En 2018, le diffuseur DISH Network a poursuivi les personnes à l’origine du service IPTV pirate SetTV pour avoir obtenu illégalement la diffusion de la société à partir de son service par satellite et les avoir redistribuées en ligne.

Devant un tribunal de Floride, DISH et son partenaire de chiffrement NagraStar ont poursuivi plusieurs particuliers, entreprises et fiducies faisant collectivement affaire sous le nom de SetTV via le domaine settvnow.com. Les plaignants ont déclaré que la structure commerciale complexe était conçue pour contrecarrer les efforts d’application de la loi et cacher les bénéfices réalisés par SET Broadcast LLC et diverses personnes.

Les plaignants ont allégué que le service de 20 $ par mois offrait un accès à 500 chaînes en direct, y compris du contenu à la demande et des émissions PPV, ainsi que des périphériques matériels préconfigurés préchargés avec l’application SetTV. Pour cela, ils ont exigé des millions de dollars de dommages et intérêts en vertu de la loi fédérale sur les communications (FCA).

En quelques mois, le procès était terminé. Dans un jugement définitif, les opérateurs Nelson Johnson et Jason LaBossiere ainsi que Set Broadcast LLC et Streaming Entertainment Technology LLC ont accepté de payer à DISH la somme colossale de 90 199 000 $ en dommages-intérêts pour violation de la FCA.

Par le biais d’une injonction permanente émise par le tribunal en octobre 2018, tous les accusés et leurs acolytes ont été définitivement interdits de porter atteinte aux droits de DISH à l’avenir, notamment en exploitant des services similaires ou en vendant des appareils. Cependant, selon un long mémoire déposé auprès du tribunal lundi, les accusés devraient être tenus pour outrage au tribunal pour avoir violé l’injonction permanente.

En bref, DISH pense que les accusés sont bel et bien de retour dans le secteur de la télévision IP pirate et que la société dispose de nombreuses preuves pour étayer ses affirmations.

DISH veut que le tribunal rétablisse l’affaire

Le 4 juin 2018, le tribunal a rendu une ordonnance d’interdiction temporaire contre les accusés de SetTV, qui comprenait des mesures pour geler leurs avoirs. Selon DISH, cela était basé sur «les antécédents criminels étendus des accusés et leurs antécédents de violation des ordonnances judiciaires dans d’autres contextes».

DISH dit que LaBossiere était copropriétaire de SetTV avec deux autres hommes – Sean Beaman et Stefan Gollner. Au cours d’une période d’un an précédant son procès, les sociétés de Beaman ont reçu 4,7 millions de dollars de SetTV. Immédiatement après le dépôt du procès DISH, 800 000 $ supplémentaires ont été transférés dans la même direction.

DISH affirme que 3,4 millions de dollars ont été transférés de comptes en violation du gel des avoirs du tribunal, mais après avoir montré une copie d’une requête pour outrage au conseil des accusés, les accusés et Beaman se sont engagés dans des discussions de règlement. Cela comprenait un règlement confidentiel, un jugement définitif convenu, une injonction permanente, ainsi qu’un accord de Beaman à être lié par cette injonction.

Cela n’a pas été prévu. DISH affirme que LaBossiere, Beaman et Gollner sont à l’origine de plusieurs autres nouveaux services et marques IPTV pirates, notamment ExpediteTV, UptickTV, Mundo TV, PingTV et Must TV, au mépris de l’injonction.

Les hommes n’ont jamais quitté l’entreprise pirate IPTV

ExpediteTV, qui offrait plus de 800 chaînes pour environ 24 $, a été présentée comme la « meilleure offre sur IPTV ». Les enquêteurs de DISH se sont abonnés au service (via expeditetv.com) et ont effectué une surveillance entre janvier 2019 et février 2020. Le diffuseur a trouvé ses filigranes sur le contenu proposé par le service, ainsi que sur le contenu obtenu par l’affilié de DISH, Sling TV.

Roy Clémons était officier à l’original SET TV LLC et avec son frère Brent Clemons, a été retenu par LaBossiere, Beaman et Gollner pour traiter les paiements par carte de crédit pour le service SetTV. Les frères Clemons ont également été retenus pour traiter les paiements pour ExpediteTV et ont été chargés de créer des entités, des comptes bancaires et des comptes marchands pour recevoir des fonds.

