Domicile > Poursuites > Applications et sites >
Nintendo a obtenu un jugement sommaire de 2,1 millions de dollars contre l’exploitant du site pirate RomUniverse le mois dernier. Le tribunal fédéral de Californie a toutefois rejeté une injonction permanente, notant que le site avait déjà fermé ses portes. Nintendo demande maintenant au tribunal de reconsidérer cette décision, car il y a des signes que RomUniverse pourrait finalement se relancer.
Le portail de téléchargement, qui proposait également des films et des livres, a été accusé de violation massive du droit d’auteur en ligne. Pire encore, la plainte de Nintendo indiquait que le site facturait également aux utilisateurs l’accès aux fonctionnalités premium.
RomUniverse s’est battu
L’opérateur du site, Matthew Storman, un habitant de Los Angeles, n’était clairement pas d’accord avec ces allégations et a décidé sans avocat de se défendre devant les tribunaux. À son avis, le site n’enfreignait aucune loi, il a donc demandé au tribunal de classer l’affaire.
Nintendo a choisi cette défense à part et a trouvé le tribunal de son côté. Cela signifiait que Storman devait faire face à des accusations de violation du droit d’auteur, ainsi qu’à des millions de dollars de dommages potentiels.
Le site RomUniverse est initialement resté en ligne mais l’été dernier, après des discussions avec l’équipe juridique de Nintendo, l’opérateur a accepté de le fermer. Mais cela n’a pas mis fin à l’affaire.
Jugement de 2,1 millions de dollars
Nintendo était ravi de voir RomUniverse hors ligne, mais le procès s’est poursuivi. La société de jeux a demandé un jugement sommaire et a exigé des millions de dollars de dommages et intérêts.
Le mois dernier, la juge du tribunal de district américain Consuelo Marshall a statué sur la question, en grande partie du côté de Nintendo. Le tribunal a accordé un jugement sommaire de 2,1 millions de dollars contre l’opérateur RomUniverse, pour violation des droits d’auteur et des marques de commerce de la société de jeux.
Nintendo n’a pas eu tout ce qu’il recherchait. Le juge Marshall a rejeté une injonction permanente contre Storman, car Nintendo n’a pas démontré qu’elle subissait un préjudice irréparable. De plus, le fait que Storman ait déjà fermé le site montrait qu’il n’y avait aucune menace imminente de nouvelles infractions.
Nintendo demande au tribunal de reconsidérer
De nouveaux documents judiciaires révèlent que Nintendo n’a pas l’intention d’abandonner l’injonction permanente pour l’instant. La société a déposé une requête en réexamen faisant valoir qu’en vertu de la loi sur la modernisation des marques récemment mise en œuvre, il existe une présomption « obligatoire » de préjudice irréparable pour les contrefacteurs de marques.
Peut-être tout aussi crucial, Nintendo craint que RomUniverse ne se soit pas arrêté définitivement et pourrait faire un retour dans un proche avenir.
Dans une déclaration signée, l’avocat de Nintendo, William C. Rava, a déclaré avoir parlé au téléphone avec M. Storman au début du mois. À l’époque, l’opérateur de RomUniverse n’excluait pas un retour. Cependant, il a assuré que ce serait sans aucun titre Nintendo.
Nintendo craint un retour
Pourtant, cette relance potentielle inquiète le géant japonais du jeu et il estime qu’une injonction permanente empêchant un tel retour est justifiée.
« La menace du défendeur de continuer à exploiter RomUniverse pour distribuer des ROM de jeux vidéo, en utilisant le même site Web qu’il a utilisé ces dernières années pour enfreindre en masse les droits d’auteur et les droits de marque de Nintendo, nécessite l’entrée d’une injonction », a déclaré Nintendo au tribunal.
De plus, la motion souligne que M. Storman a déjà ignoré des obligations légales antérieures. Le tribunal a précédemment accordé des sanctions qui nécessitaient un paiement mensuel de 50 $, mais cet argent n’est pas encore arrivé.
« Ce défaut d’effectuer même le modeste paiement de 50 $/mois, un montant qu’il a proposé et accepté, démontre que Nintendo n’a aucun recours juridique adéquat pour la violation passée ou future du défendeur et souligne la nécessité d’une injonction permanente. »
RomUniverse veut que les dommages soient supprimés
Les préoccupations de Nintendo ne sont pas le seul problème en suspens, M. Storman lui-même a également déposé une requête en réexamen.
Selon le fondateur de RomUniverse, le tribunal a commis une erreur en accordant 2,1 millions de dollars de dommages et intérêts. M. Storman conteste que Nintendo ait subi des dommages réels et se demande également si les droits d’auteur du jeu ont été enregistrés à temps.
L’autre partie s’oppose aux deux motions, c’est donc au tribunal de décider qui a raison et qui a tort. Au moment de la rédaction, cependant, le site Web de RomUniverse reste hors ligne.
–
Une copie du suivi de Nintendo à la demande de réexamen est disponible ici (pdf). Nous avons également une copie de la requête en réexamen de Storman (pdf) et de la réponse de Nintendo (pdf)
