Pendant des années, Louise Hathaway a tourmenté les gestionnaires d’appels dans le Hampshire alors qu’elle se saoule, appelle et marmonne des phrases bizarres, notamment «Je t’aime».
Tous les ambulanciers ou policiers qui ont le malheur de se rendre à son domicile sont soumis à une tirade d’abus, avec plus récemment un policier craché.
La femme de 47 ans, de Hampage Green, Leigh Park, a déjà été condamnée à des peines avec sursis et à une ordonnance de comportement criminel l’interdisant de participer aux appels.
Maintenant, le juge William Ashworth de la Cour de la Couronne de Portsmouth lui a remis une seule bouée de sauvetage – reportant la peine au 30 octobre.
Cela marquera exactement un an depuis qu’elle a appelé les services d’urgence 28 fois en une seule journée.
Lockdown a retardé sa condamnation plus tôt cette année, mais le juge Ashworth a déclaré qu’il était heureux qu’elle n’ait pas offensé depuis décembre.
Le juge Ashworth a ordonné de ne pas avoir de téléphone portable entre-temps ni de commettre de crime, et elle doit écrire une lettre expliquant sa compréhension de l’effet de ses actions.
Hathaway doit également informer le juge des mesures qu’elle a prises pour obtenir un traitement en santé mentale.
S’adressant à Hathaway, le juge a déclaré: « Vous avez comparu sobre devant moi, quelqu’un qui n’a pas été arrêté ou condamné pour une infraction depuis votre arrestation le 13 décembre de l’année dernière.
« Mais avant cela, vous avez des antécédents persistants de non-respect des ordres et de condamnations à des peines de détention, des peines de détention avec sursis, et vous avez choisi de continuer à exprimer votre colère en termes abusifs et menaçants envers les secouristes, le personnel du centre de contrôle, aux techniciens ambulanciers, aux policiers – en leur crachant dessus – et il ne fait aucun doute qu’une peine d’emprisonnement est pleinement justifiée dans votre cas.
« Cependant, je dois faire face à ce qui est devant moi, qui est à cause de la pandémie et à cause de votre régulation de votre propre comportement, je suis maintenant persuadé, avec un écart important dans votre comportement (pour reporter la sentence). »
Richard Onslow, pour Hathaway, a déclaré mardi à la cour « il est clair que l’accusé a des problèmes de santé mentale ».
Décrivant précédemment l’affaire, le procureur Gavin Pottinger a déclaré: « Elle téléphonait, soit il y aurait des marmonnements assez incohérents, soit des choses telles que « Je t’aime » étaient dites et parfois il y avait un grand nombre d’appels en une seule journée.
« Et bien sûr, la vraie difficulté étant qu’elle passe ces appels, d’autres appels authentiques sont retardés. »
Hathaway a admis trois violations de son ordonnance de comportement criminel et une violation de deux peines de prison avec sursis imposées le 8 mars et le 31 mai de l’année dernière pour un total de 28 violations de son ordre de comportement.
