Les magistrats de Blackburn ont appris que Vicky Archer avait abusé racialement d’un travailleur à emporter, puis se sont retournés contre le policier qui était présent.

Son barrage d’injures comprenait les mots arabe, turc et pakistanais.

Archer, 44 ans, de Wensley Road, Blackburn, a plaidé coupable d’avoir utilisé un comportement menaçant aggravé par la race envers Madani Jan et d’agression aggravée par la race contre le PC Zakarya Anwar. Elle a été condamnée à six mois de prison avec sursis pendant 12 mois avec 15 jours d’obligation d’activité de réadaptation et 100 heures de travail non rémunéré. Elle a été condamnée à verser une indemnité de 100 £ à M. Jan et une indemnité de 10 £ à l’officier.

Ceejay Kok, poursuivant, a déclaré que M. Jan se trouvait dans le magasin à emporter de Darwen à 23 h 15 lorsqu’il a vu une voiture à l’extérieur et un certain nombre de personnes se disputer. L’accusé est entré dans le magasin et la voiture est partie.

« Elle a immédiatement commencé à l’insulter », a déclaré Mlle Kok. « Deux membres du public ont quitté le magasin à cause de son comportement. »

Mlle Kok a déclaré qu’Archer continuait de jurer et d’utiliser un langage raciste.

« M. Jan a été offensé mais a réussi à rester calme et a appelé la police », a déclaré Mlle Kok.

Lorsque l’officier est arrivé, Archer a commencé à utiliser un langage raciste à son égard et lui a craché au visage. Elle a ensuite dit « ouvre la bouche et regarde » avant de lui cracher à nouveau.

Alors qu’elle était arrêtée, elle a frappé avec son pied botté, attrapant l’officier au tibia.

Elle a finalement été placée à l’arrière de la camionnette où elle a commencé à donner des coups de pied dans les portes et a augmenté le volume de ses abus.

« L’officier craignait de contracter des maladies s’il était craché dessus », a déclaré Mlle Kok.

« Il dit que ses peurs étaient exacerbées parce qu’elle avait de la mousse à la bouche. »

Peter King, en défense, a déclaré que sa cliente n’avait aucun souvenir de l’incident et avait été choquée lorsqu’elle a été confrontée à ce qui s’était passé lors de son interrogatoire au poste de police.

« Elle a été submergée par des sentiments de regret et de remords », a déclaré M. King.

« La dernière fois qu’elle a eu des ennuis, elle était adolescente et il s’agit clairement d’un incident isolé.

« Elle veut, à travers moi, exprimer ses regrets et s’excuser auprès des personnes concernées », a déclaré M. King.

« Elle comprend ce qu’ils ont dû ressentir face au déluge d’abus qu’elle leur a infligés. »