Maison > Poursuites > Applications et sites >

De grands éditeurs de mangas japonais ont demandé l’aide d’un tribunal américain cette semaine. Les entreprises affirment que les informations détenues par les sociétés financières et technologiques les aideront à intenter des poursuites contre les exploitants de sept sites pirates, certains portant la marque « Mangaraw ». Après avoir précédemment utilisé les services de Cloudflare, certains des sites fonctionnent désormais ouvertement depuis la Russie.

Au cours des dernières années, les titulaires de droits au Japon ont montré une nouvelle urgence dans leur lutte contre le piratage. Des lois strictes sur le sol national signifient que les sites pirates à l’étranger constituent la plus grande menace et, avec cela, de nouveaux ensembles de défis.

Le succès des poursuites contre l’opérateur de Mangabank en Chine cet été a été précédé d’une ex parte application conçue pour révéler son identité. Devant un tribunal de district de Californie, les éditeurs ont demandé une ordonnance enjoignant à Google et à d’autres de remettre les informations pertinentes en vue d’une utilisation ultérieure dans le cadre d’une procédure étrangère (28 Code américain § 1782).

En août 2022, Shueisha a déposé une plainte similaire ex parte demande auprès du même tribunal californien, dans l’espoir d’identifier les opérateurs de mangagohan.com, mangapro.top, gokumanga.com, doki1001.com, manga1001.in et comick.top. La société a déclaré que son objectif était d’intenter des poursuites contre des accusés au Vietnam ou éventuellement au Japon, selon les informations reçues.

Un modèle commence à émerger

Un nouveau ex parte demande déposée cette semaine est très similaire à la précédente déposée en août. Dans le même tribunal du district nord de Californie, Shueisha, Shogakukan, Kadokawa et Kodansha recherchent des informations qui leur permettront d’intenter une action en justice contre les exploitants de sites pirates au Vietnam ou au Japon.

Ils pensent que les sociétés américaines PayPal, Visa, Mastercard, Google et Microsoft pourraient détenir des informations précieuses sur d’éventuels accusés. Étant donné qu’aucun ne s’y conformera volontairement, les éditeurs ont besoin que la Cour autorise la découverte afin que leur enquête puisse se poursuivre.

Les informations limitées fournies par les éditeurs montrent des similitudes entre de nombreux sites, comment ils sont exploités et potentiellement qui se cache derrière eux.

Nouvelles cibles de piratage de mangas

Les domaines de l’application sont répertoriés comme suit : mangaraw.co, mangaraw.vip, mangaraw.lol, mangagohan.me, mangakala.com, mangakala.com, cm.blazecloud.org, cloudblaze.co.

En commun avec les sites de l’application précédente, ceux-ci utilisaient également les services de Cloudflare. Les éditeurs ont obtenu des assignations à comparaître DMCA contre Cloudflare pour remettre des informations, qui ont révélé que les opérateurs du site utilisaient les services de PayPal et Visa, ainsi que d’autres sociétés énumérées ci-dessus.

Cloudflare a également confirmé que les opérateurs du site utilisaient des adresses IP liées au Vietnam Posts and Telecommunications Group et au Vietnam Telecom National. Cloudflare liait auparavant les deux mêmes fournisseurs Internet aux opérateurs d’autres sites de piratage de mangas.

Le fait que le Vietnam n’autorise pas les sociétés tierces à obtenir les informations d’identification des internautes dans les affaires de droit d’auteur s’avérera une fois de plus un obstacle. Cela s’ajoute à la nature fluide de ces sites et à leur tendance à disparaître, à se renommer, puis à réapparaître ailleurs.

Les sites ciblés continuent de bouger

Selon les statistiques de SimilarWeb, Mangaraw.co est un site populaire avec environ 25 millions de visites par mois. Au lieu de s’appuyer sur la popularité de ce domaine, le site est récemment passé à un tout nouveau domaine et a redirigé l’ancien.

Mangaraw.to est le nouveau domaine du site mais cette fois il n’y a pas de protection Cloudflare. Au lieu de cela, il est hébergé sur une adresse IP appartenant à Fishnet Communications, qui signale son emplacement à Saint-Pétersbourg, en Russie.

Mangaraw.vip bénéficie d’environ 12 millions de visites par mois, mais contrairement à son homonyme, il n’a pas encore changé de domaine. Ce qu’il a en commun avec Mangaraw.to, c’est son choix d’hébergeur. Mangaraw.vip est sur une adresse IP différente mais tout le bloc est exploité par Fishnet.

Mangaraw.lol est une plateforme moins populaire avec environ deux millions de visites par mois. Sa décision de passer à Mangaraw.io n’améliorera probablement pas son trafic, mais si les choses décollent soudainement, Fishnet Communications prendra la charge.

Les autres domaines de l’application – cm.blazecloud.org, cm.cloudblaze.co, mangagohan.me et mangakala.com – semblent avoir des liens vers les autres, mais la propriété partagée n’est pas immédiatement évidente.

En tout état de cause, les éditeurs précisent que leur demande d’obtention des noms, numéros de téléphone et
les adresses des personnes liées à des cartes de crédit spécifiques, ainsi que les journaux d’adresses IP et les horodatages, sont étroitement adaptés pour identifier uniquement les contrevenants présumés.

L’application des éditeurs peut être trouvée ici (pdf)