Domicile > Poursuites > IPTV et diffusion en continu >
Un homme qui travaillait comme programmeur pour une importante opération de streaming pirate a été condamné aux États-Unis. Luis Angel Villarino a été mis en examen en août 2019 pour son rôle dans la gestion de Jetflicks. Après avoir admis un chef de complot en vue de commettre une violation du droit d’auteur, il a maintenant été condamné à 12 mois de prison suivis de trois ans de libération surveillée.
En 2019, huit hommes ont été inculpés par un grand jury pour avoir comploté en vue de violer la loi pénale sur le droit d’auteur pour avoir géré Jetflicks et iStreamitAll, deux des plus grands services de streaming pirates aux États-Unis.
Les plates-formes basées à Las Vegas étaient énormes. Jetflicks, qui était déguisé en service d’aviation, a proposé environ 183 285 épisodes télévisés piratés à ses clients. iStreamitAll aurait mis à la disposition de ses clients plus de 118 479 émissions de télévision et 10 980 films, soit à l’époque plus de contenu que celui proposé sur Netflix, Hulu ou Amazon Prime.
En décembre 2019, Darryl Julius Polo (alias djppimp) a plaidé coupable à des accusations de violation du droit d’auteur et de blanchiment d’argent pour avoir aidé à programmer Jetflicks et pour avoir fondé et exploité iStreamitAll. Plus tôt cette année, Polo a été condamné à 57 mois de prison, et les États-Unis ont obtenu une ordonnance de confiscation de 1 million de dollars, un montant qui représente le produit illégal de ses infractions.
Programmeur Jetflicks Luis Angel Villarino
Le jour après que Polo a plaidé coupable en 2019, l’ancien programmeur de Jetflicks Luis Angel Villarino a plaidé coupable à un chef d’accusation de complot en vue de commettre une violation du droit d’auteur.
Le résident de Las Vegas a admis avoir joué un rôle dans l’offre d’un service de streaming illégal par abonnement qui reproduisait des dizaines de milliers d’épisodes télévisés protégés par le droit d’auteur sans autorisation, et diffusait et distribuait les programmes contrefaits à des dizaines de milliers d’abonnés payants à travers les États-Unis.
Villarino (à l’époque âgé de 40 ans) devait initialement être condamné en mars 2020, mais en raison de divers retards, y compris des complications causées par la pandémie de coronavirus, qui n’ont eu lieu que le mois dernier.
Condamnation – Complot en vue de commettre une violation du droit d’auteur
Selon les documents de détermination de la peine publiés par un tribunal de Virginie, les actions de Villarino étaient des infractions en vertu de 18 USC§371 (Complot en vue de commettre une infraction ou de frauder les États-Unis). Son infraction a pris fin en novembre 2017, mais alors que ses crimes étaient jugés moins graves que ceux de Polo, ils justifiaient toujours une peine de prison.
Le juge de district principal des États-Unis, TS Ellis, III a condamné Villarino à une peine de 12 mois et un jour. L’année à l’intérieur sera servie dans une installation de la région de Las Vegas afin que l’ancien programmeur de Jetflicks puisse être près de sa famille.
À sa libération, Villarino doit se soumettre à un bureau de probation dans les 72 heures et sera ensuite soumis à trois ans de libération surveillée. Pendant cette période, Villarino ne doit commettre aucun autre crime et ne doit pas posséder ou utiliser illégalement de substance contrôlée. Il sera également soumis à des tests de dépistage de drogue périodiques et ne devra à aucun moment posséder un type d’arme à feu ou d’autres armes dangereuses.
En plus d’une liste en 13 points d’autres conditions, y compris une instruction de travailler régulièrement à une occupation légale et de ne pas quitter le district sans autorisation, les activités pouvant être liées à son infraction seront également restreintes. Cela inclut la surveillance de tous ses ordinateurs ainsi que des conditions sur ce qu’il peut faire avec des aubaines inattendues telles qu’un gain de loterie ou un héritage.
Aucune amende infligée, restitution en attente
Aucune amende n’a été infligée à Villarino lors de la condamnation, mais cela ne signifie pas nécessairement qu’il n’aura pas à payer de dédommagement à l’avenir.
Alors que lui et Darryl Polo ont profité de l’occasion pour plaider coupables relativement tôt, six autres accusés (Kristopher Lee Dallmann, Douglas M. Courson, Felipe Garcia, Jared Edward Jaurequi, Peter H. Huber et Yoany Vaillant) tentent leur chance au procès. .
Ce n’est que lorsque cette affaire sera réglée que les montants de restitution seront déterminés.
Les documents de condamnation de Villarino peuvent être trouvés ici et ici (pdf)