La signification de « Kuffar to toot gaya », l’expression utilisée par le capitaine pakistanais Babur Azam lors de la cérémonie officielle d’après-match de la CPI, a fait l’objet d’un débat particulier.
Image de fichier de Mohammed Shami. Actualités18
L’entraîneur indien Mohammed Shami, le seul joueur de cricket musulman d’Inde dans l’équipe qui a affronté le Pakistan lors du match de la Coupe du monde T20 dimanche, est victime d’abus en ligne après que les Hommes en bleu ont subi une défaite contre leur grand rival Pakistan dans l’ICC Men’s T20 Coupe du monde.
Dès que l’Inde a été battue par le Pakistan dimanche, les fans se sont rendus sur Instagram et Twitter pour faire des déclarations désobligeantes sur Mohammed Shami. Bientôt, plusieurs internautes se sont prononcés en faveur de Shami et ont même exhorté le capitaine Virat Kohli à soutenir son coéquipier. Le débat sur les réseaux sociaux s’est poursuivi le lendemain avec des politiciens, certains qui n’ont fait qu’aggraver le problème, et d’autres personnalités connues se sont jointes au débat.
Le naissain
Le ministre pakistanais de l’Intérieur, Sheikh Rasheed Ahmed, a qualifié la victoire du Pakistan sur l’Inde lors du match en cours de la Coupe du monde T20 de « victoire de l’Islam ».
Rasheed a poursuivi en disant que « les sentiments de tous les musulmans du monde, y compris les musulmans de l’Inde, étaient avec… l’équipe du Pakistan ». pic.twitter.com/8M398vuKv7
– Hindustan Times (@htTweets) 25 octobre 2021
Omar Abdallah a tweeté :
#MohammedShami était l’un des 11 joueurs qui ont perdu la nuit dernière, il n’était pas le seul joueur sur le terrain. Team India, votre genou BLM ne compte pour rien si vous ne pouvez pas défendre votre coéquipier qui est horriblement maltraité et trollé sur les réseaux sociaux.
– Omar Abdullah (@OmarAbdullah) 25 octobre 2021
L’ex-ministre et journaliste du Pakistan Punjab Mubasher Lucman s’est joint à la mêlée :
« Virat Kohli a finalement donné le bowling à Shami pour en faire le bouc émissaire de la défaite parce qu’il est musulman. Virat voulait que des abus soient lancés contre Shami. »
– L’ex-ministre et journaliste de Pak Punjab Mubasher Lucman#INDvPAKpic.twitter.com/YPjD1Mrir1
– Pakistan Untold (@pakistan_untold) 25 octobre 2021
Swati Goel Sharma, rédacteur en chef de Swarajya, applaudi :
Ne soyez pas surpris si les « laïcs » indiens vont désormais faire des « attaques en ligne contre Shami » un problème, en ignorant tout, des insultes de Kufr par le capitaine pakistanais à la « victoire de l’Islam » par le ministre Pak au manque de solidarité pour les hindous bangladais
Ils suivront la ligne pakistanaise. De nouveau. https://t.co/J4mtuc2ZQz
– Swati Goel Sharma (@swati_gs) 25 octobre 2021
L’ancien ouvreur Virender Sehwag a apporté son soutien au meneur indien :
L’attaque en ligne contre Mohammad Shami est choquante et nous le soutenons. C’est un champion et quiconque porte la casquette indienne a l’Inde dans son cœur bien plus que n’importe quelle foule en ligne. Avec toi Shami. Agle match mein dikado jalwa.
– Virender Sehwag (@virendersehwag) 25 octobre 2021
La journaliste Barkha Dutt a condamné les abus en ligne et a déclaré :
L’équipe de cricket indienne va-t-elle se mettre à genoux gratuitement pour Black Lives Matter, entièrement déconnectée de la réalité indienne, mais rester silencieuse sur les attaques en ligne fanatiques contre Mohd Shami ? On s’attend à mieux @imVkohli .
