Un prisonnier du Lanarkshire a été emprisonné pendant six mois après avoir été surpris en train d’essayer de jeter des téléphones portables dans les toilettes de la prison de Shotts.
John Hardie – un associé de gang du gang du crime de Lyon – purge 20 ans pour son rôle dans une série d’attaques barbares, y compris un complot visant à assassiner le rival de Lyon Steven « Bonzo » Daniel.
Il a été emprisonné en mai 2019 pour son implication dans l’attaque macabre contre Bonzo deux ans plus tôt, qui faisait suite à une poursuite en voiture à plus de 100 mph dans le nord de Glasgow.
L’application Lanarkshire Live est disponible au téléchargement dès maintenant.
Recevez toutes les nouvelles de votre région – ainsi que des fonctionnalités, des divertissements, du sport et les dernières informations sur la récupération du Lanarkshire après la pandémie de coronavirus – directement à portée de main, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Le téléchargement gratuit présente les dernières nouvelles de dernière heure et des histoires exclusives, et vous permet de personnaliser votre page en fonction des sections qui vous intéressent le plus.
Rendez-vous sur l’App Store et ne manquez jamais un battement dans le Lanarkshire – iOS – Android
Sa voiture a été percutée alors qu’il tentait de rejoindre le M8 et il a subi une attaque soutenue avec des armes, dont une machette, qui a laissé son visage défiguré de façon permanente.
Hardie a été découvert avec les mobiles en août dernier lorsque des gardes ont effectué une perquisition dans sa cellule au HMP Shotts où il purge sa peine. Il a essayé en vain d’en jeter un dans les toilettes pour éviter qu’il ne soit détecté.
(Image : enregistrement quotidien)
Ils ont alors trouvé un deuxième appareil caché dans sa cellule.
Il a comparu par vidéoconférence au Hamilton Sheriff Court où il a admis une accusation de possession illégale des appareils à la prison.
L’avocate de Hardie, Linda Findlay, a déclaré au tribunal que son client utilisait les appareils pour rester en contact avec ses enfants qui se trouvaient en Espagne à l’époque.
Elle a déclaré: «C’était au milieu de la pandémie et il purge une peine très importante de 20 ans.
« Il a trouvé le confinement particulièrement difficile et n’ayant aucun contact avec sa famille.
«Quand il a été emprisonné et avant le confinement, les enfants venaient lui rendre visite mais, franchement, c’est ennuyeux de fréquenter une prison car il n’y a pas grand-chose à faire et la famille ne peut pas interagir correctement.
« Il tenait à garder le contact avec eux et c’est la raison pour laquelle il avait les objets. »
Le tribunal a également appris que Hardie avait perdu tous ses privilèges pénitentiaires pendant une période de 28 jours.
Le shérif Alasdair MacFadyen a condamné Hardie à six mois d’emprisonnement qui se déroulera en même temps que sa peine de 20 ans.
Il a déclaré : « Vous savez que c’est une affaire très grave d’avoir en sa possession un téléphone portable en milieu carcéral.
« Vous avez maintenant une condamnation pour ce qui sera devant la commission des libérations conditionnelles si vous en faites la demande.
« Vous avez subi une perte de privilèges mais pas pour une longue durée et vous méritez d’être puni pour cela. Je note que la date de libération la plus proche et une peine concurrente sont la voie appropriée à suivre. »
À la suite d’un long procès à Glasgow, Hardie était l’un des six voyous des gangs emprisonnés en 2019 pour un total de plus de 100 ans pour avoir comploté le meurtre de cinq hommes liés à la famille rivale Daniel.
Brian Ferguson, Andrew Gallacher et Hardie ont chacun écopé de 20 ans de prison.
Robert Pickett a été emprisonné pendant 16 ans, Peter Bain pendant 15 ans et Andrew Sinclair pendant 13 ans et trois mois.
Lord Mulholland leur a dit : « Vous avez cherché à transformer Glasgow en une zone de guerre pour votre querelle.
« C’est une ville civilisée, fondée sur l’état de droit. Il n’y a pas de place pour ce type de conduite, de représailles ou la loi de la jungle.
* Ne manquez pas les derniers titres du Lanarkshire. Inscrivez-vous à nos newsletters ici.
Et saviez-vous que Lanarkshire Live est activé Facebook? N’hésitez pas à nous laisser un like et à partager !
.
