Un homme du nord-est «paniqué» a été condamné à une amende pour avoir lancé des injures et des propos racistes contre des policiers.

Peter Hanlon a été soulevé par des agents à Low Shore, Macduff, après que la police a été appelée à des troubles là-bas.

Pendant le voyage vers le poste de police d’Aberdeen, il a soumis les agents à un torrent d’abus.

Il leur a également dit qu’il était anglais et qu’il avait parfaitement le droit d’être en Écosse, et a menacé de «battre» les officiers.

‘Pas de souvenir’

L’agent de la défense de 41 ans, Stuart Beveridge, a déclaré que son client avait «paniqué et avait été renvoyé» après avoir été levé.

Il a ajouté que Hanlon n’avait aucun souvenir de l’incident d’avril de l’année dernière, en raison de la quantité d’alcool qu’il avait consommée.

Cependant, après avoir entendu les déclarations des témoins, Hanlon a admis qu’il avait agi de manière menaçante et abusive, en menaçant de violence, en jurant, en menaçant des agents et en prononçant des propos de nature raciale.

Hanlon, de Low Shore, a été condamné à une amende de 420 £.