En plus de faciliter l’obtention d’un test, cette décision aidera les experts en santé publique à mieux comprendre la situation à Wrexham.

Les résidents de ces régions sont encouragés à subir un test s’ils pensent avoir des symptômes, aussi légers soient-ils.

Le travail est coordonné par Public Health Wales, Wrexham Council et d’autres partenaires, avec le soutien de l’organisation locale du secteur bénévole AVOW et de groupes communautaires.

Tout comme dans d’autres régions du pays, les stations d’essai seront gérées par l’armée.

Le conseiller Hugh Jones, membre principal du conseil de Wrexham pour les communautés, les partenariats, la protection du public et la sécurité communautaire, a déclaré: «Nous travaillons avec nos partenaires pour fournir des tests faciles d’accès dans les communautés périphériques de Wrexham.

«En plus de permettre aux gens de passer un test plus facilement, cela aidera également Public Health Wales à mieux comprendre la situation locale.

«Les unités de test mobiles seront basées à Hightown et à Caia Park au cours des prochains jours, et vous pouvez vous rendre à l’une ou l’autre des stations de test si vous habitez dans et autour de ces zones. Le processus est simple et rapide. »

Cependant, si vous ne vous sentez vraiment pas bien, vous devriez toujours contacter votre médecin généraliste comme d’habitude (ou appeler le 999 si vous pensez qu’il y a quelque chose qui ne va pas).

Par exemple, n’essayez pas de vous rendre à un centre de test si vous avez du mal à reprendre votre souffle.

Le Dr Chris Williams de Public Health Wales a ajouté: «Fournir des tests faciles d’accès nous aidera à mieux comprendre la situation à Wrexham.

«Nous encourageons tous ceux qui pensent avoir des symptômes – même très légers – à profiter des unités de test mobiles pendant qu’ils sont dans la région et à passer un test.

«Les tests sont une partie très importante de la stratégie de gestion du Covid-19 au Pays de Galles, il est donc important que les gens avancent s’ils pensent avoir des symptômes.

«Covid-19 peut se propager dans les milieux communautaires, pas seulement sur les lieux de travail.

«Si votre test est positif, vous recevrez des conseils des traceurs de contact du Wrexham Council.

«Ils vous indiqueront pendant combien de temps vous isoler et quel soutien vous pouvez obtenir pour vous aider pendant la période d’isolement.

« Ils vous demanderont également votre aide pour retrouver les personnes avec lesquelles vous avez été en contact étroit récemment. »

Beaucoup de gens pourraient s’inquiéter de passer un test au cas où cela signifie qu’ils doivent s’isoler et ne peuvent pas aller travailler.

Le conseiller Hugh Jones a déclaré: «Les gens doivent payer leurs factures et mettre de la nourriture sur la table, et il est compréhensible que beaucoup s’inquiètent d’être testés positifs et de devoir s’absenter du travail.

«Cependant, beaucoup de gens peuvent obtenir un soutien financier et le conseil et ses partenaires aideront les gens à accéder à ces informations.»

Le conseiller Jones ajoute: «Si vous pensez avoir des symptômes, aussi légers soient-ils, veuillez profiter des tests d’accès facile à Hightown et Caia Park plus tard cette semaine.

«Public Health Wales, le conseil et nos partenaires sont là pour vous soutenir. Aidons à garder Wrexham, nos familles et nos communautés en sécurité et en bonne santé.

«Il est également important de se rappeler que le coronavirus n’a pas disparu et que nous avons tous encore un rôle vital à jouer pour empêcher sa propagation en respectant les directives de distanciation sociale et en restant à deux mètres des autres, ainsi qu’en nous lavant les mains régulièrement.  »

Les centres de test mobiles seront au Caia Park Health Center sur Prince Charles Road, et dans un endroit à Hightown encore à finaliser, à partir du mercredi 29 juillet.

Vous pouvez simplement vous présenter entre 8h et 19h à partir du mercredi. C’est sûr, simple et facile.

Vous pouvez également postuler pour un test en ligne ou par téléphone. Consultez le site Web du gouvernement gallois pour plus d’informations.