Pour les personnes qui aiment les films et les émissions de télévision mais préfèrent ne pas souscrire à un abonnement mensuel, Pluto TV est l’un des services juridiques les plus populaires.

Selon la région, Pluto TV propose jusqu’à 250 « chaînes » couvrant des émissions de télévision, des films, des divertissements généraux, des documentaires, des sports et des actualités. Pour ceux qui préfèrent l’audio uniquement, Pluto TV propose également une sélection de chaînes musicales.

Pluto TV est disponible sur les appareils mobiles Android et iOS, les appareils de diffusion multimédia tels que Fire TV, Apple TV, Chromecast et Roku, et via des applications sur les plateformes de jeu Xbox et PlayStation. Cependant, une condition d’utilisation de Pluto TV est qu’elle ne doit être consommée qu’à l’aide d’un logiciel approuvé.

Regardez gratuitement, payez autrement

Les applications officielles de Pluto TV fournissent du contenu vidéo et des guides de programmes électroniques (EPG) aux utilisateurs qui, d’ailleurs, n’ont même pas besoin de s’inscrire. Ces applications jouent un rôle clé dans les mécanismes publicitaires qui génèrent des revenus pour le service Pluto TV et prennent en charge le modèle de visionnage gratuit.

Vu sous un angle différent, certains utilisateurs n’aiment pas être liés aux applications officielles et préfèrent utiliser leur propre logiciel. Les utilisateurs peuvent également préférer moins de publicité ou trouver la quantité de données utilisateur récupérées par les applications officielles comme un risque pour la vie privée.

Pluto TV utilise des systèmes qui surveillent et suivre le comportement des utilisateurs (dépôt GitHub ici), donc lorsque les téléspectateurs suppriment complètement les applications officielles, cela sape le modèle commercial de Pluto TV, et cela a un impact sur les revenus. Dans une plainte pour atteinte aux droits d’auteur envoyée cette semaine, les titulaires de droits affirment que cela ne sera pas toléré.

Listes de lecture M3U et Pluto TV

Les listes de lecture utilisant le format .m3u existent depuis des années. Souvent utilisés pour demander à un lecteur multimédia de lire un ensemble de chansons stockées localement dans un ordre particulier, les fichiers de liste de lecture .m3u peuvent également pointer vers des emplacements en ligne où les flux multimédias peuvent être trouvés. Bien que ces listes de lecture puissent être utilisées pour accéder à des services IPTV pirates, certaines sont configurées pour accéder aux flux Pluto TV à partir de leurs sources officielles.

Le téléchargement d’une liste de lecture Pluto TV .m3u prend une seconde et ils peuvent être utilisés dans n’importe quoi, de VLC Media Player à des systèmes comme TVHeadEndqui permet la diffusion en continu vers des emplacements d’un réseau, aucune application officielle n’est requise.

Bien que cela offre de nouvelles opportunités aux utilisateurs, fournir des listes de lecture .m3u n’est pas sans risque. Le référentiel GitHub présenté ci-dessous offrait des listes de lecture Pluto TV à télécharger avant de rencontrer soudainement des problèmes la semaine dernière.

Ces problèmes ont été causés par un avis DMCA envoyé par la Motion Picture Association à GitHub. La plainte est datée du 14 février mais n’a été officiellement publiée que cette semaine.

Violation massive du droit d’auteur

Le langage utilisé dans la plainte indique très clairement que la MPA considère les listes de lecture comme une menace et illégales en vertu de la loi sur le droit d’auteur.

« Nous vous écrivons pour vous informer et demander votre aide pour remédier à la vaste violation du droit d’auteur des films et des émissions de télévision qui se produit en raison de l’exploitation du fichier de liste de lecture, PlutoTV_mr.m3u, qui est hébergé sur et disponible pour télécharger depuis votre référentiel GitHub Inc. sur [former repo location]», lit-on dans l’avis (modifications mineures pour plus de clarté).

« Plus précisément, à l’URL, le référentiel héberge et propose au téléchargement la liste de lecture, qui à son tour est utilisée pour commettre une violation massive des films et des émissions de télévision protégés par le droit d’auteur. »

Le MPA fait référence à une pièce jointe (non publiée sur GitHub) qui fournit « une liste représentative des infractions » se produisant via la playlist, ainsi que des captures d’écran pour montrer le contenu des studios membres du MPA « en cours de diffusion sans autorisation via la playlist ».

GitHub a répondu en supprimant la liste de lecture et le dépôt associé n’existe plus. Bien que cela résolve le problème immédiat, les listes de lecture de Pluto TV et les listes de lecture de nombreuses autres plates-formes similaires ne vont pas disparaître du jour au lendemain.

En raison de leur nature, Pluto TV et les listes de lecture similaires ne sont pas considérées de la même manière que les listes de lecture de services IPTV pirates, donc jeter un coup d’œil aux affirmations de la MPA peut s’avérer instructif.

Les fournisseurs et les utilisateurs enfreignent le droit d’auteur

La plainte du MPA accuse essentiellement toute la chaîne d’infractions de violation du droit d’auteur, GitHub inclus.

« En proposant cette liste de lecture au téléchargement, votre référentiel permet aux listes de lecture de violer de manière flagrante les droits d’auteur des studios membres de MPA et d’innombrables autres droits d’auteur. En effet, la violation du droit d’auteur est si répandue sur la Playlist que la violation est clairement son utilisation et son objectif prédominants », indique l’avis à GitHub.

Il est important de noter que GitHub a agi de manière appropriée et bénéficie donc d’une protection refuge. Il n’en va pas de même pour les personnes impliquées dans la création puis la mise à disposition de la playlist en téléchargement. La MPA cite plusieurs poursuites judiciaires majeures en matière de droit d’auteur dans lesquelles les défendeurs ont finalement été reconnus coupables d’infraction, mais Columbia Pictures contre Fung semble offrir l’image la plus claire.

Violation contributive du droit d’auteur

Columbia Pictures a poursuivi Gary Fung, ancien propriétaire de l’index torrent isoHunt, pour avoir exploité un site Web qui facilitait l’accès à leur contenu protégé par le droit d’auteur. Fung a été reconnu responsable de la violation contributive du droit d’auteur au motif qu’il a incité des tiers (utilisateurs d’isoHunt) à télécharger des copies contrefaites des œuvres protégées par le droit d’auteur des studios. Fung s’est ensuite installé avec le MPA.

Les termes de la licence de Pluto TV (rubrique 5.2) interdisent aux utilisateurs d’accéder au service d’une manière qui n’est pas expressément autorisée par la plate-forme.

L’utilisation d’une liste de lecture non autorisée enfreint ces conditions, et pour tout utilisateur qui prétend ne pas avoir accepté ou même lu ces conditions d’utilisation, il peut se retrouver sans aucune licence de visualisation. En tout état de cause, les allégations d’incitation (fournisseurs/distributeurs de listes de lecture) reposent sur les actes des principaux contrevenants (utilisateurs/spectateurs).

En citant le contenu des studios membres de MPA comme étant enfreint, les problèmes impliquant Pluto TV lui-même deviennent moins importants, du moins aux fins de l’avis de retrait DMCA. Cela étant dit, nous n’avons probablement pas entendu la fin du « piratage de playlist » tel qu’il est présenté ici.

L’avis DMCA de la MPA à Github peut être trouvé ici