Vous pouvez télécharger les polices Yoon Gothic par taille en recherchant « Yoon Gothic » sur le blog Google ou Naver. Les utilisateurs peuvent télécharger la police, l’installer sur un ordinateur et l’utiliser largement pour le travail documentaire ou l’édition vidéo. Cependant, Yoon Gothic (police de caractères Yoon) est une œuvre protégée par le droit d’auteur de Yoon Design Group, et il s’agit d’une police payante qui nécessite l’autorisation de Yun Design Group. Quel que soit le canal obtenu, l’utilisation privée doit être utilisée après le contrat et il n’y a pas de problème juridique. Le problème est que la plupart des utilisateurs d’ordinateurs utilisent des polices sans se familiariser avec le contenu de l’utilisation payante de ces polices.

Polices illégales distribuées sans discernement via Naver ou des sites Web personnels. Source = IT Donga

Que se passera-t-il si vous installez et utilisez les polices partagées par les blogs ou les individus Naver? Même une utilisation personnelle peut être juridiquement problématique. Cela continue simplement parce qu’il n’y a aucun moyen de savoir que quelqu’un d’autre l’a utilisé. Si le résultat est affiché sur un site Web ou distribué sous la forme d’une affiche ou d’une vidéo YouTube, l’histoire est différente. Il est illégal d’utiliser une police payante sans contrat séparé, car c’est un aveu qu’elle a été utilisée publiquement. Dans ce cas, il est possible qu’un cabinet d’avocats représentant une société détenant le droit d’auteur des polices envoie une preuve du contenu lié au droit d’auteur des polices.

La preuve du contenu a été enfreinte dans la loi sur le droit d’auteur Article 136, paragraphe 1, la loi sur le droit d’auteur et la loi sur le droit d’auteur 125 Il s’agit d’un contenu qui réclame une indemnisation pour dommages contre une personne qui a intentionnellement ou par négligence violé un droit par l’article, et le montant du bénéfice est estimé comme le montant du dommage subi par le titulaire du droit d’auteur, etc. Dans le même temps, si vous n’avez pas suivi la procédure appropriée pour l’utilisation de la police, il se termine par le contenu qu’il retirera via un nouvel enregistrement du droit d’auteur. Pour le dire plus simplement, il demande des frais de règlement au nom des frais de police.

Dommages et accusations criminelles? Soulignons exactement.

La loi nationale sur le droit d’auteur est basée sur le fait que le fichier de police lui-même est illégal ou non, et non la police de police. Source = Commission coréenne du droit d’auteur

Selon un précédent judiciaire coréen, la police ne correspond pas à une œuvre en vertu de la loi sur le droit d’auteur. Cependant, la police utilisée pour afficher la police à l’écran est protégée car il s’agit d’un programme. En d’autres termes, le problème n’est pas la forme du texte, mais le fichier de police pour l’utiliser. En fait, l’action de capturer la police elle-même et de la coller dans un programme de création de document n’est pas reconnue comme une duplication ou une adaptation, elle ne viole donc pas la loi sur le droit d’auteur. Cependant, la plupart d’entre eux sont dépassés par le fait que leur partenaire est une «entreprise légale», ils achètent donc des polices coûteuses sans vérifier la situation d’après-guerre. Les cabinets d’avocats et les titulaires de droits d’auteur visent ce point: une fois que le cabinet d’avocats a demandé la preuve du contenu, on peut voir qu’il a déjà importé le matériel nécessaire à une action en justice. Cependant, il n’y a pas lieu de répondre obligatoire car la preuve du contenu elle-même n’a aucun effet juridique. Par conséquent, vérifiez les faits du contenu signalé par le cabinet d’avocats et traitez-les par le biais du Centre de consultation sur le droit d’auteur de la Commission coréenne du droit d’auteur. Les réponses peuvent être répondues dans les 7 jours suivant la date de réception, hors week-end et jours fériés.

Si vous utilisez une police à des fins commerciales, vous devrez vérifier très attentivement les droits d’auteur. Source = Banque d’images Getty

Le problème est une exception. Au début, il a été dit que c’était une police gratuite, mais elle était inévitablement violée car elle était convertie en police payante sans le savoir. Ou bien, un programme Word spécifique a été acheté et la police installée a été utilisée dans un autre programme, ou la société de production externalisée l’a utilisée, mais le certificat de contenu est venu à la société d’origine.

