8 mars 2022
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Apple présente de magnifiques nouvelles finitions vertes pour la gamme iPhone 13
Le nouvel iPhone 13 Pro vert alpin sophistiqué et l’iPhone 13 vert rejoignent la gamme, avec l’A15 Bionic ultra-rapide, des systèmes de caméra avancés, une grande autonomie de batterie, une durabilité impressionnante et la 5G
CUPERTINO, CALIFORNIE Apple a annoncé aujourd’hui deux toutes nouvelles couleurs magnifiques pour l’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13, le vert alpin et le vert. La gamme iPhone 13 présente des designs élégants rendus encore plus durables avec la coque avant Ceramic Shield, et comprend la puce révolutionnaire A15 Bionic, une expérience 5G avancée, des systèmes de caméra de pointe pour des photos et des vidéos époustouflantes, et un énorme bond en avant dans la durée de vie de la batterie. iPhone 13 et iPhone 13 mini offrent également un écran Super Retina XDR lumineux, tandis que iPhone 13 Pro et iPhone 13 Pro Max incluent un écran Super Retina XDR dynamique avec ProMotion avec un taux de rafraîchissement adaptatif de 10 Hz à 120 Hz. Le nouvel iPhone 13 Pro vert alpin et l’iPhone 13 vert seront disponibles en précommande ce vendredi 11 mars, avec une disponibilité à partir du vendredi 18 mars.
« Les gens adorent le design de l’iPhone 13 Pro et de l’iPhone 13, et nous sommes ravis de dévoiler les superbes nouvelles finitions vert alpin et vert, qui rejoignent la large gamme de belles couleurs de la gamme iPhone 13 », a déclaré Bob Borchers, vice-président d’Apple. président du marketing mondial des produits. « Ces nouvelles couleurs offrent aux clients encore plus d’options lors du choix de leur iPhone, et nous avons hâte qu’ils profitent de toutes les offres de la gamme iPhone 13, y compris des performances inégalées avec A15 Bionic, nos meilleurs systèmes de caméra, des améliorations massives de la durée de vie de la batterie. pour les besoins quotidiens, une 5G rapide, une durabilité incroyable et bien plus encore.
Conception sophistiquée et durable
L’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 présentent un design élégant et durable. Les nouveaux iPhone 13 Pro et iPhone 13 Pro Max vert alpin, créés à l’aide de plusieurs couches de céramique métallique à l’échelle nanométrique appliquées sur toute la surface, sont parfaitement complétés par la bande en acier inoxydable de qualité chirurgicale et le verre arrière mat texturé. Les deux modèles sont dotés de l’écran le plus avancé jamais conçu sur iPhone – Super Retina XDR avec ProMotion – et sont disponibles en tailles 6,1 pouces et 6,7 pouces. L’iPhone 13 et l’iPhone 13 mini verts sont dotés d’un élégant cadre en aluminium de couleur assortie et d’un verre arrière fraisé avec précision, d’un écran Super Retina XDR éclatant et sont disponibles en tailles 6,1 pouces et 5,4 pouces.1 L’ensemble de la gamme est également protégé par la coque avant Ceramic Shield – exclusive à l’iPhone et plus résistante que n’importe quel verre de smartphone – et maintient un indice IP68 de pointe pour la résistance à l’eau et à la poussière.2
A15 Bionic : la puce ultime pour smartphone
L’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 sont alimentés par la puce A15 Bionic, qui permet des expériences incroyables comme le mode cinématique, offre des graphismes fantastiques et est étroitement intégré à iOS 15. A15 Bionic gère efficacement les tâches les plus exigeantes, est capable d’un apprentissage automatique encore plus rapide calculs, et avec un processeur de signal d’image (ISP) personnalisé couplé à un matériel de caméra puissant, permet des fonctionnalités de caméra telles que Smart HDR 4, les styles photographiques, et plus encore. Avec A15 Bionic, des composants plus économes en énergie et des optimisations de puissance rendues possibles par l’intégration étroite du matériel et des logiciels, l’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 offrent une autonomie de batterie encore meilleure, y compris la meilleure autonomie jamais réalisée sur iPhone avec l’iPhone 13 Pro Max.3
Les systèmes de caméra les plus avancés sur iPhone
Avec un matériel de caméra haut de gamme optimisé pour fonctionner de manière transparente avec iOS 15 et alimenté par le nouveau FAI dans A15 Bionic, l’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 offrent les systèmes professionnels et à double caméra les plus avancés jamais créés sur iPhone. L’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 Pro Max ont introduit de nouveaux appareils photo grand angle, ultra grand angle et téléobjectif qui capturent des photos et des vidéos époustouflantes et offrent de nouvelles fonctionnalités impressionnantes pour les appareils photo professionnels comme la macrophotographie et la vidéo. Le système à double caméra de l’iPhone 13 et de l’iPhone 13 mini représente une avancée majeure dans la conception de l’appareil photo, avec un appareil photo Wide doté du plus grand capteur jamais installé dans un système à double caméra pour iPhone, un appareil photo Ultra Wide conçu sur mesure et une optique à décalage de capteur. stabilisation d’image. Alimentés par le Neural Engine plus rapide d’A15 Bionic, l’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 offrent de puissantes fonctionnalités de photographie computationnelle, notamment Smart HDR 4, Deep Fusion, le mode Nuit sur tous les appareils photo de la gamme, le mode Portrait avec éclairage de portrait et les styles photographiques. L’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 Pro Max disposent également d’Apple ProRAW.
