J’ai opposé deux des très meilleurs téléphones avec appareil photo les uns contre les autres, dans le but de découvrir lequel offre le meilleur rapport qualité-prix en matière de photographie. Le premier sur le ring est le iPhone 14 Pro Max – Le téléphone phare le plus récent d’Apple, qui a vu la qualité de l’appareil photo faire un bond en avant par rapport à son prédécesseur, grâce à son capteur d’image physiquement plus grand, avec des images brutes de 48MP ajoutées pour faire bonne mesure (les détails sont déballés dans ce Explication de la caméra iPhone 14 Pro Max).

Le nouveau challenger est le Samsung Galaxy S23 Ultraqui avait un acte difficile à suivre étant donné que son prédécesseur – le S22 Ultra – se classe comme l’appareil photo pour smartphone le plus polyvalent disponible grâce, entre autres, à sa large gamme d’objectifs et à la fonction Space Zoom. La fonction principale du S23 Ultra est une nouvelle Capteur 200MPqui contient de nombreuses nouvelles technologies et promet une expérience photo vraiment excitante.

Après la configuration initiale de la caméra, l’expérience d’utilisation réelle des caméras – la navigation dans les différents modes, menus et fonctions – est en grande partie la même. Pour ce test, j’ai pris des images identiques dans la mesure où chaque téléphone le permet, dans une variété de scénarios, y compris des paysages urbains, des portraits à la lumière du jour avec le zoom 3x, des ciels nocturnes et plus encore.

Comme point de départ pour chaque test, j’ai utilisé les paramètres standard de chaque téléphone, en prenant des photos au format JPEG, car il est peu probable que la plupart des utilisateurs de ces téléphones modifient les paramètres par défaut pour utiliser toutes les fonctions à leur disposition ; Cependant, j’ai également effectué des tests plus complets, y compris la prise de vue au format brut.

Samsung Galaxy 23 Ultra vs iPhone 14 Pro Max : détail de l’appareil photo principal

Malgré une énorme différence dans le nombre total de pixels – le capteur principal du Samsung S23 Ultra a 200 MP, tandis que celui de l’iPhone 14 Pro Max a 48 MP – les deux caméras, par défaut, tournent à pratiquement la même résolution : 12,5 MP et 12 MP, respectivement. Ce qui donne? Pixel binning (sur lequel vous pouvez en savoir plus dans notre explicateur de regroupement de pixels), à 16:1 et 4:1 respectivement.

Pour libérer la prise de vue 48MP sur l’iPhone, vous devez accéder au menu principal des paramètres et trouver l’option de l’appareil photo, puis cocher la case « Photo brute », qui apparaîtra alors dans l’application de l’appareil photo en tant qu’option – c’est un processus qui ne doit être fait une fois. Le S23 Ultra dispose d’options de capture JPEG 200MP et 50MP dans le menu principal de l’appareil photo, ainsi que d’un format « Expert RAW » 50MP derrière l’option « Plus ».

iPhone 14 Pro Max à gauche, Samsung Galaxy S23 Ultra à droite

La plupart des gens garderont probablement ces téléphones avec appareil photo à leur résolution par défaut, qui produisent des images qui sont essentiellement de la même taille et devraient offrir des niveaux de détail comparables. La réalité, cependant, est que le S23 Ultra a l’avantage sur l’iPhone 14 Pro Max avec des détails visiblement plus nets. Ce n’est pas étonnant quand on y pense, car le Samsung a quatre fois plus de pixels avec lesquels travailler. La différence n’est pas le jour et la nuit, mais elle est là pour voir lors de la visualisation d’images pixelisées à 100 %.

• Le Samsung Galaxy S23 Ultra gagne

Téléobjectifs

Le successeur du S22 Ultra livre-t-il à nouveau ? Vous pariez que oui. Le S23 Ultra arbore des objectifs optiques 0,6x, 1x, 3x et 10x, tandis que l’iPhone 14 Pro Max propose des objectifs optiques 0,5x, 1x et 3x (avec un recadrage sur le 48MP principal produisant un zoom optique 2x supplémentaire à 12MP en mode natif). Les deux caméras peuvent également zoomer numériquement au-delà de leur portée optique maximale de 10x et 3x respectivement.