– barkha dutt (@BDUTT) 25 octobre 2021
Ne voulant pas perdre une occasion de manquer les feux de la rampe avant les élections à l’Assemblée de l’Uttar Pradesh, le chef de l’AIMIM, Asaduddin Owais, est intervenu :
Md Shami est ciblé sur les réseaux sociaux pour le match d’hier, faisant preuve de radicalisation, de haine contre les musulmans. Au cricket, vous gagnez ou perdez. Il y a 11 joueurs dans l’équipe mais seul un joueur musulman est visé. Le gouvernement du BJP le condamnera-t-il?: Le chef de l’AIMIM, Asaduddin Owaisi, à Hyderabad pic.twitter.com/4KUA0FxRmi
– ANI (@ANI) 25 octobre 2021
Scénario d’après-match
Pendant ce temps, des personnes ont déclenché des tirs de célébration dans les villes pakistanaises d’Islamabad et de Karachi après la victoire, tandis que des centaines de personnes ont allumé des pétards dans la vallée du Cachemire, où les troupes combattent une insurrection.
Gautam Gambhir, ancien joueur de cricket et député du BJP, a déclaré qu’il était « honteux » que les gens célèbrent la victoire du Pakistan.
Dans l’État du Pendjab, des étudiants du Cachemire ont déclaré avoir été passés à tabac.
« Des étudiants du Cachemire qui ont été agressés à Sangrur et Kharar Mohali m’ont dit qu’ils avaient été secourus par les habitants et d’autres étudiants panjabi. Des étudiants du Bihar, de l’Uttar Pradesh et de l’Haryana ont fait irruption dans leurs chambres, les ont battus et se sont déchaînés », a déclaré Nasir Khuehami, porte-parole national de l’association des étudiants J&K.
Un haut responsable de la police de Sangrur a déclaré : « Il y a environ 90 étudiants cachemiriens et environ 30 étudiants de l’UP et du Bihar dans le collège. Les étudiants cachemiriens logent dans 2 ailes de l’auberge. Pendant que le match se déroulait, les étudiants ont applaudi lorsque le Pakistan s’élançait. Ils ont également soulevé azadi slogans. »
Il a ajouté: «Après la fin du match, les étudiants de l’UP et du Bihar sont entrés dans les chambres des étudiants du Cachemire et se sont bagarrés avec eux. Plus tard, les étudiants du Cachemire ont également eu une bagarre avec les étudiants de l’UP et du Bihar. La police et les autorités universitaires ont apaisé les choses du jour au lendemain.
Le match
Le Pakistan a vaincu l’Inde par dix guichets et aucun des quilleurs Men in Blue n’a pu laisser un impact alors que Babar Azam et Mohammad Rizwan ont emmené le bowling chez les nettoyeurs.
Le skipper indien Virat Kohli a également constaté un comportement indiscipliné des fans et les trolls n’ont pas non plus été gentils avec lui, car il est également critiqué pour son rôle de capitaine pendant le match.
Mohammad Rizwan et le skipper Babar Azam ont offert un spectacle remarquable dimanche alors que le Pakistan battait l’Inde de 10 guichets au stade international de cricket de Dubaï.
Rizwan (79*) et Babar (68*) n’ont laissé aucune chance aux quilleurs indiens de s’imposer alors que les deux batteurs dominaient les débats. Le Pakistan a pourchassé l’objectif de 152 sans perdre un guichet alors que l’Inde semblait désemparée lors de son match d’ouverture.
« Nous n’avons pas exécuté correctement. Le mérite est dû et le Pakistan nous a surpassés aujourd’hui. Ils ont commencé brillamment avec le ballon, et trois guichets pour 20 courses n’étaient pas un bon début. Nous avions besoin de guichets tôt mais avec la batte, ils nous ont donné absolument aucune chance », a déclaré Kohli au diffuseur hôte Sports d’étoiles après la fin du match.
« Il a joué lentement en première mi-temps et frapper à travers la ligne n’était pas aussi facile qu’en seconde mi-temps, après 10 overs. Nous avions besoin de ces 15 à 20 points supplémentaires et pour cela, nous avions besoin d’un bon départ, mais le bowling pakistanais n’a pas fonctionné. ne nous permet pas d’obtenir ces courses supplémentaires », a-t-il ajouté.
Lors de la cérémonie officielle d’après-match de l’ICC, le capitaine pakistanais Babur Azam a déclaré « Kuffar toot gaya ». Une traduction approximative de l’expression signifie la défaite des infidèles ou la victoire du monde islamique. Le commentaire a contribué à toutes les fracas entourant le match. Mais de nombreux internautes ont souligné que l’expression signifie « la malédiction a été brisée » – c’est la première fois que l’Inde perd un T20I de dix guichets. Par coïncidence, c’est aussi la première fois que le Pakistan remporte un T20I par dix guichets.
