S’il y a un moyen infaillible d’offenser quelqu’un, c’est de dire que sa ville natale lui rappelle une zone sinistrée.
Et c’est exactement ce qui s’est passé lorsqu’un conseiller a comparé Blackpool à Tchernobyl.
Pour ceux d’entre vous qui ne le savent pas, ce dernier a été le site de l’une des pires catastrophes de l’histoire de l’humanité.
En 1986, un réacteur de la centrale nucléaire de Tchernobyl a mal fonctionné, entraînant une explosion et un incendie qui ont libéré d’énormes quantités de matières radioactives dans l’atmosphère. Trente et une personnes sont mortes des suites immédiates de la catastrophe.
Pour empêcher d’autres débris nucléaires de s’échapper, le site a été enseveli dans une énorme structure appelée sarcophage pendant que les travaux de démantèlement se poursuivent.
Alors oui, ce n’est pas un compliment.
Le conseiller indépendant Paul Hayhurst a fait ces commentaires lors d’un débat sur la décentralisation au conseil de Fylde.
Selon les propositions, le Lancashire recevrait plus de 5 milliards de livres sterling sur sept ans, ainsi que de nouveaux domaines de compétences tels que les transports, le logement, les compétences, la croissance économique et le changement climatique.
M. Hayhurst a déclaré au conseil qu’il pensait que des liens plus étroits pourraient voir Fylde être avalé par Blackpool, qui « ressemble à Tchernobyl, peu importe l’argent que vous y mettez ».
Il a déclaré: « Je suis convaincu sur cette base que plus nous aurons de coopération avec nos voisins sur la route, plus cette région va souffrir. »
La dirigeante du Blackpool Council, Lynn Williams, a répliqué à ces remarques, affirmant qu’il ne s’agissait que d’un exemple de «raisins aigres» et que c’était «décevant» d’entendre.
Elle a déclaré: « C’est aussi incroyablement irrespectueux envers un conseil voisin à un moment où, pour offrir beaucoup à tous les habitants du Lancashire, nous devons travailler ensemble.
« Donc, si ce conseiller veut venir à Blackpool, comme il n’est clairement pas venu depuis un moment, nous pouvons montrer et expliquer toutes les nombreuses choses que nous faisons pour régénérer la ville. »
Selon des informations, des enfants de Biélorussie, où de nombreuses familles souffrent encore des effets de la catastrophe de Tchernobyl, visitent régulièrement Blackpool lors de leurs voyages.
Faisant référence au lien entre le pays et Blackpool, Mme Williams a déclaré: « Notre lien grâce à la générosité des organisations caritatives locales et des résidents de Blackpool hébergeant des enfants est tout simplement profondément désagréable et inutile. »
