La bataille de l’industrie du divertissement contre les sites pirates est souvent décrite comme un jeu du chat et de la souris.

Les opérateurs du site sont souvent anonymes ou situés dans des pays exotiques, ignorant complètement toutes les menaces légales.

Prenez The Pirate Bay, par exemple. Alors que les fondateurs du site ont été condamnés il y a plus de dix ans, le site continue de prospérer. Il est toujours accessible depuis son nom de domaine .org d’origine mais l’opérateur actuel est inconnu.

La baie des pirates n’est que la pointe de l’iceberg. Il existe littéralement des milliers de sites pirates dans toutes sortes de saveurs. Certains proposent une grande variété de contenus tandis que d’autres se spécialisent dans un créneau, comme les films et séries « pinoy ».

Pinoy est le terme utilisé par les Philippins pour désigner la culture et le contenu philippins, y compris le divertissement. Ce contenu est le cœur de métier du conglomérat médiatique philippin ABS-CBN, qui a été plutôt active dans les tribunaux américains ces dernières années.

ABS-CBN poursuit les sites pirates

Alors que les géants américains des médias intentent rarement des poursuites contre les sites pirates sur leur propre territoire, ABS-CBN en a poursuivi plus d’une centaine. Plus tôt cette année, par exemple, il a déposé une plainte pour violation de droit d’auteur et de marque contre 21 exploitants de sites « John Doe » auprès d’un tribunal fédéral de Floride.

Les défendeurs exploitent principalement des sites de streaming «pinoy» plus petits. Les documents juridiques répertorient 40 domaines « pirates », dont pinoymovies.org, pinoyhd.net, pinoysflix.su, 123fullpinoymovieshub.com et craigwhittakermp.co.uk.

À première vue, craigwhittakermp.co.uk est un nom étrange sur cette liste. Le domaine était auparavant connecté au député britannique conservateur Craig Whittaker, mais il a ensuite été repris par des pirates, qui l’ont transformé en un portail de streaming.

Comme c’est souvent le cas dans ces poursuites, aucun des accusés n’a comparu devant le tribunal. Cela a incité ABS-CBN à demander un jugement par défaut, y compris une injonction permanente et des dommages-intérêts pour violation du droit d’auteur et de la marque. La semaine dernière, cette requête a été accordée par le juge du tribunal de district James Cohn.

« Des millions de dommages »

Sans un mot d’aucun des défendeurs, le tribunal a approuvé la demande de 1 million de dollars en dommages-intérêts pour contrefaçon de marque contre chacun des exploitants du site. En outre, six des défendeurs doivent également payer entre 30 000 $ et 90 000 $ pour des infractions au droit d’auteur.

Enfin, l’opérateur de thephilipinochannel.su doit payer 10 000 $ supplémentaires pour le cybersquattage, car le nom de domaine est similaire à l’une des marques déposées d’ABS-CBN.

La commande est une aubaine massive pour le géant des médias, du moins sur le papier. Cependant, sans savoir qui sont les opérateurs et où ils se trouvent, ce sera tout un défi d’être payé. Et c’est en supposant que les défendeurs ont les moyens financiers de payer.

ABS-CBN est conscient de ce problème et l’a anticipé dans une certaine mesure. De plus, il y a un objectif plus important, et c’est de s’assurer que les sites ne sont plus disponibles. Sur ce front, le géant des médias a réussi.

Revenus publicitaires et domaines saisis

Le jugement par défaut comprend une injonction permanente qui oblige les régies publicitaires et les prestataires de paiement à remettre les revenus générés par ces sites pirates. Ces fonds, destinés à des services tels que Popads et Google Adsense, étaient auparavant bloqués.

« Tous les fonds actuellement bloqués par les institutions financières, les services publicitaires, les réseaux publicitaires ou les plateformes publicitaires, les processeurs de paiement, les banques […] doivent être immédiatement (dans les 5 jours ouvrables), transférés […] aux demandeurs et/ou à l’avocat des demandeurs en satisfaction partielle du jugement pécuniaire rendu aux présentes contre chaque défendeur », indique l’ordonnance.

