Le Fleuve Jaune «rugit» à nouveau dans la salle de concert.

Lorsque résonne la mélodie familière de générations de Chinois, les masques faciaux sont incapables de couvrir les émotions des spectateurs. Ils ne peuvent s’empêcher de battre le rythme pendant l’apogée et peut-être aussi de frissonner d’émotion.

En 1939, lorsque le musicien Xian Xinghai et le poète Guang Weiran ont créé la Cantate du fleuve Jaune, à Yan’an, dans la province du Shaanxi – le centre de la révolution communiste chinoise – leur pays d’origine bien-aimé a été ravagé par les envahisseurs et approchait du bord de l’assujettissement. Néanmoins, les mouvements encourageants disent aux Chinois que la victoire viendra.

Mercredi soir, à la veille du 75e anniversaire de la victoire du peuple chinois dans la guerre de résistance contre l’agression japonaise (1931-45), l’Orchestre symphonique national de Chine a coopéré avec le Chœur de l’Opéra national de Chine pour l’amener sur la scène du National Centre des arts de la scène à Pékin.

« Aucune autre œuvre ne convient plus à cet anniversaire charnière », a déclaré Li Xincao, chef d’orchestre de l’Orchestre symphonique national de Chine qui dirige le concert, dans les coulisses du China Daily avant le concert. «Et comme les musiciens ont quitté la scène depuis longtemps (à cause du COVID-19), c’est joyeux de revenir avec un tel travail avec force.

« Les gens d’aujourd’hui se sont habitués à apprécier la Cantate du fleuve Jaune, qui est interprétée par un grand orchestre dans une splendide salle de concert », dit Li. « Cependant, ses débuts à Yan’an n’ont vu qu’un orchestre composé de plusieurs personnes avec leur comédie musicale faite à la main. instruments et un choeur de 20 personnes.

«Pourquoi une œuvre née dans un environnement aussi difficile peut-elle être immortelle et toujours favorisée aujourd’hui? C’est à cause du grand esprit qu’elle représente», poursuit-il. « J’ai interprété cette cantate de nombreuses fois au cours des dernières décennies, en tant que chef d’orchestre, dans l’orchestre ou dans le chœur. Cependant, c’est une œuvre qui ne nous ennuiera jamais. Chaque fois que nous la jouons, nous pouvons sentir le passion. Les auditeurs aussi. « 

Et pour marquer le retour de cette étape importante, les orchestres chinois lèvent également le rideau sur une saison de performances qui se termine le 20 septembre marquant le 75e anniversaire.

Vingt concerts d’orchestre primés, pièces de théâtre, ballets, opéras chinois locaux, entre autres genres de spectacles mettant en vedette la guerre de la résistance, ont été ou seront présentés dans tous les lieux de Pékin, notamment le NCPA, le théâtre Mei Lanfang et le théâtre national de Chine. pour les enfants.

Le répertoire comprend également d’autres classiques éprouvés par le temps comme l’opéra de Pékin La légende de la lanterne rouge et la pièce de théâtre Quatre générations sous un même toit.

Tous les billets pour les spectacles sont vendus à des prix abordables. Par exemple, le billet le plus cher pour Yellow River Cantata est de 300 yuans (44 $). Et les internautes peuvent également regarder gratuitement la diffusion en streaming en ligne des 20 émissions via le site officiel du ministère de la Culture et du Tourisme.

« Les spectacles doivent nous rappeler de nous souvenir de l’histoire, d’honorer les martyrs, de chérir l’environnement pacifique et de tracer une nouvelle voie pour l’avenir », a déclaré Hu Heping, ministre de la Culture et du Tourisme, lors de la cérémonie d’ouverture de la saison des spectacles dans le NCPA mercredi. «Ils se combinent pour expliquer que le grand esprit du peuple chinois centré sur le patriotisme est la raison décisive pour laquelle la Chine a gagné la guerre de résistance contre l’agression japonaise.

« L’héritage culturel continuera d’être une puissante impulsion pour que le peuple chinois surmonte les difficultés et parvienne à un rajeunissement national. »