Un Darlington alcoolique qui a lancé des abus racistes ignobles à une famille asiatique avant de menacer le couple avec une pelle a évité une peine de prison immédiate.
Christopher Barker s’est mis en colère quand on lui a demandé pourquoi il parlait à trois jeunes enfants et a commencé à délirer et à délirer contre leur mère et leur père.
L’homme de 52 ans a causé des dommages à la porte de la famille avant de se diriger vers sa maison voisine, en récupérant une pelle et en menaçant de les frapper avec, a entendu le tribunal de la Couronne de Teesside.
Rachel Masters, poursuivante, a déclaré que Barker avait utilisé plusieurs insultes raciales et leur avait dit qu’ils ne devraient pas être dans ce pays lors de son explosion raciste le 7 juin de l’année dernière.
Lire la suite: Trawl of River Tees faisait partie de la recherche du corps d’Andrew Stones disparu
Elle a déclaré: «Il est devenu agressif et a commencé à leur crier dessus et semblait ivre. Ils craignaient qu’il ne les attaque, alors ils ont commencé à lui fermer la porte.
« Ils ont réussi à le fermer à moitié avant qu’il ne commence à le frapper – les trois enfants étaient très contrariés à ce stade. »
Le tribunal a entendu comment la femme a appelé la police avant que Barker ne sorte de sa cour arrière en agitant une pelle au-dessus de sa tête et en se lançant dans une autre tirade ignoble et raciste.
Dans une déclaration d’impact sur la victime, la famille a déclaré que le comportement raciste de Barker les avait laissés « dégoûtés » et craignaient qu’il ne revienne et ne les attaque.
Barker, de Thornton Street, a plaidé coupable d’avoir causé une alarme et une détresse aggravées par la race.
Emma Williams, atténuante, a déclaré que son client avait un problème d’alcool de longue date et avait quitté la région où l’incident s’était produit.
Elle a ajouté: « Il a agi d’une manière incroyablement stupide et était sous l’influence de l’alcool. Il ne se souvient pas d’avoir dit ces choses, mais il accepte de les dire.
Le juge Jonathan Carroll a condamné Barker à dix semaines de prison avec sursis pendant 12 mois pour les « abus odieux, grossiers et racistes » qu’il a infligés à la famille.
Lire ensuite :
Il a dit : « Vous le soutenez, non seulement avec des mots, mais avec la pelle que vous aviez apportée de votre maison ; l’agitant et les menaçant avec et criant plus d’injures raciales.
« J’accepte que vous étiez ivre et j’accepte que vous ayez un problème avec l’alcool mais il n’y a pas de place dans la société pour ce comportement. »
Barker a également été condamné à assister à 15 journées d’activités de réhabilitation, à effectuer 60 heures de travail non rémunéré et à verser une indemnité de 150 £ pour réparer les dommages causés à la porte.