En plus de sécuriser ces fonds, les bureaux d’enregistrement de domaines connectés à ces sites pirates doivent remettre les noms de domaine à ABS-CBN.

« Afin de donner effet à l’injonction permanente, les noms de domaine […] sont par la présente ordonnés à être immédiatement transférés par les Défendeurs, leurs ayants droit et/ou ayants droit ou ayants droit, et les Greffiers sous le contrôle du Demandeur. »

Si les bureaux d’enregistrement actuels ne se conforment pas, ABS-CBN peut saisir le registre de contrôle. Les registres, tels que le registre d’intérêt public de .ORG, sont ensuite chargés de mettre les domaines en attente et de les supprimer des fichiers de zone TLD.

Stratégie efficace ?

Le procès a déjà réussi à mettre hors ligne plusieurs sites pirates. Au moment de la rédaction, 18 noms de domaine pointent vers un page d’avis de service où les visiteurs sont informés de l’action en justice. Cela inclut tous les domaines .org, .com, .to et .net.

Dix noms de domaine .su sont toujours opérationnels, tandis que huit redirigent vers un nouveau domaine. Les quatre domaines restants n’ont pas encore été saisis mais sont en panne pour une raison différente, comme le montre l’aperçu au bas de cet article.

Il est difficile de dire à quel point cette stratégie juridique est efficace. Après tout, les exploitants de sites dont les domaines ont été saisis pourraient simplement continuer avec un autre nom de domaine. Dans ce cas, ABS-CBN devra recommencer.

Cela dit, le procès montre que quelque chose peut être fait contre les sites pirates étrangers par le biais du système judiciaire américain. En théorie, cela pourrait également affecter The Pirate Bay, qui utilise un domaine .org, mais le tristement célèbre site torrent a déjà montré qu’il était prêt à passer à de nouveaux domaines si nécessaire.

–

Une copie du jugement par défaut en faveur de l’ABS-CBN est disponible ici (pdf). Vous trouverez ci-dessous un aperçu des 40 domaines concernés et de leur statut au moment de la rédaction.

– 123fullpinoymovieshub.com (notification)
– craigwhittakermp.co.uk (notification)
– filpinereplay.com (notification)
– futuregallery.co.uk (notification)
– garmoshka.su (redirection vers un nouveau domaine)
– douleurworld.su (toujours opérationnel)
– lambingantv.su (suspendu par l’hébergeur)
– pinoy-channels.su (pas d’enregistrement DNS)
– pinoytambayanteleseryetv.su (pas d’enregistrement DNS)
– pinoyteleserye.su (toujours opérationnel)
– pinoytvlambingans.su (redirection vers un nouveau domaine)
– pinoytvteleseryes.net (notification)
– creatomic.co (notification)
– fullpinoymovieshub.com (notification)
– hdfullmovies.net (notification)
– kapamilyaforever.su (redirection vers un nouveau domaine)
– tambyanteleseyre.com (notification)
– kshows.club (notification)
– moviesnipipay.co (notification)
– pinoyflixteleserye.su (toujours opérationnel)
– pinoyhdnishai.com (notification)
– pinoyteleseryelambingan.net (notification)
– pinoy-hd.asia (redirection vers un nouveau domaine)
– pinoyhd.net (notification)
– pinoyhdflix.su (toujours opérationnel)
– pinoys1tv.su (toujours opérationnel)
– pinoystvtambayan.su (toujours opérationnel)
– pinoytambayanonline.su (toujours opérationnel)
– replaypinoytvs.su (redirection vers un nouveau domaine)
– thephilipinochannel.su (délai d’expiration cloudflare)
– wikisaji.su (toujours opérationnel)
– pinoyhdteleserye.com (notification)
– pinoymovies.ch (redirection vers un nouveau domaine)
– pinoymovies.org (notification)
– pinoymovieshub.to (notification)
– pinoysflix.su (toujours opérationnel)
– pinoysmovieshub.su (toujours opérationnel)
– pinoysreplays.su (redirection vers un nouveau domaine)
– pinoyteleseryehdreplay.net (notification)
– teleseryeonline.su (redirection vers un nouveau domaine)