Des exemples détaillés peuvent être trouvés en consultant le «  Font (Font) File Copyright (2019)  » publié par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et la Korea Copyright Commission. Premièrement, un cas représentatif où la responsabilité juridique ne se produit pas est de savoir si l’agence d’origine est responsable des polices utilisées par les sociétés de production externalisées. Si le contenu externalisé a été produit dans une position indépendante lors de la production d’un contenu spécifique, seule l’image résultante a été utilisée, elle ne constitue donc pas une violation du droit d’auteur du fichier de polices. En outre, le comportement de l’utilisation du fichier de police dans un autre programme n’est pas un gros problème. Le tribunal a jugé que le fait que la police ne pouvait pas être utilisée par d’autres programmes était implicitement autorisé à utiliser la police et ne constituait pas une violation du droit d’auteur.

Si vous utilisez une police particulière dans le commerce, il est judicieux de capturer l’avis de droit d’auteur correspondant. Source = IT Donga

Le cas de la violation du droit d’auteur qui a été utilisée comme police gratuite, mais qui a ensuite été transformée en police payante, correspond à une «erreur de la loi» dans le droit pénal. Une erreur de droit est un cas où la conduite d’une personne est considérée à tort comme n’étant pas un crime au regard de la loi, ou s’il y a une raison justifiable, aucune sanction n’est infligée. Bien qu’aucun précédent ne soit sorti concernant l’utilisation de la police réelle, il est possible de prouver qu’il est possible de l’utiliser pour un usage commercial gratuit au moment de l’utilisation, et si la personne qui a obtenu l’autorisation ne devait pas du tout violer le droit d’auteur, cela ne posera probablement pas de problème à l’avenir. Si vous souhaitez le bloquer, définissez quelques principes et saisissez les données pertinentes. Tout d’abord, la capture en ligne peut être manipulée, elle n’a donc pas d’effet juridique en soi. Par conséquent, il est seulement nécessaire de réduire les facteurs qui causeront des problèmes, et le plus important est de capturer la page Web entière. Incluez également l’URL dans la capture, la date à laquelle la publication a été écrite, le contenu sur lequel l’autorisation a été écrite et l’heure (horloge) pour prouver quand l’avis de droit d’auteur a été vérifié.

Utilisation des polices, la loi sur la protection des dessins est plus appropriée que la loi sur le droit d’auteur

Si vous avez besoin d’une police gratuite, vous pouvez la télécharger à partir de la zone de partage de la Commission coréenne du droit d’auteur. Cependant, les conditions d’utilisation et les droits d’auteur sont différents pour chaque police, et il existe des polices qui ne peuvent pas être utilisées moyennant des frais ou qui sont interdites pour une distribution secondaire, alors vérifiez les règles avant de télécharger. Source = Commission coréenne du droit d’auteur

La loi actuelle reconnaît le droit d’auteur du programme de polices lui-même, et non le type de police. Par conséquent, il est dans tous les cas illégal de télécharger et d’utiliser un fichier de police via un chemin illégal. Le problème est que le fait de distribuer des polices payantes via des blogs ou des canaux personnels a été négligé pendant plusieurs années, et les rémunérations ciblées pour ceux qui ne connaissent pas les lois sur le droit d’auteur qui les ont téléchargées sont incessantes. Même si seuls les utilisateurs qui distribuent la police illégalement à un stade précoce sont arrêtés, la chasse aveugle aux règlements par les cabinets d’avocats peut être suffisamment empêchée. Dans la situation actuelle, un certain nombre de cas d’envoi délibéré de preuves de contenu à l’aide de distributeurs illégaux peuvent apparaître.

Par conséquent, l’organe législatif a besoin d’un mouvement pour appliquer le concept de droit d’auteur pour les programmes de polices à la loi sur la protection des dessins et modèles pour les polices. L’application de la loi sur la protection des dessins ou modèles peut empêcher même le cas de vol de formes de polices légales en vertu de la loi actuelle, et également bloquer les distributeurs qui pourraient enfreindre leurs droits par le droit de réclamer l’interdiction de la violation des droits. Bien sûr, il est important pour les utilisateurs de polices de s’abstenir d’utiliser des polices sans autorisation dans tous les cas, et de se familiariser avec le droit d’utiliser même des polices gratuites afin qu’elles ne deviennent pas un problème à l’avenir.

Dong-A.com Reporter professionnel informatique Nam Si-hyeon (shnam@donga.com)