité.
OPÉRATION DE RECHERCHE
« Nous avons entendu dire qu’il y avait trois paddleboarders là-bas et pris dans l’inondation. C’est un endroit régulier pour ces paddleboarders. »
Un porte-parole du Welsh Ambulance Service a déclaré: «Nous avons été appelés à 9h16 ce matin pour signaler un incident lié à l’eau impliquant plusieurs personnes près de Quay Street, Haverfordwest.
«Nous avons répondu avec deux véhicules d’intervention rapide, trois ambulances d’urgence et deux unités de la Wales Air Ambulance.
« À 13 heures, un patient avait été transféré par la route à l’hôpital de Withybush pour un traitement supplémentaire. »
Une police de Dyfed-Powys a déclaré : « Une recherche multi-agences est en cours dans la rivière Cleddau à Haverfordwest suite à des informations faisant état de personnes en détresse dans l’eau.
« La rue Quay et ses environs ont été bouclés, et nous demandons au public de se tenir à l’écart de la zone pour le moment.
« Les équipes d’ambulance, d’incendie et de garde-côtes, y compris l’hélicoptère des garde-côtes, aident à la recherche. »
Un canot de sauvetage d’Angle voisin a été lancé pour se joindre à la recherche.
La rivière coule haut et vite après les fortes pluies de la nuit.
Un hélicoptère de sauvetage de HM Coastguard s’est joint à la recherche, avec l’aide d’équipes locales de garde-côtes et de pompiers.
6
6
6
6
6
