Lorsque Apple a publié pour la première fois la dernière mise à jour majeure de son système d’exploitation mobile, iOS 14, en septembre, les fans d’iPhone étaient ravis de voir plusieurs nouvelles fonctionnalités et améliorations qui facilitent l’utilisation de leur téléphone. Mais les utilisateurs d’Android n’ont pas tardé à souligner que les changements semblaient un peu … familiers.

Alors que la sortie d’iOS 14.5 en avril a vu de nouvelles fonctionnalités, y compris la possibilité de déverrouillez votre iPhone avec Face ID tout en portant un masque et empêcher les applications de vous suivre à des fins publicitaires – ils s’appuient sur certaines des fonctionnalités originales qui ont laissé les utilisateurs d’Android avec du déjà vu. (Voici comment télécharger iOS 14 et iPadOS 14 maintenant.)

Voici une liste de toutes les fonctionnalités Apple iOS 14 qu’Android possédait déjà.

Lire la suite: iOS 15: date de sortie, nouvelles fonctionnalités et toutes les rumeurs que nous avons entendues

Lecture en cours:
Regarde ça:

Top 5 des fonctionnalités que iOS 14 a volé à Android

5:32

Traduire

iOS 14 dispose d’une application de traduction conçue pour être utilisée dans une conversation en temps réel. Il peut traduire entre 11 langues, dont l’anglais, le chinois mandarin, le français, l’allemand et le coréen. À partir de mars 2020, GoogleL’application de traduction dédiée de 14 ans pourrait transcrire les conversations en huit langues en temps réel.

Widgets

Avec le dernier système d’exploitation, le iPhone (600 $ chez Best Buy) et iPad (419 $ sur eBay) les écrans d’accueil incluent désormais widgets, qui vous permettent de voir des informations comme la météo en un coup d’œil. Avant iOS 14, les utilisateurs d’iPhone ne pouvaient avoir des applications que sur l’écran d’accueil de l’iPhone. Mais les widgets, qui contiennent plus d’informations et sont plus fonctionnels que les icônes d’applications, sont une fonctionnalité essentielle sur Android de Google depuis sa création en 2008.

Clips d’application

Les clips d’application d’Apple permettent aux utilisateurs de prévisualiser rapidement de «petites parties» d’applications sans les télécharger. Cela peut être utile lorsque vous essayez de payer pour emporter ou pour vous garer, car App Clips est compatible avec Apple Pay et Connectez-vous avec Apple. Google a introduit une fonctionnalité similaire, Applis instantanées, en 2016. Instant Apps donne aux applications leur propre URL afin que les utilisateurs n’aient pas à télécharger une application entière pour une seule transaction, comme l’achat de billets de concert par exemple.

Bibliothèque d’applications

Une autre partie de l’écran d’accueil repensé d’Apple est une bibliothèque d’applications qui organise vos applications en groupes et en listes. Avec le nouvel écran d’accueil dans iOS 14, les utilisateurs peuvent également «masquer» les applications de leur écran d’accueil principal. Ceci est similaire au tiroir d’applications d’Android, sans les fonctionnalités de regroupement.

Itinéraire à vélo Apple Maps

L’application Apple Maps mise à jour offre des moyens de voyager de manière plus écologique dans iOS 14 et WatchOS 7. Le dédié L’option cyclisme aide les utilisateurs à trouver des pistes cyclables tout en tenant compte de l’altitude, si l’itinéraire que vous empruntez est occupé ou calme, et si vous rencontrez des escaliers. Pendant que Google Maps ne tient pas compte des escaliers, il est possible de sélectionner « vélo » depuis 2010. Quand je l’ai essayé sur mon Pixel 3 (190 $ chez Amazon), les instructions étape par étape offrent également un aperçu de l’élévation lors d’un voyage.

Image dans l’image

Pommes nouvelle fonction d’image dans l’image permet aux utilisateurs de regarder une vidéo tout en utilisant d’autres applications. La vidéo se rétrécit et peut flotter n’importe où sur l’écran. Il peut également être balayé et l’audio de la vidéo peut toujours être lu. Android Téléphone (s ont déjà la possibilité de faire flotter des vidéos sur d’autres applications, bien que l’audio ne continue pas à jouer si la vidéo est balayée.

Mode de détente

Une autre nouveauté est un Mode de détente qui aide les utilisateurs à se préparer pour le lit. La fonctionnalité, qui fonctionne pour iPhone et Montre Apple (399 $ chez Apple), vous permet de définir une heure de coucher et une heure de réveil souhaitées, et met votre téléphone en mode Ne pas déranger. Il existe également des options pour ajouter des raccourcis pour la méditation ou pour jouer de la musique relaxante. Google n’a pas d’application dédiée à cela, mais il existe un moyen de configurer un routine du coucher via l’application Google Home.

Pour en savoir plus, consultez ce que nous savons jusqu’à présent sur iOS 14.6, et toutes les fonctionnalités les plus utiles d’iOS 14.5.

Lecture en cours:
Regarde ça:

Trucs et astuces iOS 14

1:29