Accueil > Le piratage >

Plusieurs copies piratées du thriller de science-fiction «Tenet» sont apparues en ligne. Les fuites, enregistrées dans les salles de cinéma, semblent avoir au moins deux sources. L’un a mal rogné les sous-titres coréens et l’autre, qui est sponsorisé par une société de jeux d’argent, révèle des sous-titres allemands partiels. La question de savoir si Warner Bros. devrait être trop préoccupée par ces fuites est à débattre.

Ces derniers mois, de nombreux films ont sauté le box-office ou ont subi des retards en raison de la pandémie de coronavirus.

C’était également le cas du thriller de science-fiction très attendu de Christopher NolanPrincipe, ‘qui devait initialement sortir en juillet.

Après plusieurs retards, Warner Bros. a finalement choisi un calendrier de sortie échelonné, qui a commencé la semaine dernière. Le film est sorti en Australie, au Canada, en Allemagne, au Royaume-Uni et en Corée du Sud, entre autres, suivis des États-Unis, de la Russie et de la Chine dans quelques jours.

Avant la première officielle, il y a eu beaucoup de bavardages sur le piratage. Le film très attendu et la sortie échelonnée pourraient créer une tempête de piratage parfaite, a prédit un expert anti-piratage.

Warner Bros. était également en état d’alerte. La société a retiré plusieurs copies des images de Tenet divulguées qui sont apparues dans les salles lors de la réédition d’Inception. En outre, il a également supprimé de nombreuses «fausses» versions pirates de Tenet qui ont fait surface sur des sites torrent et ailleurs.

Des copies piratées de Tenet apparaissent en ligne

Ces fausses versions n’étaient pas vraiment une menace pour le studio de cinéma. Cependant, plusieurs copies piratées du vrai film Tenet ont commencé à faire surface hier, et elles sont beaucoup plus préoccupantes.

En ce moment, il y a plusieurs fuites «caméscopes» (CAM) de Tenet en circulation. Ce sont des copies du film qui ont été enregistrées dans une salle de cinéma, qui ont tendance à être de très mauvaise qualité. Ce n’est pas différent ici.

Comme nous l’avons vu plus souvent ces dernières années, certaines des copies divulguées sont «sponsorisées» par une marque de jeux. Dans ce cas, l’URL du site de référence de casino Slotslights.com apparaît tout au long du film, invitant les téléspectateurs à jouer.

En y regardant de plus près, il semble qu’il y ait au moins deux sources différentes flottant autour. Une version est étiquetée comme un CAM coréen et, en effet, dans certaines parties du film, les sous-titres coréens mal recadrés sont visibles.

D’autres copies, qui n’ont aucune balise de localisation, révèlent des parties de sous-titres allemands, comme indiqué ci-dessous. C’est aussi la sortie avec les messages sponsorisés visibles, qui apparaissent tout au long du film.

Il est clair que Warner Bros. ne sera pas satisfait de ces fuites et la société enverra probablement des centaines de demandes de retrait dans les jours à venir. Cela dit, jusqu’à présent, les chiffres de téléchargement sont relativement modestes. Ce n’est certainement pas le film le plus téléchargé pour le moment.

Cela peut être facilement expliqué par le fait qu’un facteur important pour une «tempête de piratage parfaite» est absent; il n’y a pas de fuite de haute qualité disponible.

Tout le monde n’aime pas les versions de faible qualité

Alors que les soi-disant sorties CAM attirent beaucoup l’attention d’un sous-ensemble de téléspectateurs curieux, de nombreux cinéphiles restent loin d’eux. Ils n’ont pas envie de regarder un bon film de mauvaise qualité, surtout pas celui qui a des publicités et des sous-titres étrangers partiels.

Lorsque nous parcourions divers fils de commentaires, plusieurs personnes ont estimé que la qualité de ces fuites était décente. Cependant, cela signifie décent pour un film enregistré dans une salle de cinéma. D’autres préfèrent attendre.

«Certains films méritent d’être visionnés dans la meilleure qualité possible, certains méritent la patience nécessaire pour être visionnés. C’est l’un de ces films, j’attendrai », note un commentateur.

De manière générale, le grand boom du piratage d’un film survient lorsque la première copie de haute qualité apparaît en ligne. C’était également le cas avec «Star Wars: The Force Awakens» et nous n’avons aucune raison de croire que ce sera différent ici.