Fin septembre, Fortnite développeur Epic Games réglé un procès contre un mineur accusé de tricherie (et d’apprendre aux gens à tricher) Fortnite. Mais une autre affaire contre un autre adolescent, Caleb «Sky Orbit» Rogers, reste devant les tribunaux de Caroline du Nord avec une accusation similaire – rupture de contrat et violation du droit d’auteur.

La semaine dernière, Epic a déposé des documents judiciaires exhortant le juge à nommer la mère du garçon comme tutrice légale de l’affaire, une étape nécessaire pour faire avancer le processus. «Le défendeur a ignoré les ordonnances appropriées de cette Cour», a allégué Epic dans les documents, comme repéré par Torrent Freak. «Il convient maintenant que sa mère ou un autre adulte soit désigné pour le représenter officiellement afin que ses intérêts puissent être protégés et que cette affaire puisse avancer.»

Epic a également déclaré que Rogers «se moquait du pouvoir de cette Cour» en continuant de tromper Fortnite – et publier des vidéos de lui-même en train de tricher. (La triche n’est pas nécessairement le problème dans ce cas, bien qu’Epic ne l’aime sûrement pas. C’est que Rogers a publié des vidéos de lui-même en train de tricher et de montrer aux autres comment le faire aussi. Epic fait valoir une violation du droit d’auteur.) Le développeur a fait référence à un vidéo du 13 décembre intitulée «Vous pouvez encore manger mon cul», dans laquelle il «se moque d’Epic».

En novembre 2017, la mère de Rogers a envoyé une lettre au tribunal pour demander au juge de classer l’affaire contre son fils, citant qu’Epic ne «liait pas légalement les utilisateurs mineurs» à son CLUF, car Fortnite est un jeu gratuit.

Epic a déclaré dans ses nouveaux documents judiciaires que Rogers aurait discuté de la lettre de sa mère dans une autre vidéo – maintenant indisponible – disant qu’elle «savait tout» concernant l’affaire, de sorte que la famille n’avait pas à dépenser d’argent pour un avocat. Epic a déclaré que ces commentaires étaient la preuve qu’ils ignoraient délibérément les demandes des tribunaux.

«Sa tricherie continue, ce qui précède et d’autres déclarations publiques, et ses railleries ouvertes d’Epic démontrent tous qu’il pense qu’il est hors de portée de cette Cour et qu’il est libre de poursuivre sa conduite illégale sans conséquence», a écrit Epic.

Polygon a contacté Epic Games pour plus d’informations.