Près du centre-ville de Mexico, Cristian Corte vend des tacos et des gorditas sur un stand de fortune devant une station de métro. Il abaisse son masque de papier fin, soucieux d’exprimer sa colère à propos du prochain voyage du président mexicain à Washington.
« Je veux qu’il dise à Trump de cesser de nous marcher dessus et de traiter tout le monde comme un égal », dit Corte.
Vendredi, le président Andrés Manuel López Obrador semblait s’entretenir avec des Mexicains comme Corte, sceptiques quant à sa visite de mercredi et jeudi à la Maison Blanche.
« Nous allons … la tête haute, en tant que représentants de ce grand peuple de ce grand pays », m’a dit López Obrador.
Ses critiques ne le voient pas de cette façon. D’anciens diplomates, chroniqueurs et experts politiques se sont tournés quotidiennement vers les médias sociaux et les ondes décrier la visite. Beaucoup disent que López Obrador fait une énorme erreur en y allant, qu’il cède une fois de plus aux caprices du président Trump et qu’il aide politiquement le président américain pendant une campagne de réélection difficile.
« C’est une décision très risquée », a déclaré Denise Dresser, professeure et commentatrice politique à Mexico. « Pour toujours, le président mexicain sera capturé sur une photo debout à côté de quelqu’un que les Mexicains considèrent comme xénophobe, comme raciste, comme un dirigeant qui a humilié les Mexicains. … En se tenant à côté de lui, López Obrador valide ces positions », a-t-elle déclaré. .
D’autres disent que López Obrador utilise le voyage comme une distraction des problèmes domestiques, en particulier le taux croissant d’infections par le coronavirus. La semaine dernière, Mexique surpassé L’Espagne dans le nombre de décès COVID-19.
Comme Trump, López Obrador ne porte pas de masque en public et a opté pour l’ouverture de l’économie plutôt que de lourdes mesures de verrouillage. López Obrador a également déclaré qu’il n’avait pas besoin de se faire tester pour le virus, même si plusieurs responsables près de lui, y compris son secrétaire au Trésor, l’ont testé positif.
Ajoutant au risque de López Obrador, il volera sur une compagnie aérienne commerciale à Washington, DC Il refuse d’utiliser l’avion présidentiel, l’appelant trop extravagant pour un pays aussi pauvre que le Mexique. Sans un vol direct de Mexico à DC, López Obrador devra faire une escale dans une grande ville américaine et arriver la veille de sa rencontre avec Trump. Et il devra également se faire tester aux États-Unis.
Le porte-parole de la Maison Blanche, Judd Deere, a déclaré que tous les membres de la délégation mexicaine itinérante seront testés pour le COVID-19.
Malgré tous les risques sanitaires et politiques, Roberto Valesco, responsable des relations nord-américaines au ministère mexicain des Affaires étrangères, affirme que le voyage est une mission commerciale et commerciale vitale. López Obrador veut célébrer le début de l’US-Mexique-Canada accord commercial, qui est entré en vigueur la semaine dernière, a déclaré Valesco.
« Nous ne pouvons pas choisir les gouvernements avec lesquels nous travaillons et ceux avec lesquels nous ne travaillons pas, quand il y a des citoyens de nos intérêts commerciaux et des affaires bilatérales aussi importantes que les Etats-Unis », at-il ajouté.
Pour de nombreux Mexicains, cependant, la visite n’est pas si mal choisie. Saúl Hernández, un ouvrier du bâtiment sur le site d’un nouvel appartement de grande hauteur près du centre-ville de Mexico, dit que la réunion des présidents peut peut-être aider la mauvaise économie.
« J’espère qu’ils feront quelque chose de bien et obtiendront des investissements ici parce que les emplois sont difficiles à trouver ces jours-ci au Mexique », a-t-il déclaré. Le Mexique a perdu plus d’un million d’emplois formels à cause de la pandémie de coronavirus et s’enfonce encore plus dans la récession.
Une récente sondage a montré qu’une majorité de Mexicains sont en faveur de la rencontre de López Obrador avec Trump, même si la popularité du président mexicain est glissement.
Carlos Bravo Regidor, professeur au Centre de recherche et d’enseignement économiques de Mexico, affirme que López Obrador ne perdra pas trop de soutien lors de la visite de Trump.
« Pour les standards mexicains, López Obrador est toujours un président plutôt positif, sa base reste avec lui. Cela s’effrite, mais il s’effrite lentement », a-t-il déclaré.
Bravo, qui s’oppose à la visite de López Obrador, est un peu conciliant, disant qu’il doit être difficile d’être président du Mexique avec Trump à la Maison Blanche.
« Ce n’est pas comme si le président du Mexique pouvait se battre avec Trump. … D’une manière ou d’une autre, nous devons tenir compte du fait que nous avons un tel président anti-mexicain à la Maison Blanche et trouver un moyen de travailler. avec lui », dit-il.
Copyright 2020 NPR. Pour en savoir plus, visitez https://www.npr.org.
PODCAST EN VEDETTE
Podcast quotidien de nouvelles de KPBS couvrant la politique locale, l’éducation, la santé, l’environnement, la frontière et plus encore. Les nouveaux épisodes sont prêts les matins de la semaine afin que vous puissiez les écouter sur votre trajet du matin.
Pour afficher des documents PDF, Télécharger Acrobat Reader.
.