Le zoom numérique est pâle par rapport au zoom optique en termes de fidélité d’image, et lorsque l’iPhone 14 Pro Max est étendu numériquement à 10x pour correspondre à l’objectif optique 10x du S23 Ultra, le Samsung le surclasse à la fois pour les détails et la manipulation. La stabilisation d’image basée sur le capteur du S23 Ultra – qui est censée comporter jusqu’à trois degrés de mouvement pour compenser le tremblement – est spectaculaire, et composer des images avec l’objectif 10x est un jeu d’enfant. En comparaison, l’iPhone 14 Pro Max n’est pas conçu pour être utilisé à 10x, et en tant que tel, les images résultantes ne peuvent pas rivaliser.

iPhone 14 Pro Max à gauche, Samsung Galaxy S23 Ultra à droite

C’est beaucoup plus proche lorsque l’on compare les téléobjectifs 3x, les détails de l’iPhone semblant légèrement plus nets dans ce cas. Je dois mentionner ici qu’il existe de légères différences de distance focale entre les objectifs, ce qui rend la composition légèrement différente dans des images par ailleurs identiques. L’appareil photo principal du S23 Ultra est plus large à 23 mm, son objectif 3x est de 69 mm et l’objectif 10x est de 230 mm. L’appareil photo principal de l’iPhone 14 Pro Max a un objectif de 24 mm, tandis que l’objectif 3x est de 77 mm, et donc ses images apparaissent un peu plus agrandies.

• Le Samsung Galaxy S23 Ultra gagne

Couleur

L’iPhone 14 Pro Max vous permettra de créer différents profils de couleurs en JPEG, tandis que le Samsung S23 Ultra prend le contrôle des couleurs en JPEG. Lorsque les caméras des deux téléphones sont réglées sur un profil de couleur standard et vues de manière isolée, la couleur semble être correcte sur les deux téléphones. Mais mettez côte à côte des images identiques prises avec chaque appareil, et un appareil photo se démarque.

En termes de précision des couleurs, l’iPhone 14 Pro Max est toujours plus fidèle à la réalité et précis dans tous les domaines : les images semblent plus froides quand elles le devraient, par exemple les paysages urbains nuageux ; les portraits à la lumière du jour ont une chaleur agréable ; il y a assez de magenta dans les tons chair des portraits de nuit ; et le téléphone cloue aussi ces couleurs délicates dans les vêtements.

iPhone 14 Pro Max à gauche, Samsung Galaxy S23 Ultra à droite

Quant au style – qui est bien sûr subjectif – dans l’ensemble, les images du S23 Ultra ont un aspect plus saturé, tandis que celles de l’iPhone 14 Pro Max semblent plus naturelles. Je préfère ce dernier, car le S23 Ultra peut parfois aller trop loin avec la saturation, certaines couleurs apparaissant trop dominantes – avec un exemple étant des lèvres trop roses dans les portraits.

Portraits

J’ai pris un certain nombre de portraits avec l’appareil photo à zoom 3x des deux téléphones à l’extérieur par temps nuageux et avec les appareils photo principaux à l’intérieur d’un pub la nuit, et les différences de qualité d’image allaient du subtil au sauvage.

Les deux appareils photo sont très capables d’appliquer un flou réaliste autour d’un sujet de portrait, avec peu de choix entre les deux. Peut-être que l’iPhone était plus sujet aux artefacts, en particulier dans les portraits en basse lumière, mais aucun des deux n’est à l’abri du problème, qui peut être particulièrement visible dans des détails comme les cheveux.

iPhone 14 Pro Max à gauche, Samsung Galaxy S23 Ultra à droite

Dans un portrait à la lumière du jour, le S23 Ultra a lissé les détails des vêtements, ce qui est regrettable, tandis que l’iPhone a gardé ces détails nets. Dans un autre exemple, le S23 Ultra a gardé une plante à quelques mètres derrière le sujet principalement net, tandis que l’iPhone l’a un peu flouté, pour ce qui était, encore une fois, un résultat plus réaliste.

