Marvel Studios a déclaré qu’il adopterait « une nouvelle approche » de son personnage controversé Sabra, qui sera joué par l’actrice Shira Haas, après que des groupes palestiniens ont critiqué la décision d’amener le israélienpersonnage de bande dessinée sur grand écran.
« Alors que nos personnages et nos histoires sont inspirés des bandes dessinées, ils sont toujours fraîchement imaginés pour l’écran et le public d’aujourd’hui, et les cinéastes adoptent une nouvelle approche avec le personnage Sabra qui a été introduit pour la première fois dans les bandes dessinées il y a plus de 40 ans », Marvel a déclaré à un média américain Variété dans un communiqué vendredi.
Les militants des droits des Palestiniens ont accusé la semaine dernière qu’en incluant Sabra dans le prochain film « Captain America », Marvel « glorifierait l’armée et la police israéliennes ».
Dans une série de tweets fortement formulés, l’Institut pour la compréhension du Moyen-Orient, une organisation pro-palestinienne basée aux États-Unis, a déclaré que Marvel employait « une multitude de stéréotypes racistes, anti-musulmans et de représentations déshumanisantes des Palestiniens, tout en glorifiant la violence militaire israélienne ». .”
« Marvel promeut la violence d’Israël contre les Palestiniens et permet l’oppression continue de millions de Palestiniens vivant sous le régime militaire autoritaire d’Israël », a déclaré l’IMEU.
Les critiques affirment également que la représentation des personnages arabes par Marvel Comics a été en proie à des stéréotypes, décrivant les Arabes comme misogynes, violents et antisémites.
« Cette bande dessinée ne suggère rien de positif sur la façon dont ce film se déroulera », a déclaré à CNN l’éminent militant américano-palestinien Yousef Munayyer.
Sur cette photo du 9 juin 2021, Shira Haas pose pour un portrait à New York. (Matt Licari/Invision/AP)
Il a déclaré que la glorification des espions israéliens en tant que héros est « insensible et honteuse ».
Dans les bandes dessinées, Sabra, également connue sous le nom de Ruth Bat-Seraph, est un ancien agent surhumain de l’agence d’espionnage du Mossad qui se heurte parfois à d’autres personnages surhumains tels que Hulk et les X-Men.
Dans l’une des premières aventures de Sabra dans l’univers de la bande dessinée, elle semble montrer peu de remords pour la mort d’un garçon palestinien, jusqu’à ce que l’incroyable Hulk intervienne pour enseigner à Sabra la compassion humaine.
Hulk dit à Sabra : « Garçon est mort parce que les gens de garçon et les vôtres veulent tous les deux posséder des terres ! Le garçon est mort parce que tu ne voulais pas partager ! »
Sabra, en hébreu tsabar, est le mot local désignant le fruit du cactus (communément appelé figue de barbarie). Cela a longtemps été un terme d’argot pour les Juifs nés en Israël.
Cependant, pour les Palestiniens, Sabra évoque un camp de réfugiés au Liban, qui, à côté du camp de Chatila, a fait l’objet d’un massacre aux mains d’hommes armés chrétiens maronites libanais. Israël est largement blâmé pour avoir permis à l’attaque d’avoir lieu lors de son invasion de Beyrouth en 1982.
Ces dernières années, Marvel a recherché une meilleure représentation ethnique et de genre, en employant des « consultants culturels » pour s’assurer que les communautés minoritaires sont équitablement représentées, selon le rapport Variety.
Disney a fixé la date de sortie du film au 3 mai 2024.
Le personnel du Times of Israel a contribué à ce rapport.
Vous êtes un lecteur dévoué
Nous sommes vraiment ravis que vous ayez lu X Articles du Times of Israël au cours du mois passé.
C’est pourquoi nous avons lancé le Times of Israel il y a dix ans – pour fournir aux lecteurs avertis comme vous une couverture incontournable d’Israël et du monde juif.
Alors maintenant, nous avons une demande. Contrairement à d’autres médias, nous n’avons pas mis en place de paywall. Mais comme le journalisme que nous faisons est coûteux, nous invitons les lecteurs pour qui le Times of Israel est devenu important à soutenir notre travail en rejoignant La communauté du Times of Israel.
Pour seulement 6 $ par mois, vous pouvez aider à soutenir notre journalisme de qualité tout en profitant du Times of Israel SANS PUBLICITÉainsi que l’accès Contenu exclusif disponible uniquement pour les membres de la communauté Times of Israel.
Merci, David Horovitz, rédacteur en chef fondateur du Times of Israel