Offrant la vidéo de la plus haute qualité sur un smartphone, l’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 ont introduit le mode cinématique, offrant un magnifique effet bokeh en vidéo, avec la possibilité pour les utilisateurs d’ajuster la mise au point pendant et après la capture.4 L’iPhone est également le premier smartphone au monde à offrir un flux de travail Dolby Vision HDR complet – capture, édition et partage – et avec l’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 Pro Max, les utilisateurs peuvent également profiter de ProRes.
Avec iOS 15
L’iPhone 13 Pro en vert alpin et l’iPhone 13 en vert sont livrés avec iOS 15.4, qui offre la possibilité d’utiliser Face ID tout en portant un masque, une nouvelle option vocale Siri, une prise en charge linguistique étendue pour Visual Lookup, de nouveaux emoji et bien plus encore.
Ces dernières fonctionnalités logicielles s’appuient sur la version d’iOS 15, qui a amélioré l’expérience iPhone avec plus de façons de rester connecté, des mises à jour puissantes qui aident les utilisateurs à se concentrer et à explorer, et des fonctionnalités intelligentes pour en faire plus avec iPhone. Désormais, les appels FaceTime sont plus naturels avec l’audio spatial et le mode Portrait, SharePlay offre aux utilisateurs un moyen de partager des expériences avec leurs amis et leur famille lors d’un appel FaceTime, Focus aide les utilisateurs à réduire la distraction, les notifications ont été repensées et Live Text utilise sur l’appareil intelligence pour reconnaître le texte d’une photo et permet aux utilisateurs d’agir. Apple Maps offre de belles façons de naviguer et d’explorer le monde avec une expérience de conduite urbaine en trois dimensions et des itinéraires à pied en réalité augmentée. La météo est repensée avec des cartes en plein écran et des affichages de données plus graphiques ; Wallet ajoute la prise en charge des clés de la maison, des permis de conduire et des identifiants d’état ; et les contrôles de confidentialité dans Siri, Mail et d’autres endroits du système protègent davantage les informations des utilisateurs.5
iPhone et l’environnement
Les modèles d’iPhone 13 sont conçus pour minimiser leur impact sur l’environnement, y compris l’utilisation d’éléments de terres rares 100 % recyclés dans les aimants comme ceux utilisés dans MagSafe, l’or 100 % recyclé dans le placage de la carte mère principale et le fil de la caméra frontale. et caméras arrière, 100 % d’étain recyclé dans la soudure de la carte mère principale et, pour la première fois, dans la soudure de l’unité de gestion de la batterie. L’iPhone 13 et l’iPhone 13 mini incluent également des lignes d’antenne qui utilisent des bouteilles d’eau en plastique recyclées qui ont été transformées chimiquement en un matériau plus résistant et plus performant – une première dans l’industrie. L’emballage repensé de la gamme iPhone 13 élimine l’emballage plastique extérieur, évitant ainsi 600 tonnes métriques de plastique et rapprochant Apple de son objectif d’éliminer complètement le plastique de tous les emballages d’ici 2025. L’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 répondent aux normes élevées d’Apple en matière d’efficacité énergétique, et rester exempt de nombreuses substances nocives.
Aujourd’hui, Apple est neutre en carbone pour les opérations mondiales de l’entreprise et, d’ici 2030, prévoit d’avoir un impact climatique net nul sur l’ensemble de l’entreprise, ce qui comprend les chaînes d’approvisionnement de fabrication et tous les cycles de vie des produits. Cela signifie que chaque appareil Apple vendu, depuis la fabrication des composants, l’assemblage, le transport, l’utilisation par le client, la charge, jusqu’au recyclage et à la récupération des matériaux, sera 100 % neutre en carbone.
Prix et disponibilité
- iPhone 13 Pro et iPhone 13 Pro Max sont actuellement disponibles en bleu sierra, graphite, or et argent, et seront disponibles dans le nouveau vert alpin en options de stockage de 128 Go, 256 Go, 512 Go et 1 To, à partir de 999 $ (États-Unis) et 1 099 $ (États-Unis) respectivement. iPhone 13 et iPhone 13 mini sont actuellement disponibles en (PRODUCT)RED,6 starlight, minuit, bleu et rose, et sera disponible dans le nouveau vert dans les options de stockage de 128 Go, 256 Go et 512 Go, à partir de 799 $ (États-Unis) et 699 $ (États-Unis) respectivement.
