M. Jones a partagé deux photos du tableau de menu avec ses 72 000 abonnés Facebook et 37 000 fans Twitter, en écrivant: «Ce Caffi utilise-t-il simplement des liquides à base de plantes et n’utilise pas de lait naturel local? Ai-je tort? Quelqu’un peut-il aider?»

Une vive discussion en ligne sur les mérites des aliments à base de plantes et de la production laitière a suivi, tandis que certains utilisateurs ont accusé la figure populaire de l’agriculture de critiquer injustement Caffi Clywedog, le café végétalien en question qui surplombe le barrage de Clywedog.

Les choses ont pris une tournure plus sinistre lorsque Jones, qui cultive au-dessus de Llanfairfechan à Gwynedd, a trouvé des messages écoeurants envoyés directement à lui, menaçant de violences envers lui et sa famille.

Le café a également déclaré avoir reçu des menaces de «violence et incendie criminel».

Un message envoyé à Jones menaçait: «Je retirerai toute votre lignée si cela signifie qu’il n’y aura pas d’animaux inercent (SIC) qui mourront, vous violez et tuez la famille (SIC)».

Depuis qu’il a reçu les messages sur Twitter, Jones dit avoir été aidé par des contacts aux États-Unis pour retracer le compte de l’expéditeur des messages les plus vicieux en Floride.

Jones a signalé les abus en ligne à la police du nord du Pays de Galles, et il espère – aidé par les efforts de détective des partisans en ligne – que l’affaire pourra être poursuivie par les autorités policières américaines.

« Grâce à des gens beaucoup plus intelligents que moi, nous savons dans quel comté il se trouve et, espérons-le, la police pourra aller frapper à sa porte », a déclaré Jones. Le National.

«C’est une infraction massive, là-bas, en Floride, cela pourrait être une peine privative de liberté ou une amende massive. Nous pourrions découvrir que c’est un jeune garçon assis dans un lit.

«Je veux qu’il soit traduit en justice. Ne laissons pas ces gens s’en tirer. »

Jones a déclaré qu’il avait été particulièrement irrité par la série de messages directs, car ils avaient profondément bouleversé sa famille.

«C’est une menace de mort, et ma femme a vu cela, et cela l’a vraiment bouleversée. Quelqu’un doit tracer une ligne dans le sable avec ces gens.

«Je ne me soucie pas vraiment de ce que quelqu’un dit de moi, j’ai la peau assez épaisse, mais dire que vous allez retirer ma ligne de sang, envoyer ce message – et vous pensez que se passe-t-il si quelqu’un est malade mental? Pourraient-ils venir vous tirer dessus ou vous tuer?

Jones a envoyé un message au compte avertissant qu’il ne souhaitait pas s’engager dans une autre conversation et qu’il considérerait les messages continus comme du harcèlement.

«D’autres personnes étaient impliquées et ce n’est pas agréable que d’autres personnes disent que vous le méritez.

«C’est normal d’avoir des opinions différentes, mais penser que vous avez le droit d’émettre des menaces de mort, c’est assez triste à mon avis.

«Ce serait vraiment bien de terminer cela par un positif, et pour eux d’être traduits en justice pour ce qu’ils ont fait.

«Beaucoup de choses se passent, beaucoup de trolls font des menaces de mort et cela pourrait voir des gens se suicider. C’est la semaine de sensibilisation à la santé mentale – et si j’étais dans un mauvais état d’esprit? J’aurais pu mettre une corde sur un arbre et dire «au revoir». Les gens l’ont fait.

Jones dit qu’il n’accepte pas qu’il ait invité la critique du café à travers son message original, mais qu’il a simplement posé une question.

«Ce serait bien de voir ce qui a été envoyé (au café), et je voudrais le condamner, et ensemble, dire que ce n’est pas acceptable.»

Caffi Clywedog avait précédemment publié sur son site Web en déclarant avoir reçu «un torrent de négativité qui comprenait des menaces en ligne pour offrir un menu à base de plantes».

Le directeur du café a déclaré que ses propriétaires souhaitaient maintenant tracer une ligne sous l’épisode et qu’il ne ferait aucun autre commentaire.

La déclaration du café a appelé les gens à être gentils les uns envers les autres.