[김지수의 글로벌브리핑] 19 millions de coronavirus dans le monde … Plus de 5 millions US

[앵커]

Le nombre cumulé de cas confirmés a dépassé 19 millions en 7 mois après la notification de Corona 19 à l’Organisation mondiale de la santé. Aux États-Unis, pays où les dégâts sont les plus importants, le nombre de cas confirmés a atteint 5 millions alors que la propagation s’est accélérée, principalement dans certains États. Comme une analyse selon laquelle la cause de l’explosion au Liban est due au nitrate d’ammonium à haut risque négligé, les critiques sur l’incompétence du gouvernement ont augmenté et la colère du public est dirigée contre les autorités. Jetons un coup d’œil au journaliste de presse mondial Kim Ji-soo qui est arrivé du jour au lendemain.

[기자]

Bonjour.

[앵커]

Il y a une analyse selon laquelle la propagation de Corona 19 devient plus raide. Veuillez résumer la situation à ce jour.

[기자]

À ce jour, à 8 heures du matin, le nombre de cas confirmés cumulés dans le monde dépassait 19,1 millions et le nombre de décès cumulés dépassait 710 000 respectivement. Le nombre de cas confirmés a atteint 19 millions en 7 mois environ depuis que la pneumonie non identifiée à Wuhan, en Chine, a été signalée à l’Organisation mondiale de la santé OMS le 31 décembre de l’année dernière. Le nombre de cas confirmés dans le monde montre une forte propagation, augmentant de 1 million en 4 jours. Aux États-Unis, le pays ayant subi les dégâts les plus importants, le nombre cumulé de cas confirmés a dépassé 5 millions, atteignant 50,2 millions. La propagation s’accélère dans certains États, notamment la Floride, la Californie, l’Arizona et le New Jersey.

Avec le développement du vaccin COVID-19 en plein essor dans le monde, l’OMS a souligné que la reprise économique mondiale pourrait être plus rapide si le vaccin était rendu disponible en tant que bien public. Dans le même temps, récemment, concernant la préemption des vaccins dans certains pays, il y a une voix de mise en garde contre la préemption, disant qu’aucun pays ne sera en sécurité tant que nous ne serons pas tous en sécurité. Il a été rapporté au Brésil que le calendrier de production des vaccins pourrait être en avance sur le calendrier. Le chef d’un institut de recherche sous le gouvernement de l’État de Sao Paulo a assisté à la Chambre des représentants et a déclaré que le vaccin pourrait être produit en octobre. L’institut a commencé les essais cliniques correspondant à la troisième étape du vaccin Corona 19 à partir du 21 du mois dernier.

Le département d’État américain a ajusté les avertissements de voyage pour la Corée à la troisième étape, «  Inventaire de voyage  ». Au départ, il s’agissait d’une recommandation «Interdiction de voyager» seulement dans la 4ème étape dans la région de Daegu en Corée, puis une recommandation d’interdiction de voyager au monde entier a été annoncée. Le prix mondial de l’or a établi un nouveau record le 6 au milieu du récent affaiblissement du dollar et d’une forte préférence pour l’or. L’or pour les livraisons de décembre sur le New York Merchandise Exchange a clôturé à 2,69,40 $, en hausse de 1% l’once ou de plus de 20 $ l’once par rapport à la veille. Les plus hauts historiques ont été réécrits pendant 5 jours de bourse consécutifs.

[앵커]

Auparavant, il a été dit que la propagation de Corona 19 dans le monde est forte, mais en Europe, où de nombreux touristes visitent, le modèle de re-prolifération devient clair.

[기자]

L’Allemagne, qui est considérée comme l’un des pays qui a été efficace dans le contrôle de Corona 19, a également dépassé les 1000 nouveaux cas en trois mois. Les autorités disent que cela est dû à une mobilité accrue pendant la saison des vacances. L’Allemagne a récemment mandaté des inspections dans les aéroports pour les immigrants des pays dangereux Corona19 afin d’éviter les disséminations secondaires. Au Royaume-Uni, le corona19 en Irlande du Nord a de nouveau augmenté, rendant le masque obligatoire. De plus, nous avons décidé de reporter la réouverture de la taverne au 1er septembre.

L’Italie, qui était autrefois l’épicentre de Corona 19 au début de la crise, attire l’attention car elle s’est récemment bien comportée en quarantaine. L’Italie a maintenu le nombre de nouveaux cas de 100 à 300 par jour depuis début juin. Cette réalisation a été évaluée en raison du fort confinement et des taux d’usure élevés des masques. L’Italie voit la période des fêtes comme un point culminant et renforce sa vigilance.

Au Japon voisin, le nombre de nouveaux cas confirmés explose jour après jour. Hier, les nouveaux confirmateurs ont atteint 1400. Le troisième jour à partir du 4, le nombre de nouveaux confirmateurs au Japon était en moyenne de plus de 1000. Néanmoins, le Premier ministre Abe a soutenu qu’il n’était pas en mesure de répondre en cas d’urgence en raison du fait qu’il y avait moins de cas graves par rapport à avril.