Les preuves obtenues par DISH des frères comprennent des messages texte dans lesquels Beaman discute d’ExpediteTV avec Ken Clemons et demande que de l’argent soit transféré sur un compte bancaire Wells Fargo, établi par Gollner environ un mois après l’émission de l’injonction permanente. Entre janvier et mai 2019, 86 paiements citant explicitement ExpediteTV ont été déposés pour un total de plus d’un million de dollars.

DISH allègue que LaBossiere, Beaman et Gollner ont également vendu des abonnements ExpediteTV qui ont ensuite été identifiés sur les relevés de carte de crédit comme « UptickTV », une autre entité de vente IPTV avec un domaine appartenant à Beaman sous un nom commercial fictif enregistré à l’adresse de LaBossiere à Largo, en Floride.

DISH obtient des preuves à partir des enregistrements téléphoniques de la prison

En mai 2021, DISH a obtenu des preuves du service de chat professionnel Avochato montrant que LaBossiere, Beaman et Gollner l’utilisaient pour vendre et commercialiser des abonnements ExpediteTV à des clients qui étaient ensuite desservis via la même plate-forme. Le compte Avochato a été créé par Beaman et ses cartes de crédit et le compte bancaire de Gollner y étaient associés.

Le même mois, DISH obtient des enregistrements téléphoniques du bureau du shérif du comté de Pinellas qui montrent un LaBossiere apparemment incarcéré discutant du service ExpediteTV et de l’action en justice de DISH avec Beaman et Osivette Brito. Brito est décrit comme un revendeur d’abonnements SetTV et le développeur du logiciel ExpediteTV.

LaBossiere aurait passé 850 appels téléphoniques en avril et mai 2021, dont 68 appels à Beaman et 81 appels à Brito. Un appel a eu lieu deux jours après que DISH a contacté l’avocat de LaBossiere concernant le service ExpediteTV et selon DISH, cette nouvelle était parvenue aux accusés.

« Brito a informé LaBossiere que Brent Clemons ‘ouvrait[ed] sa bouche », que DISH exécutait le jugement SetTV, et a conseillé à LaBossiere de parler avec son avocat parce que«[t]Hé, connais Sean. Ils vous connaissent. Ils savent tout », informe DISH au tribunal.

Encore plus de services IPTV pirates

Selon DISH, d’autres marques IPTV (dont Mundo TV) qui retransmettent le contenu DISH et Sling TV sont également liées aux mêmes hommes.

Il semble que DISH ait été alerté de ces services après avoir reçu un e-mail non sollicité à une adresse qu’il a utilisée lors de ses achats tests pour ExpediteTV. DISH est allé de l’avant et a acheté le forfait Mundo TV proposé et la carte a été traitée par une société ayant des liens avec LaBossiere, Beaman et Gollner.

À un moment donné, en essayant de renouveler un abonnement à un autre service appelé PingTV (situé sur uptickrenew.com, également associé à LaBossiere, Beaman et Gollner), DISH a été dirigé vers Must TV et son paiement a été traité par Mundo TV. Cela conduit DISH à la conclusion que tous ces services supplémentaires sont cachés derrière diverses marques pour cacher les activités illicites de LaBossiere, Beaman et Gollner.

La violation de l’injonction est un outrage au tribunal

En résumé, DISH soutient que l’injonction permanente du tribunal est « claire, précise, sans ambiguïté et non susceptible d’interprétation », ce qui expliquerait pourquoi LaBossiere, Beaman et Gollner n’ont pas respecté l’ordonnance. Ils ont tous reçu un avis réel de l’injonction et ont accepté ses termes, mais ont « à plusieurs reprises fait un pied de nez au processus judiciaire » et ont fait preuve d’un « manque de respect absolu » envers le tribunal.

En conséquence, DISH demande l’imposition d’une sanction quotidienne coercitive de 1 000 $ après un constat d’outrage plus les honoraires d’avocat et les frais encourus par DISH pour présenter sa requête.

Les documents judiciaires connexes peuvent être trouvés ici et ici