Un jeune agriculteur a regardé avec horreur un quart de son troupeau emporté par des crues soudaines.
Jac Williams, 26 ans, a pataugé dans l’eau jusqu’à la taille près d’Abergwyngregyn, Gwynedd, dans une tentative désespérée de sauver ses brebis Welsh Mountain.
Mais il était impuissant à les empêcher d’être emportés par des clôtures brisées, sur une route et sous un pont de chemin de fer vers la côte.
Plus tard, il a retrouvé neuf de ses moutons disparus à quelques centaines de mètres sur une plage près de la réserve naturelle de Morfa Aber. Ils étaient toujours en vie.
On pense également qu’une dixième brebis est vivante, mais toutes les tentatives pour la trouver ont jusqu’à présent fait échouer.
C’était la deuxième fois en deux mois que Jac voyait ses moutons emportés par les eaux de crue.
En août, les pompiers ont dû aider 14 personnes à se mettre en sécurité après des inondations dans la région d’Abergwyngregyn.
Il demande maintenant une action de Natural Resources Wales (NRW) pour s’assurer qu’il n’y a plus de répétitions.
«Je venais juste de finir de réparer toutes les clôtures de la dernière fois que nous avons été inondés», a déclaré Jac, qui loue un terrain à 300 mètres d’Afon Rhaeadr-fawr.
«Pour la deuxième fois, des biens et des biens ont été endommagés et le bétail mis en danger. Ce n’est tout simplement pas assez bon.
«NRW a fait une démonstration de nettoyage de la rivière, mais il a besoin d’un dragage approprié.
«C’est peut-être une coïncidence, mais les deux inondations se sont produites depuis que Dwr Cymru a commencé à abaisser les niveaux d’eau sur le Llyn Anafon à la tête de la vallée de l’Aber.
Jac, un ouvrier agricole de Llanfairfechan qui rêve de gérer sa propre ferme, a été alerté du danger imminent par son ami Will Davies, de College Farm.
Mais au moment où il est arrivé sur les lieux, les eaux de crue avaient déjà séparé son troupeau.
Jac et Will ont tenté d’atteindre les brebis échouées mais ont été vaincus par la force du courant.
«L’eau coulait sur les haies, qui mesurent 5 pieds de haut», a déclaré Jac.
«C’était trop dangereux pour nous d’aller plus loin. S’il y avait eu du bétail dans les champs, les veaux auraient également été emportés.
La distillerie voisine d’Aber Falls a également été inondée lorsque la rivière Aber a éclaté ses berges.
On pense qu’un pont d’accès a été endommagé et hier, la distillerie a confirmé qu’elle était toujours fermée.
Le personnel de NRW a été dépêché dans la région pour évaluer la situation.
Recevez GRATUITEMENT la newsletter North Wales Live dans votre boîte de réception tous les jours – inscrivez-vous ici
Sian Williams, chef des opérations de NRW, a déclaré: «Nous sympathisons avec toutes les personnes touchées par les inondations dans la région d’Abergwyngregyn ce week-end.
«Nous avons une équipe dans la région pour enquêter sur ce qui s’est passé, et nous avons déplacé des machines pour faire des travaux urgents pour résoudre la situation actuelle.
« Nous continuerons d’explorer en détail les raisons des inondations au cours des prochaines semaines afin de réduire les risques à l’avenir pour les personnes et leurs biens. »
Le champ de Jac étant toujours inondé, le père de Will, Eddie, a fourni des terres à ses moutons.
La tante de Jac, Rita, a fait pression sur la NRW et le conseil pour obtenir de l’aide, tandis que son père Huw a fourni un soutien moral.
«Tout cela s’est produit juste après avoir acheté 13 agneaux brebis pour constituer mon troupeau», a ajouté Jac.
«Même si je finis par ne perdre qu’une seule brebis, cela aura un impact important sur ma marge bénéficiaire car je ne fais que commencer.»
Jac a ajouté: «Je tiens à dire un grand merci à mes amis et à ma famille pour leur aide.
«Honnêtement, si mon père ne m’avait pas dit d’en porter un, j’aurais vendu le mouton et abandonné.
.