Baldwin et Gutierrez-Reed seront « inculpés à titre subsidiaire » des deux chefs d’homicide involontaire coupable, ce qui signifie qu’un jury déciderait non seulement s’ils étaient coupables, mais en vertu de quelle définition d’homicide involontaire coupable ils étaient coupables, a déclaré le bureau du procureur précédemment.

Une séance d’entraînement d’au moins une heure ou plus était prévue,  » mais l’entraînement proprement dit ne durait qu’environ 30 minutes, car selon (Gutierrez Reed) Baldwin était distrait et parlait sur son téléphone portable à sa famille pendant l’entraînement. », affirme un document des procureurs.

Gutierrez Reed n’a pas insisté sur la formation de sécurité de Baldwin, n’a pas vérifié chaque cartouche chargée dans les armes à feu et n’a pas suivi les protocoles de sécurité appropriés pour le stockage des munitions, selon les procureurs.

«Gutierrez Reed a été imprudente dans sa responsabilité d’assurer la sécurité du plateau avec l’arme à feu. Elle n’a pas réussi à empêcher Baldwin de commettre les violations de sécurité dangereuses et imprudentes en pointant l’arme vers / vers des personnes et en ayant le doigt sur la gâchette », selon la déclaration de cause probable contre Gutierrez Reed.

« Les photos et les vidéos montrent clairement Baldwin, à plusieurs reprises, avec son doigt à l’intérieur du pontet et sur la gâchette, tout en manipulant le marteau et en tirant, pointant et rengainant le revolver », ont déclaré les procureurs.

Au Nouveau-Mexique, l’homicide involontaire est passible d’une peine maximale de 18 mois de prison et d’une amende de 5 000 $ (4 000 £). La deuxième accusation est l’homicide involontaire dans la commission d’un acte licite, qui exige la preuve qu’il y a eu plus qu’une simple négligence et passible d’une peine obligatoire de cinq ans de prison.

S’il était reconnu coupable de ce dernier, les peines seraient très probablement fusionnées.

Baldwin a nié toute responsabilité dans la mort du directeur de la photographie d’origine ukrainienne.

« M. Baldwin n’avait aucune raison de croire qu’il y avait une balle réelle dans l’arme – ou n’importe où sur le plateau de tournage », a déclaré Luke Nikas, l’avocat de Baldwin, après l’annonce des accusations, qualifiant cela de « terrible erreur judiciaire ».