Dans divers scénarios de portrait, je ferais toujours confiance à l’iPhone 14 Pro Max par rapport au S23 Ultra, bien que les deux téléphones fonctionnent bien.

Lumière faible

La taille du capteur a un impact sur la qualité de l’image en basse lumière. Plus le capteur est grand, plus il peut recueillir de lumière, et donc meilleure est la qualité d’image que vous obtenez en basse lumière – ceci est expliqué plus en détail dans notre plus de mégapixels vs capteurs plus grands vs pixels plus grands fonctionnalité. Le S23 Ultra et l’iPhone 14 Pro Max disposent chacun d’un capteur d’appareil photo plus grand que ceux de la plupart des autres téléphones, et leurs capteurs sont pratiquement de la même taille.

Le nombre de pixels sur un capteur et son impact sur la qualité de l’image en basse lumière est un sujet très débattu dans les milieux de la photographie. Certains pensent que si les pixels sont plus petits parce qu’ils sont plus nombreux, la qualité de l’image en basse lumière en souffre, tandis que d’autres – dont moi – pensent que la différence ne serait pas perceptible si vous deviez voir ces images côte à côte à la même taille.

iPhone 14 Pro Max à gauche, Samsung Galaxy S23 Ultra à droite

Nous savons que le S23 Ultra a plus de quatre fois plus de pixels sur son capteur d’appareil photo principal par rapport à l’iPhone 14 Pro Max, mais en mode photo standard, où la résolution de sortie est pratiquement la même, la qualité d’image en basse lumière est comparable, aussi. En passant, j’ai préféré la qualité de la sortie 200MP du S23 Ultra à ses propres images fixes 12,5MP en basse lumière. Cependant, dans cette fusillade, les téléphones offrent une qualité d’image similaire en basse lumière.

Brut

Les photographes qui souhaitent savoir ce que signifie réellement le format brut seront ravis d’apprendre que les deux téléphones peuvent capturer des images brutes, ainsi que des fichiers JPEG standard. Les images brutes vous offrent une plus grande marge de manœuvre que les JPEG pour effectuer des ajustements d’exposition et de couleur dans le logiciel d’édition après la prise de vue, vous pouvez donc entre autres ajuster la luminosité avec moins de perte de détails tonals et ajuster la balance des blancs pour des résultats plus réalistes.

Je n’ai jamais été trop enthousiasmé par la prise de vue brute sur les smartphones, car normalement, la photographie informatique tire déjà les meilleures performances de l’appareil photo. Mais les deux caméras ici peuvent filmer en brut, à 50MP dans le S23 Ultra et 48MP dans l’iPhone 14 Pro Max.

iPhone 14 Pro Max à gauche, Samsung Galaxy S23 Ultra à droite

Les deux capturent une exposition sensiblement sombre par défaut, probablement pour vous donner une plus grande marge de manœuvre pour récupérer les détails des hautes lumières. C’est une approche sensée, mais crée le risque que les détails de l’ombre deviennent pâteux lorsqu’ils sont éclairés. J’ai été tout aussi impressionné par la qualité des images brutes des deux appareils photo et j’envisagerais d’utiliser ce format pour les images importantes.

Verdict

Compte tenu de la polyvalence des appareils photo phares des smartphones de Samsung, il y a fort à parier que le système d’appareil photo du S23 Ultra – le plus polyvalent de Samsung à ce jour – arriverait en tête dans un face à face qui compare une gamme de fonctionnalités sur un large éventail de scénarios.

Mais il ne s’agit pas uniquement de mégapixels et de la matrice d’objectifs, et l’iPhone 14 Pro Max arrive en tête dans certains domaines. Par exemple, je préfère l’aspect général des portraits et la précision des couleurs, en particulier.

Même si j’aimerais donner une réponse définitive quant à la meilleure caméra, c’est généralement un tirage au sort, et dans certains domaines, cela dépendra de vos préférences personnelles. Je préfère l’aspect général des images de l’iPhone 14 Pro Max, mais le Samsung Galaxy S23 Ultra est le téléphone avec appareil photo le plus polyvalent des deux.