Maison > Poursuites > Applications et sites >

En mai, les anciens dirigeants de Megaupload, Mathias Ortmann et Bram van der Kolk, ont révélé un accord pour éviter l’extradition vers les États-Unis en étant accusés de crimes en Nouvelle-Zélande. Aujourd’hui, les hommes ont plaidé coupable et risquent tous deux jusqu’à 10 ans de prison. Kim Dotcom – qui ne fait pas partie de l’accord – a félicité ses anciens amis le mois dernier mais les accuse désormais de faciliter l’espionnage chinois.

Après 10 ans de batailles judiciaires suite à la fermeture de Megaupload, les anciens dirigeants Mathias Ortmann et Bram van der Kolk veulent mettre leur calvaire derrière eux.

La perspective d’être extradé vers les États-Unis pour faire face à des accusations de violation du droit d’auteur, de racket et de blanchiment d’argent s’est avérée être un lourd fardeau pour les hommes, alors quand une opportunité s’est présentée de rester en Nouvelle-Zélande, ils l’ont saisie.

En mai, ils ont annoncé qu’un accord avait été conclu avec le gouvernement néo-zélandais et les États-Unis en vertu duquel ils avaient accepté d’être inculpés en Nouvelle-Zélande pour des infractions similaires à celles auxquelles ils auraient été confrontés aux États-Unis. Cela signifiait qu’ils n’auraient pas à être extradés vers les États-Unis et s’ils étaient reconnus coupables, toute peine serait purgée en Nouvelle-Zélande.

Un peu plus d’une semaine plus tard, une audience prévue au tribunal de district d’Auckland a été transférée à la Haute Cour où Ortmann, 50 ans, et van der Kolk, 39 ans, seraient plus tard accusés de complot dans le cadre d’un « groupe criminel organisé ». ” pour profiter illégalement de matériel portant atteinte au droit d’auteur.

Ortmann et van der Kolk plaident coupables aujourd’hui

L’existence d’un accord suggérait que les hommes plaideraient coupables et à la Haute Cour ce matin, cela a été confirmé. Tous deux ont plaidé coupables d’avoir été impliqués dans un groupe criminel organisé, d’avoir conspiré avec Kim Dotcom et d’autres pour causer une perte par tromperie aux titulaires de droits d’auteur en hébergeant et en distribuant du contenu contrefait via Megaupload et ses sites Web associés, à des fins financières.

Le résumé des faits de facturation indique qu’Ortmann était actionnaire à 25% de Megaupload Limited et a gagné environ 19 millions de dollars américains grâce à Megaupload. Le collègue van der Kolk détenait une part de 2,5 % de l’entreprise et a reçu environ 3 millions de dollars américains.

« Les connaissances techniques des défendeurs étaient indispensables à la création et à la croissance de Megaupload. M. Dotcom a finalement déterminé les questions de politique et de direction, mais n’avait pas l’expertise pratique pour concrétiser ses souhaits », lit-on dans l’exposé des faits.

« Il comptait sur les accusés pour mettre en place et gérer l’infrastructure technique de Megaupload. L’infraction n’aurait pas été possible sans leur implication.

Ortmann et van der Kolk ont ​​été condamnés sur la base de leur plaidoyer de culpabilité par la juge Sally Fitzgerald. Les hommes resteront en liberté sous caution et une date de condamnation sera décidée en octobre.

Dans une interview vidéo devant la Haute Cour, les hommes ont déclaré qu’accepter les accusations représentait une autre étape pour mettre l’épreuve derrière eux et continuer leur vie.

« C’est une autre étape vers l’abandon de Megaupload », a déclaré Ortmann. Des trucs. « Cela fait 10 ans, nous vivons maintenant dans le futur avec Mega. Nous avons fondé une nouvelle entreprise de stockage en nuage, il est donc absolument inutile de s’attarder sur ces procédures plus longtemps et nous la mettons derrière nous.

Les hommes veulent contribuer à l’avenir de la Nouvelle-Zélande

Après une décennie de tentatives de combat par les États-Unis pour les expulser de Nouvelle-Zélande, les hommes disent qu’ils sont désormais fermement enracinés en Nouvelle-Zélande et veulent construire un avenir dans le pays. Ortmann a déclaré que le couple voulait contribuer à la Nouvelle-Zélande en tant que bons citoyens, un sentiment partagé par van der Kolk.

« Nous avons travaillé incroyablement dur sur Mega et nous sommes convaincus que notre processus de réhabilitation a commencé il y a longtemps. Nous sommes très fiers de ce que nous avons construit et nous avons hâte de pouvoir continuer à construire, car nous avons encore beaucoup de travail à faire », a déclaré van der Kolk.

« Nous voulons nous concentrer sur des choses productives et faire de grandes choses pour la société – et apprendre de nos erreurs. »

Kim Dotcom tourne sa colère contre « d’anciens amis »

Kim Dotcom ne fait pas partie de l’accord conclu par Ortmann et van der Kolk. Pendant 10 ans, il a insisté à plusieurs reprises sur le fait qu’il ne cédera jamais, qu’il n’acceptera jamais la culpabilité et qu’il combattra les gouvernements néo-zélandais et américain jusqu’au bout.

Dans ce cas, plaider coupable était toujours hors de propos, mais ce matin, l’avocat de Dotcom, Ron Mansfield, a fait allusion à un traitement préférentiel d’Ortmann et van der Kolk au détriment de son client.

« La vraie question est de savoir pourquoi M. Dotcom ne s’est pas vu proposer de poursuites ici et pourquoi notre système de justice est devenu si préférentiel pour quelques privilégiés et uniquement lorsqu’il sert les intérêts du gouvernement », a déclaré Mansfield à Stuff.

Quant à Dotcom, son attitude envers Ortmann et van der Kolk a nettement changé en l’espace d’un mois. Lorsque leur accord de plaidoyer a été annoncé en mai, le fondateur de Megaupload a déclaré qu’il ne reprochait pas aux hommes d’avoir « abandonné ». Dans une série de Tweets ce matin, il les a accusés de vol une entreprise de lui…..

…. et faciliter l’espionnage de leur nouvelle société Mega, via la création de portes dérobées, au profit du gouvernement chinois.

Les allégations concernant Mega ont été faites en réponse à une rapport détaillé qui allègue que Mega était vulnérable à cinq attaques qui, ensemble, permettent une « compromission totale de la confidentialité des fichiers des utilisateurs ».

Mega aurait été informé en privé des émissions en mars et selon un avis de sécurité écrit par Mathias Ortmann, Mega a maintenant publié des mises à jour logicielles qui corrigent une vulnérabilité critique.