Maison > Poursuites > Applications et sites >

Un homme qui a utilisé des identifiants Netflix piratés pour obtenir du contenu avant de le télécharger sur un site torrent a été condamné au Danemark. L’utilisateur de DanishBytes, âgé de 34 ans, a été membre du personnel pendant deux mois, offrant un support technique aux utilisateurs du site. Les informations d’identification volées lui ont permis d’obtenir du contenu de services de streaming légaux en utilisant les comptes d’autres personnes.

Dans le cadre d’une campagne contre les sites torrent au Danemark, le groupe anti-piratage local Rights Alliance (Rettigheds Alliancen) a ciblé plusieurs trackers torrent réservés aux membres.

Début novembre 2021, le Procureur général chargé de la criminalité économique et internationale spéciale (SØIK) a annoncé que six personnes avaient été arrêtées suite à des saisines pénales par Rights Alliance. Tous étaient membres et/ou opérateurs de ShareUniversity et de DanishBytes. L’une des personnes arrêtées était un homme de 33 ans originaire du Danemark.

L’homme est passé d’utilisateur du site à membre du personnel

Après son arrestation il y a un an, cette semaine, Rights Alliance a révélé plus d’informations sur l’homme d’Aalborg, aujourd’hui âgé de 34 ans. Le groupe anti-piratage informe TechTribune France que l’homme n’était initialement qu’un utilisateur régulier de DanishBytes, mais qu’il a ensuite été promu au personnel du site.

Son poste au sein de l’équipe de DanishBytes l’a amené à assurer le support informatique des utilisateurs du site. À cette époque, le site torrent réservé aux membres proposait plus de 10 000 œuvres protégées par le droit d’auteur à environ 5 000 membres et, comme pour des sites similaires, tous les utilisateurs ne comprenaient pas comment tout fonctionnait. Rights Alliance dit que l’homme a également fait d’autres travaux.

Acquisition de contenu et piratage

Le groupe anti-piratage affirme que l’homme était « actif dans le partage de fichiers » et téléchargeait sur DanishBytes. Lorsque les utilisateurs ont demandé la mise à disposition d’un contenu spécifique, qui comprenait des copies piratées d’hebdomadaires danois, l’homme a répondu aux demandes quand il le pouvait. Mais il y avait aussi un autre côté, généralement caché à la vue du public.

Le dossier de l’accusation comprenait des preuves que l’homme avait également téléchargé du contenu vidéo sur DanishBytes. Le contenu a été acquis auprès de services de streaming légaux, notamment Netflix et TV 2 Play, une chaîne d’abonnement appartenant au gouvernement danois. N’importe qui peut légalement s’inscrire sur ces plateformes, mais obtenir du contenu auprès d’elles comporte des risques lorsque la redistribution est l’objectif final.

L’homme a contré ces menaces en obtenant lui-même des informations d’identification de connexion au service de streaming par piratage et en téléchargeant des listes d’informations d’identification proposées par d’autres pirates. Ces listes contiennent généralement des adresses e-mail et des mots de passe exposés en raison d’une violation de données. Lorsque les utilisateurs déploient la même combinaison nom d’utilisateur/mot de passe sur plusieurs sites, tous leurs comptes sont potentiellement exposés.

Dans ce cas, l’utilisateur de DanishBytes a évité de payer pour Netflix et TV 2 Play tout en s’assurant que toutes les copies qu’il ferait seraient associées aux comptes d’utilisateurs innocents. Rights Alliance n’a pas pu confirmer si des copies ont été tracées à l’aide de filigranes ou de moyens similaires. Cependant, cela a confirmé que le rôle de l’homme en tant que membre du personnel de DanishBytes s’était terminé par son renvoi au bout de deux mois.

Condamné et condamné

Après avoir été condamné pour ses délits sur DanishBytes et ceux liés au piratage, l’homme a comparu cette semaine pour le prononcé de sa peine.

« Au tribunal d’Aalborg, un homme de 34 ans originaire d’Aalborg a été condamné à 3 mois de probation et 80 heures de travaux d’intérêt général, ainsi qu’à la confiscation de matériel informatique, notamment pour avoir participé à l’exploitation du fichier illégal service de partage DanishBytes », Alliance des droits rapports.

Rights Alliance remercie le « FBI danois »

Fondée en 2020 dans le but de créer une version danoise du FBI, DSK (National enhed for Særlig Kriminalitet) est une unité de police axée sur la cybercriminalité, le crime organisé et la criminalité financière connexe. Suite à la condamnation de cette semaine, la directrice de Rights Alliance, Maria Fredenslund, a remercié la « Special Crime Unit » pour son travail sur l’affaire DanishBytes.

« NSK, la section de protection juridique, a été extrêmement efficace pour attraper et traduire en justice les cerveaux derrière DanishBytes et d’autres services danois illégaux de partage de fichiers, ainsi que pour fermer les services illégaux. Dans ce cas, nous avons vu le piratage des données privées de Danois ordinaires dans le but d’accéder et de récupérer du contenu, puis de le diffuser illégalement », a déclaré Fredenslund.

« Les efforts de NSK ont aidé à clarifier comment le piratage de mots de passe est utilisé pour donner naissance à des services illégaux avec du contenu, et il est gratifiant que les cerveaux soient désormais tenus responsables de leur crime, ce qui a des conséquences pour l’industrie du contenu ainsi que pour le Des Danois qui se font pirater leurs identifiants.

La peine prononcée contre l’utilisateur de DanishBytes est globalement conforme à celles prononcées récemment dans des affaires similaires. Cependant, ces cas ne comportaient pas de piratage ou d’informations d’identification volées, de sorte que la peine est susceptible d’être considérée comme clémente.