Cependant, fournir une mise à jour Bournemouth Personnel et étudiants de l’université (BU) Vendredi 23 octobre, le directeur général de l’établissement d’enseignement, Jim Andrews, a confirmé que l’unité mobile avait été installée dans l’un des parkings du campus de Talbot ces derniers jours.

« Cette installation sera de retour au cours des prochaines semaines pour fournir une capacité de test supplémentaire à la région », a déclaré M. Andrews.

«Bien que cette installation ne soit pas une installation universitaire, je suis ravie que nous ayons pu travailler avec nos partenaires locaux pour obtenir une installation que la communauté pourra utiliser, et je suis sûr que nous en ferons également usage.

Comme indiqué, une nouvelle installation devrait également ouvrir à Lansdowne plus tard ce mois-ci, en plus du site de longue date de Creekmoor.

BU publie maintenant des mises à jour hebdomadaires sur le nombre d’étudiants et de membres du personnel qui ont été testés positifs pour le coronavirus.

Au cours des sept jours précédant le 23 octobre, le nombre de nouveaux cas positifs parmi l’université s’est élevé à 38 dans l’ensemble de la communauté BU de 1 723 membres du personnel et 16 606 étudiants. Ces cas sont inclus, mais pas en plus, dans les chiffres publiés sur le portail de données du gouvernement et dans les statistiques de Public Health Dorset.

Un porte-parole de la BU a déclaré: «Ce chiffre correspond au nombre de nouveaux cas qui nous ont été signalés, quel que soit le lieu, certains membres de la communauté de la BU travaillant et étudiant en dehors de la zone BCP.

« En raison de l’approche d’apprentissage mixte pour l’enseignement, que nous avons adoptée ce semestre, très peu de cas positifs ont été liés à nos campus, mais les rares cas isolés où quelqu’un a été sur place ont fait l’objet d’un suivi approfondi en termes de test & trace et le nettoyage.  »

Dans sa mise à jour au personnel et aux étudiants, M. Andrews a fourni des informations sur les travaux en cours pour le reste de l’année universitaire.

« Des travaux sont en cours pour planifier le calendrier des semestres deux et trois », a-t-il déclaré. «Bien que nous devrons réagir à tout changement dans les règles actuelles du gouvernement et de la santé publique, nous prévoyons que nous continuerons d’offrir un mélange mixte d’apprentissage en face à face et en ligne au cours de la nouvelle année.

« Nous ferons un suivi avec des détails spécifiques sur ce à quoi ressemblera le deuxième semestre pour votre cours dès que ces détails seront confirmés. »

Il a ajouté: «Puis-je également vous rappeler de continuer à suivre les règles en place pour notre sécurité.

« Nous avons dû envoyer un e-mail à un certain nombre d’étudiants cette semaine pour leur rappeler à nouveau les règles en place suite à certaines infractions. Je sais que c’est incroyablement difficile, et vous voudrez rencontrer des gens et socialiser, mais faites-le dans les règles qui sont en place pour notre sécurité, se réunissant en groupes de six personnes maximum, se couvrant le visage et pratiquant une bonne hygiène.

« Halloween ayant lieu à la fin de la semaine prochaine, veuillez vous abstenir de vous engager dans des rassemblements qui enfreignent ces règles.

«Nous constatons dans tout le pays que des étudiants sont condamnés à une amende pour avoir enfreint ces règles et nous ne voulons pas que vous soyez dans cette position. N’oubliez pas que les règles gouvernementales en place ne sont pas seulement des lignes directrices, mais la loi.