[앵커]

La communauté internationale attire l’attention sur l’explosion du Liban, qui a fait 5 000 victimes. Les gens disent que la colère de la population augmente car on estime que la cause de l’explosion est une mauvaise gestion du nitrate d’ammonium.

[기자]

Les autorités libanaises affirment que le nombre de morts est passé à 157 et les blessés à 5 000. Le nombre de personnes disparues augmentera probablement le nombre de victimes. Dans l’explosion, les gens ont fait rage dans les rues. Lorsque le président français Macron s’est rendu au Liban pour visiter le centre-ville de Beyrouth, des centaines de personnes se sont rassemblées pour critiquer le gouvernement. Les manifestants ont crié le slogan «révolution» et ont exhorté le gouvernement à se retirer. Le président Macron a déclaré aux manifestants: « Je promets que l’aide au Liban n’ira pas aux corrompus ». Le président Macron a également insisté sur le fait que la communauté internationale avait besoin d’une enquête transparente sur l’explosion et a averti que « si les réformes ne sont pas mises en œuvre, le Liban continuera de sombrer ».

Il est souligné que l’explosion catastrophe est une «ressource humaine» qui néglige le nitrate d’ammonium à grande échelle. Les autorités libanaises estiment que le nitrate d’ammonium stocké dans un entrepôt portuaire a explosé. Au Liban, après une longue période de troubles politiques, un nouveau cabinet dirigé par le Premier ministre Diab a été lancé en janvier de cette année, mais il a été critiqué pour ne pas avoir obtenu de résultats clairs en matière de reprise économique et de réforme. L’aide internationale au Liban se poursuit. La Turquie a dépêché des équipes de secours à Beyrouth le 6, et des équipes de secours d’autres pays se dirigent également vers le Liban. Un avion transportant 20 tonnes de matériel médical soutenu par les Nations Unies a également atterri à Beyrouth.

[앵커]

Je vais regarder les nouvelles de l’élection présidentielle américaine. Le président Trump tente de briser la situation actuelle avec une discussion télévisée. Il a également mentionné que le développement d’un vaccin COVID-19 pourrait être possible avant l’élection présidentielle.

[기자]

Le président américain Trump a déclaré que le vaccin pourrait être développé avant l’élection présidentielle du 3 novembre. Il a dit qu’il était pressé de développer un vaccin et qu’il faisait pression sur tout le monde. Il a dit qu’il aurait fallu deux ans pour développer le vaccin s’il n’avait pas été à la présidence. Le président Trump est inférieur dans les sondages d’opinion publique avant l’élection présidentielle, mais on observe généralement qu’il cherche un renversement par le développement d’un vaccin avant l’élection présidentielle. Le président américain Trump fait pression pour un débat télévisé précoce cette fois. À la lumière de certains calendriers de vote anticipé et de vote par correspondance, il est affirmé que le premier débat télévisé devrait avoir lieu au moins avant cela. Le camp a déjà envoyé des responsables aux agences concernées pour demander un calendrier de discussion début septembre. Le président Trump est célèbre pour son style de discours agressif, mais il essaie de lancer un débat télévisé gagnant-perdant. La campagne électorale normale ayant pratiquement cessé après Corona 19, les débats télévisés en direct à travers les États-Unis sont apparus comme une variable clé pouvant ébranler les votes de la classe flottante.

[앵커]

Après le président Trump, le Congrès américain a également ajouté des sanctions à l’application vidéo chinoise TikTok. Nous avons appris que le Congrès américain avait adopté un projet de loi interdisant aux fonctionnaires fédéraux d’utiliser TikTok.

[기자]

Le Sénat américain a adopté à l’unanimité un projet de loi interdisant l’utilisation de fonctionnaires du gouvernement fédéral en relation avec l’application vidéo chinoise TikTok. L’action du Congrès a été prise au milieu de la menace d’expulsion de la Maison Blanche contre Tik-Tok, qui est sous la pression à la fois de l’administration et du Congrès. Plus tôt le mois dernier, la Chambre des représentants a adopté une loi interdisant aux employés fédéraux de télécharger l’application Tic-Talk sur les appareils payés par le gouvernement. Il convient également de noter les remarques de Keith Krak, secrétaire d’État adjoint américain aux Affaires économiques. Le vice-ministre Krak a déclaré qu’il appartenait à la Corée du Sud de décider lorsqu’on lui demandait: « Souhaitez-vous interdire l’utilisation de TikTok et d’autres applications chinoises en Corée? » C’est un problème en Corée.

[앵커]

Jusqu’à présent, j’ai été journaliste Jisoo Kim lors du briefing mondial.

[기자]

Je vous remercie.

Questions et rapports d’articles de Yonhap News TV: Katok / Line Jebo23

(Fin)