- Clients dans Australie, Canada, Chine, France, Allemagne, Inde, Japonla Royaume-Unila nouset plus de 30 autres pays et régions pourront précommander l’iPhone 13 Pro et l’iPhone 13 Pro Max en vert alpin, et l’iPhone 13 et l’iPhone 13 mini en vert à partir de 5 h 00 PST le vendredi 11 mars, avec disponibilité. à partir du vendredi 18 mars.
- Les clients peuvent obtenir l’iPhone 13 Pro pour 41,62 $ (US) un mois pendant 24 mois avant reprise, iPhone 13 Pro Max pour 45,79 $ (US) un mois pendant 24 mois avant reprise, iPhone 13 pour 33,29 $ (États-Unis) un mois pendant 24 mois avant l’échange, et iPhone 13 mini pour $29.12 (États-Unis) un mois pendant 24 mois avant l’échange de apple.com/storedans l’application Apple Store et dans les magasins Apple Store.7
- L’iPhone 13 Pro, l’iPhone 13 Pro Max, l’iPhone 13 et l’iPhone 13 mini sont également disponibles auprès des revendeurs agréés Apple et de certains opérateurs.
- iOS 15.4 sera disponible sous forme de mise à jour logicielle gratuite à partir de la semaine prochaine.
- Apple propose à ses clients un certain nombre de services en magasin et en ligne. De l’assistance et des conseils personnalisés des spécialistes Apple aux options pratiques de livraison et de ramassage, Apple garantit que la meilleure façon d’acheter des produits Apple est dans les magasins Apple Store et apple.com/store.
À propos d’Apple
Apple a révolutionné la technologie personnelle avec l’introduction du Macintosh en 1984. Aujourd’hui, Apple est le leader mondial de l’innovation avec l’iPhone, l’iPad, le Mac, l’Apple Watch et l’Apple TV. Les cinq plates-formes logicielles d’Apple – iOS, iPadOS, macOS, watchOS et tvOS – offrent des expériences fluides sur tous les appareils Apple et offrent aux utilisateurs des services révolutionnaires, notamment l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Les plus de 100 000 employés d’Apple se consacrent à fabriquer les meilleurs produits sur terre et à laisser le monde meilleur que nous ne l’avons trouvé.
- L’écran a des coins arrondis qui suivent un beau design incurvé, et ces coins sont dans un rectangle standard. Lorsqu’il est mesuré sous une forme rectangulaire standard, l’écran mesure 6,06 pouces (iPhone 13 Pro), 6,68 pouces (iPhone 13 Pro Max), 6,06 pouces (iPhone 13) ou 5,42 pouces (iPhone 13 mini) en diagonale. La zone visible réelle est inférieure.
- L’iPhone 13 Pro, l’iPhone 13 Pro Max, l’iPhone 13 et l’iPhone 13 mini sont résistants aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière, ont été testés dans des conditions de laboratoire contrôlées et ont un indice de protection IP68 selon la norme CEI 60529 (profondeur maximale de 6 mètres jusqu’à 30 minutes). La résistance aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière ne sont pas des conditions permanentes. La résistance peut diminuer en raison de l’usure normale. N’essayez pas de recharger un iPhone mouillé ; reportez-vous au guide de l’utilisateur pour les instructions de nettoyage et de séchage. Les dommages causés par les liquides ne sont pas couverts par la garantie.
- La durée de vie de la batterie varie selon l’utilisation et de nombreux autres facteurs. les résultats réels varieront.
- La possibilité de modifier l’effet de profondeur de champ est disponible dans iMovie pour macOS et Final Cut Pro, et nécessite macOS Monterey. Final Cut Pro est disponible séparément.
- Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles dans toutes les régions ou toutes les langues. Pour plus d’informations sur iOS 15, visitez apple.com/ios/ios-15/features.
- Chaque achat d’iPhone 13 (PRODUCT)RED contribue directement au Fonds mondial de lutte contre les pandémies telles que la COVID‑19 et le sida.
- Cette option est disponible pour les clients éligibles et nécessite un prêt à tempérament de 24 mois lors de la sélection de Citizens One ou des versements mensuels de la carte Apple (ACMI) comme type de paiement à la caisse chez Apple. Activation de l’iPhone requise avec AT&T, T‑Mobile/Sprint ou Verizon pour les achats effectués avec ACMI dans un Apple Store. Les taxes et les frais d’expédition ne sont pas inclus dans l’ACMI et sont assujettis à l’APR variable du titulaire de la carte. Les conditions ACMI supplémentaires figurent dans le contrat client. Les conditions supplémentaires de paiement iPhone sont à apple.com/legal/sales-support/iphoneinstallments_us.
Contacts presse
Renée Felton
Pomme
(669) 276-2182
Alex Kirschner
Pomme
(408) 974-2479
Assistance téléphonique Apple Media
(408) 974-2042
