PALO ALTO, États-Unis – Apple a publié jeudi des résultats trimestriels records, défiant les perturbations de la chaîne d’approvisionnement et les tendances économiques à la baisse provoquées par la pandémie COVID-19. Cependant, un lancement retardé de l’iPhone 12 – le premier smartphone 5G de la société – a entraîné une chute des ventes dans la Grande Chine, une région clé de croissance des revenus pour le géant américain de la technologie.

Pour les trois mois terminés le 26 septembre, Apple a enregistré une croissance de 1% de son chiffre d’affaires total d’une année sur l’autre à 64,7 milliards de dollars, un record pour un trimestre de septembre, grâce à une forte demande pour les produits Mac et iPad tirée par l’adoption généralisée du travail à domicile. et l’apprentissage à distance. Au cours des 12 derniers mois, la société a enregistré un chiffre d’affaires total de 275 milliards de dollars, une hausse de 5,5% par rapport à l’année dernière.

Toutes les régions autres que Great China ont vu leurs ventes augmenter au cours du trimestre. Great China, qui comprend la Chine continentale, Hong Kong et Taïwan, a toutefois enregistré une baisse de 28,6% de son chiffre d’affaires d’une année à l’autre, à 7,95 milliards de dollars au cours du trimestre. Apple a déclaré que la baisse était principalement due au report du lancement du dernier iPhone, qui intervient normalement du début à la mi-septembre de chaque année et représente une part importante du chiffre d’affaires du trimestre d’automne.

« La Grande Chine est la région qui a été la plus durement touchée par l’absence des nouveaux iPhones au cours du trimestre de septembre », a déclaré le PDG d’Apple, Tim Cook, lors d’un appel aux résultats jeudi.

Pour les 12 mois terminés en septembre, la Grande Chine a enregistré un chiffre d’affaires total de 40,3 milliards de dollars, une baisse de 7,7% par rapport à l’année dernière.

Le report du nouvel iPhone était principalement dû aux verrouillages d’usine et aux absences du lieu de travail pendant la pandémie, ce qui a conduit à un démarrage tardif de la fabrication de l’iPhone 12. Apple a déclaré qu’il s’attend à ce que la perturbation de la chaîne d’approvisionnement continue de peser sur l’offre de smartphones et d’autres produits matériels de l’entreprise.

« Si vous regardez l’offre d’iPhone, nous sommes limités aujourd’hui. Et ce n’est pas une surprise. Nous sommes à l’avant-garde de la rampe si vous voulez. Et combien de temps nous serons limités, c’est difficile à prévoir », a déclaré Cuisinier.

« Nous travaillons vraiment, vraiment dur pour y remédier le plus rapidement possible, mais à ce stade, je ne peux pas estimer quand nous en sortirons », a-t-il ajouté.

Poussé par une demande plus faible en Chine au cours du trimestre de septembre, l’iPhone – la principale source de revenus d’Apple – a vu ses ventes chuter de 21% d’une année sur l’autre à 26,4 milliards de dollars, tandis que les segments Mac, iPad, appareils portables et services ont enregistré une forte croissance. .

Apple n’a pas divulgué les chiffres des ventes d’unités iPhone depuis 2018. Cependant, Counterpoint Research a estimé que le géant américain des téléphones portables a expédié 44,8 millions d’iPhone au cours du trimestre de septembre, une baisse de 7% d’une année sur l’autre.

Les actions de la société ont baissé de 4% après les heures d’ouverture après la publication des résultats.

La Chine reste un champ de bataille clé pour Apple, car les analystes estiment qu’entre un quart et un tiers de toutes les ventes de nouveaux iPhone en 2020 se feront dans le pays. Malgré un trimestre de septembre terne, les dirigeants de l’entreprise restent optimistes dans la région avec le lancement d’iPhone 12 compatibles 5G à la mi-octobre.

« La 5G est assez avancée [in China] et ils prévoient 600000 [5G] stations de base d’ici la fin de l’année. Nous entrons donc sur le marché à un très bon moment », a déclaré Cook.

Plus de 50% des smartphones vendus en Chine de juillet à septembre étaient compatibles 5G, selon Counterpoint Research.

Sans divulguer aucun chiffre de vente spécifique, Apple a déclaré qu’il était confiant quant aux performances du marché chinois après que les commandes de nouveaux iPhones ont bien démarré en octobre.

«Compte tenu des points de données initiaux que nous voyons sur iPhone12 et iPhone 12 Pro, je vous dirais que nous sommes convaincus que nous allons croître ce trimestre en Chine», a déclaré Cook.

Apple fait face à un bataille en tête-à-tête avec Huawei, leader du marché chinois des smartphones. La semaine dernière, le géant chinois des téléphones portables a publié sa dernière gamme de smartphones 5G, la série Mate 40, qui concurrencent directement l’iPhone 12 pour les consommateurs chinois haut de gamme.